Kopete

De doc.ubuntu-es
(Diferencias entre revisiones)
Saltar a: navegación, buscar
m (estilo)
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias realizadas por 4 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
| nombre = Kopete
 
| nombre = Kopete
 
| logo = kopete oxygen logo.png
 
| logo = kopete oxygen logo.png
 +
| captura = kopete captura.png
 +
| pie = Ventana principal de Kopete.
 
| desarrollador = Proyecto KDE
 
| desarrollador = Proyecto KDE
 
| versión_estable = 0.12.5
 
| versión_estable = 0.12.5
Línea 13: Línea 15:
 
}}
 
}}
  
'''Kopete''' es un cliente de mensajería instantánea multiprotocolo. Es un componente oficial de [[KDE]], se encuentra dentro de la rama ''kdebase''.
+
'''Kopete''' es un cliente de mensajería instantánea multiprotocolo. Es un componente oficial de [[KDE]], se encuentra dentro de la rama ''kdenetwork''.
  
 
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>
 
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>
Línea 19: Línea 21:
 
== Características ==
 
== Características ==
  
* Es [[w:software libre|software libre]], de [[w:código abierto|código abierto]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
+
* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
 
* Implementa las [[w:bilioteca (programación)|bilioteca]]s gráficas [[w:Qt (programación)|Qt]] para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el [[w:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
 
* Implementa las [[w:bilioteca (programación)|bilioteca]]s gráficas [[w:Qt (programación)|Qt]] para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el [[w:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
 
* Es multiprotocolo, siendo compatible con los siguientes protocolos:
 
* Es multiprotocolo, siendo compatible con los siguientes protocolos:
Línea 38: Línea 40:
 
== Instalación ==
 
== Instalación ==
  
Viene instalado por defecto en Kubuntu.
+
Kopete viene instalado por defecto en [[Kubuntu]].
  
 
=== Mediante repositorios ===
 
=== Mediante repositorios ===
  
[[:Categoría:gestores de paquetes|Instalamos]] el paquete '''kopete''' del repositorio ''main'' de Ubuntu.
+
[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete '''kopete''' del repositorio ''main'' de Ubuntu.
 +
 
 +
== Uso ==
 +
 
 +
=== Inicio ===
 +
 
 +
Para iniciar Kopete en [[KDE]], ve al menú '''K -> Internet -> Kopete - Mensajería instantánea'''.
 +
 
 +
Para iniciarlo desde [[terminal]], ejecuta el siguiente comando:
 +
kopete
 +
 
 +
== Configuración ==
 +
 
 +
=== Agregar nueva cuenta ===
 +
 
 +
[[Imagen:kopete nuevo1 captura.png|thumb|Asistente para agregar nueva cuenta, paso 1.]]
 +
[[Imagen:kopete nuevo2 captura.png|thumb|Asistente para agregar nueva cuenta, paso 2.]]
 +
[[Imagen:kopete nuevo3 captura.png|thumb|Asistente para agregar nueva cuenta, paso 3.]]
 +
 
 +
Cuando inicias Kopete por primera vez, te aparece un asistente para agregar una cuenta de mensajería.
 +
 
 +
{{nota|Si ya has iniciado Kopete antes, puedes agregar una cuenta yendo al menú ''Herramientas -> Configurar...'', y en la sección ''Cuentas'', presionando el botón «''Nuevo...''».}}
 +
 
 +
Primero tienes que seleccionar el protocolo, en la sección [[#Características|Características]] tienes un listado de los protocolos disponibles.
 +
 
 +
Después, según el protocolo que hayas seleccionado, te aparecerá una ventana con distintos valores para indicar. Por lo general, es necesario indicar un nombre de usuario y contraseña. En el caso de IRC, particularmente, tendrás que indicar un nick principal y uno alternativo, y el servidor al que quieres conectarte.
 +
 
 +
Una vez especificados los datos necesarios, continúa con el asistente. Por último te aparecerá una ventana que indica que ha terminado el asistente, y yr permite elegir un color para identificar la cuenta.
 +
 
 +
Finaliza para agregar la cuenta.
 +
 
 +
== Resolución de problemas ==
 +
 
 +
=== Fallo al iniciar ===
 +
 
 +
Un error conocido en '''Kubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon)''' es que '''Kopete''' falla al iniciar, para solucionarlo necesitas actualizar tu sistema. Puedes hacerlo ingresando los siguientes comandos en una [[terminal]]:
 +
sudo aptitude update
 +
sudo aptitude upgrade
 +
sudo aptitude purge kopete
 +
sudo aptitude install kopete
 +
Después de actualizar '''Kopete''' debería funcionar correctamente.
  
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
  
 
{{Wikipedia}}
 
{{Wikipedia}}
* [http://kopete.kde.org/ Sitio web oficial de Kopete] {{en}}
+
* [http://kopete.kde.org/ Sitio web oficial de Kopete] {{en}}.
* [ Manual de Kopete] {{es}}
+
  
 
<!-- categorías -->
 
<!-- categorías -->
[[Categoría:Mensajería instantánea]] [[Categoría:KDE]]
+
[[Categoría:Mensajería instantánea]] [[Categoría:IRC]] [[Categoría:KDE]]

Última revisión de 06:03 26 dic 2007

Kopete
Kopete oxygen logo.png
Kopete captura.png
Ventana principal de Kopete.
Desarrollador:
Proyecto KDE
Género:
Mensajería instantánea
Licencia:
libre (GPL)
En Español:
Sitio Web:
kopete.kde.org

Kopete es un cliente de mensajería instantánea multiprotocolo. Es un componente oficial de KDE, se encuentra dentro de la rama kdenetwork.

[editar] Características

  • Es software libre y gratuito. Está publicado bajo la licencia GPL.
  • Implementa las biliotecas gráficas Qt para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el escritorio KDE.
  • Es multiprotocolo, siendo compatible con los siguientes protocolos:
    • AIM
    • Gadu-Gadu
    • GroupWise
    • ICQ
    • IRC
    • Jabber
    • Meanwhile
    • MSN
    • SMS
    • Testbed
    • WinPopup
    • Yahoo!
  • Permite usar múltiples cuentas simultáneamente, ya sea con el mismo protocolo o con distintos.

[editar] Instalación

Kopete viene instalado por defecto en Kubuntu.

[editar] Mediante repositorios

Instala el paquete kopete del repositorio main de Ubuntu.

[editar] Uso

[editar] Inicio

Para iniciar Kopete en KDE, ve al menú K -> Internet -> Kopete - Mensajería instantánea.

Para iniciarlo desde terminal, ejecuta el siguiente comando:

kopete

[editar] Configuración

[editar] Agregar nueva cuenta

Asistente para agregar nueva cuenta, paso 1.
Asistente para agregar nueva cuenta, paso 2.
Asistente para agregar nueva cuenta, paso 3.

Cuando inicias Kopete por primera vez, te aparece un asistente para agregar una cuenta de mensajería.

Clip.png Si ya has iniciado Kopete antes, puedes agregar una cuenta yendo al menú Herramientas -> Configurar..., y en la sección Cuentas, presionando el botón «Nuevo...».

Primero tienes que seleccionar el protocolo, en la sección Características tienes un listado de los protocolos disponibles.

Después, según el protocolo que hayas seleccionado, te aparecerá una ventana con distintos valores para indicar. Por lo general, es necesario indicar un nombre de usuario y contraseña. En el caso de IRC, particularmente, tendrás que indicar un nick principal y uno alternativo, y el servidor al que quieres conectarte.

Una vez especificados los datos necesarios, continúa con el asistente. Por último te aparecerá una ventana que indica que ha terminado el asistente, y yr permite elegir un color para identificar la cuenta.

Finaliza para agregar la cuenta.

[editar] Resolución de problemas

[editar] Fallo al iniciar

Un error conocido en Kubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon) es que Kopete falla al iniciar, para solucionarlo necesitas actualizar tu sistema. Puedes hacerlo ingresando los siguientes comandos en una terminal:

sudo aptitude update
sudo aptitude upgrade
sudo aptitude purge kopete
sudo aptitude install kopete

Después de actualizar Kopete debería funcionar correctamente.

[editar] Enlaces externos

Wikipedia logo.png Wikipedia alberga un artículo enciclopédico sobre Kopete.
Herramientas personales