(Creo página y añado un par de enlaces) |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | Puedes ejecutar aplicaciones creadas para otros sistemas operativos en Ubuntu utilizando dos métodos diferentes: | ||
| + | * Ejecutando un SO diferente dentro de ubuntu (a través de la llamada ''virtualización''). | ||
| + | * Utilizando un "intermediario" compatible con Windows, como Wine o Cedega | ||
| + | |||
| + | Generalmente los apps de escritorios y servidores trabajan mejor con virtualización, mientras que los apps multimedia como juegos trabajan mejor con Wine o Cedega | ||
| + | |||
| + | == Ejecutando Juegos de Windows == | ||
| + | |||
| + | Algunos juegos de Windows tienen un instalador de Linux incluido en el CD, como Unreal Tournament 2003 y 2004. | ||
| + | |||
| + | Un pequeño numero de juegos de Windows pueden correr utilizando el emulador [[Winew]], como el World of Warcraft. | ||
| + | |||
| + | Por otro lado, [:Cedega:Cedega] puede ser utilizado para correr algunos juegos de Windows, incluyendo el Half Life 2, Battlefield 1942 y los más populares juegos de tiradores en primera persona. Cedega es una versión comercial y no libre de Wine que está optimizada para jugar a juegos de Windows. Si Cedega no puede ejecutar un Juego de Windows ine which is optimised for running Windows games. If Cedega can't play a Windows game, entonces es casi imposible que se pueda jugar a ese juego bajo Linux. | ||
| + | |||
| + | == Ejecutando conocidas aplicaciones del escritorio de Windows == | ||
| + | |||
| + | Si necesitas ejecutar aplicaciones de windows - por ejemplo, internet explorer, Microsoft Office o World of Warcraft - comprueba si están soportadas por wine utilizando la | ||
| + | If you need to run a well-known Windows application - for example Internet Explorer, Microsoft Office, or World of Warcraft - check if it is supported by Wine by using the [http://appdb.winehq.org/ Base de datos de Aplicaciones Wine]. Si no, sigue leyendo. | ||
| + | |||
| + | == Ejecutando un escritorio de Windows o apps Server == | ||
| + | |||
| + | attachment:screenshot+windows+xp+in+qemu.png | ||
| + | ''Windows XP corre con QEmu en Feisty 7.04'' | ||
| + | |||
| + | Puedes ejecutar algunos escritorios de windows o aplicaciones de Servidor - con la excepción de juegos - utilizando la variedad de herramientas de Virtualización. | ||
| + | |||
| + | * Ubuntu 6.06, 6.10, y 7.04 pueden ejecutar Windows, y todas sus apps utilizando | ||
| + | * [:VirtualBox:VirtualBox] - Simple, Open Source, and can run all versions of Windows including Vista. | ||
| + | * [:VMware:VMware] - Also simple, and more well known than VirtualBox. However VMware is proprietary software. | ||
| + | * [:XenVirtualMachine:Xen] - Open Source, but complex and slower than VMware and KVM for running Windows. | ||
| + | * Ubuntu 7.04 also includes two virtualization tools that can run Windows in Linux: | ||
| + | * [:KVM:Kernel Virtualization] (KVM) requires an Intel or AMD CPU that supports VT or Pacifica technology. | ||
| + | * [:WindowsXPUnderQemuHowTo:QEmu] works on all systems. Feisty includes the kqemu driver, necessary to run Windows XP at speed. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | [:SeamlessVirtualization:Seamless Virtualization] shows how to make applications from virtualized Windows OS appear directly on the Linux desktop. | ||
| + | |||
| + | == Available Methods to Run Software from Other Operating Systems == | ||
| + | |||
| + | (rehacer la tabla) | ||
| + | |||
| + | ||Runs||Tool||Required Ubuntu Release||Requires Hardware Virtualization||Open Source|| | ||
| + | ||Any x86 OS, including Windows||[:VirtualBox:VirtualBox]||6.06 or newer||No||Yes|| | ||
| + | ||Any x86 OS, including Windows||[:KVM:Kernel Virtualization]||7.04 beta||Yes||Yes|| | ||
| + | ||Any OS, including Windows||[:WindowsXPUnderQemuHowTo:QEmu]||7.04 (earlier Ubuntu lack the acceleration driver needed to run most OSs at full speed)||No||Yes|| | ||
| + | ||Any x86 OS, including Windows||[:VMware:VMware Player, Workstation, or Server]||6.06 and newer||No||No|| | ||
| + | ||Any x86 OS, including Windows||[:XenVirtualMachine:Xen]||6.06 and newer||Yes, unless running Linux||Yes|| | ||
| + | ||Specific Windows Programs||["Wine"]||6.06 and newer||No||Yes|| | ||
| + | ||Windows games||["Cedega"]||6.06 and newer||No||Mixed proprietary and OSS,must be purchased for full functionality|| | ||
| + | ||Mac OS X (PPC) only||[:MacOnLinuxHowto:Mac on Linux]||6.06 and newer||No||Yes|| | ||
| + | ||Linux||OpenVZ||6.06 and newer||No||Yes|| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
== Enlaces útiles == | == Enlaces útiles == | ||
https://help.ubuntu.com/community/SoftwareFromOtherOperatingSystems | https://help.ubuntu.com/community/SoftwareFromOtherOperatingSystems | ||
Puedes ejecutar aplicaciones creadas para otros sistemas operativos en Ubuntu utilizando dos métodos diferentes:
* Ejecutando un SO diferente dentro de ubuntu (a través de la llamada virtualización). * Utilizando un "intermediario" compatible con Windows, como Wine o Cedega
Generalmente los apps de escritorios y servidores trabajan mejor con virtualización, mientras que los apps multimedia como juegos trabajan mejor con Wine o Cedega
Contenido |
Algunos juegos de Windows tienen un instalador de Linux incluido en el CD, como Unreal Tournament 2003 y 2004.
Un pequeño numero de juegos de Windows pueden correr utilizando el emulador Winew, como el World of Warcraft.
Por otro lado, [:Cedega:Cedega] puede ser utilizado para correr algunos juegos de Windows, incluyendo el Half Life 2, Battlefield 1942 y los más populares juegos de tiradores en primera persona. Cedega es una versión comercial y no libre de Wine que está optimizada para jugar a juegos de Windows. Si Cedega no puede ejecutar un Juego de Windows ine which is optimised for running Windows games. If Cedega can't play a Windows game, entonces es casi imposible que se pueda jugar a ese juego bajo Linux.
Si necesitas ejecutar aplicaciones de windows - por ejemplo, internet explorer, Microsoft Office o World of Warcraft - comprueba si están soportadas por wine utilizando la If you need to run a well-known Windows application - for example Internet Explorer, Microsoft Office, or World of Warcraft - check if it is supported by Wine by using the Base de datos de Aplicaciones Wine. Si no, sigue leyendo.
attachment:screenshot+windows+xp+in+qemu.png Windows XP corre con QEmu en Feisty 7.04
Puedes ejecutar algunos escritorios de windows o aplicaciones de Servidor - con la excepción de juegos - utilizando la variedad de herramientas de Virtualización.
* Ubuntu 6.06, 6.10, y 7.04 pueden ejecutar Windows, y todas sus apps utilizando * [:VirtualBox:VirtualBox] - Simple, Open Source, and can run all versions of Windows including Vista. * [:VMware:VMware] - Also simple, and more well known than VirtualBox. However VMware is proprietary software. * [:XenVirtualMachine:Xen] - Open Source, but complex and slower than VMware and KVM for running Windows. * Ubuntu 7.04 also includes two virtualization tools that can run Windows in Linux: * [:KVM:Kernel Virtualization] (KVM) requires an Intel or AMD CPU that supports VT or Pacifica technology. * [:WindowsXPUnderQemuHowTo:QEmu] works on all systems. Feisty includes the kqemu driver, necessary to run Windows XP at speed.
[:SeamlessVirtualization:Seamless Virtualization] shows how to make applications from virtualized Windows OS appear directly on the Linux desktop.
(rehacer la tabla)
||Runs||Tool||Required Ubuntu Release||Requires Hardware Virtualization||Open Source|| ||Any x86 OS, including Windows||[:VirtualBox:VirtualBox]||6.06 or newer||No||Yes|| ||Any x86 OS, including Windows||[:KVM:Kernel Virtualization]||7.04 beta||Yes||Yes|| ||Any OS, including Windows||[:WindowsXPUnderQemuHowTo:QEmu]||7.04 (earlier Ubuntu lack the acceleration driver needed to run most OSs at full speed)||No||Yes|| ||Any x86 OS, including Windows||[:VMware:VMware Player, Workstation, or Server]||6.06 and newer||No||No|| ||Any x86 OS, including Windows||[:XenVirtualMachine:Xen]||6.06 and newer||Yes, unless running Linux||Yes|| ||Specific Windows Programs||["Wine"]||6.06 and newer||No||Yes|| ||Windows games||["Cedega"]||6.06 and newer||No||Mixed proprietary and OSS,must be purchased for full functionality|| ||Mac OS X (PPC) only||[:MacOnLinuxHowto:Mac on Linux]||6.06 and newer||No||Yes|| ||Linux||OpenVZ||6.06 and newer||No||Yes||
https://help.ubuntu.com/community/SoftwareFromOtherOperatingSystems