Proyecto:Portal de la comunidad

Colabora con la documentación

Si quieres pertenecer al equipo de editores de este doc.ubuntu-es.org, puedes hacerlo en Especial:Pedir_cuenta_de_usuario. Si eres un editor antiguo, ten en cuenta los cambios que se están realizando en las políticas y normas de edición. Si quieres colaborar, pásate antes por nuestra página de Ayuda para participar en éste wiki

Objetivos del wiki

Nuestro objetivo es crear y publicar documentación completa, actualizada, y útil a los usuarios hispanos de Ubuntu. Próximamente podrás consultar una definición más detallada en Objetivos del wiki, (actualmente en fase definición).

Puedes plantear tus dudas, críticas, y sugerencias en 'La cafetería'.

Ofertas de empleo

Wiki especializado en Ubuntu busca personal para los siguientes puestos:

Escritor

Te gusta escribir sobre tecnología? Necesitamos editores capaces de escribir contenidos nuevos y actualizar y completar los ya existentes.

Maquetador

¿Conoces la edición wiki? Necesitamos gente que conozca las técnicas de edición wiki para 'wikificar' y maquetar correctamente contenidos antiguos y, eventualmente, ayudar a los nuevos editores.

Diseñador gráfico

¿Lo tuyo son los gráficos? Estamos muy necesitados de gente que pueda añadir gráficos a los artículos y diseñar en estilo unificado para el conjunto de la documentación.

Traductor

¿Tienes un buen nivel de inglés? Necesitamos colaboradores capaces de Traducir la documentación oficial en inglés.

Corrector

¿Eres de letras? Necesitamos revisores que garanticen la corrección ortográfica y gramatical de los contenidos.

Revisor

¿Sabes de sistemas GNU/Linux? Necesitamos gente capaz de revisar la veracidad y corrección de los contenidos.

Probador

¿No cumples ninguno de los anteriores perfiles pero tienes ganas de ayudar y aprender? No te preocupes... También tenemos trabajo para ti.

Se pide: gente con ganas.

Se ofrece: horario flexible (cuando quieras). Entorno de trabajo agradable (tu casa). Salario: 2000 gracias al mes (negociables).

Las reglas del juego

Este wiki se rige por algunas normas y convenciones. La siguiente es una lista escueta de las más importantes. Estas normas afectan tanto a la redacción y publicación de artículos como a la convivencia con otros editores.

Estas normas aun están siendo definidas, Puedes plantear tus dudas, críticas, y sugerencias en la correspondiente página de discusión o en La cafetería.

La estructura es la siguiente:

• Sobre el qué.
  • Los principios básicos.
  • Las políticas del proyecto.
• Sobre el cómo.
  • Las normas de edición.
  • El manual de estilo.

Ayuda al editor

Tenemos una sección de ayuda, los contenidos, de momento, no son muchos, pero esperamos que sean útiles.

Al usar el mismo software, gran parte de la documentación de la wikipedia es aplicable aquí, en todo lo relativo a la edición wiki. Pero debe tenerse en cuenta que las normas de edición y estilo no son las mismas.

Existe un proyecto de mejora de la documentación de ayuda, te invitamos a colaborar, aunque solo sea con comentarios y críticas.

Si echas algo en falta, puedes solicitarlo

Tareas

A continuación se listan las tareas prioritarias para poner de nuevo en circulación este wiki. En Tareas podrás encontrar un listado más detallado.

Si quieres proponer algún proyecto o mejora, hazlo en La_cafetería. Si quieres colaborar o ayudar de alguna manera en cualquiera de nuestros proyectos pero no sabes cómo, por favor, coméntalo en la cafetería o en la página del de discusión del proyecto en cuestión.

Políticas y normas

Una de las principales prioridades es definir unas nuevas políticas, normas de edición y definir un manual de estilo para el wiki.

La copia correcta

Sobre el tema del Copyright de los contenidos tenemos un problema, con múltiples derivadas, que debe ser resuelto.

La actual declaración de copyright está mal definida. Se hemos de modificarla hagámoslo de forma que en el futuro sea una solución y no un problema.

Nuevo skin

El tema visual -skin- actual tiene algunos errores graves, además es bastante feo :-P Necesitamos un nuevo skin.

Para salir del paso, mientras no tengamos el nuevo tema, se puede usar uno de los que vienen en la instalación de mediawiki.

Rediseñar la cafetería

Esta sección conserva el formato antiguo. Hay que ponerla al día.

Cambiar maquetación y estilo, archivar conversaciones antiguas...

¿Mover a otro espacio de nombres?

A la basura

Uno de los primeros y principales objetivos debe ser, y es, acabar con el spam. Esto tiene dos variantes:

Es imperativo hacer limpieza, hay demasiadas páginas relativas a proyectos obsoletos, documentación sobre versiones antiguas, páginas vandalizadas...

Todo esto debe ser eliminado, pero para hacerlo antes hay que encontrarlo y marcarlo. Es necesario revisar y crear las plantillas y categorías necesarias.

Reorganizar namespaces

Reorganizar los namespaces para adecuarlos a las necesidades de la nueva organización. Los actuales son: Principal, Usuario, Ubunutu-es, Archivo, MediaWiki, Plantilla, Ayuda, Categoría, Web, LoCo, Archivos, Cupie, Proyecto.

Sobran algunos y faltan otros.

Revisar plantilla

En necesario realizar una revisión de todas las plantillas disponibles, algunas funcionan mal, otras no tienen unas instrucciones de uso claras, Puede que haya que crear algunas y eliminar otras...

Reescribir ayuda

Hay que reescribir y completar la ayuda a la edición. Por suerte tenemos en la wikipedia una completa referencia.