GNU - Historial de revisiones

Jorge Rodríguez López: retoques varios

2012-06-17T18:59:27Z

retoques varios

Jorge Rodríguez López: editando

2012-06-17T18:33:29Z

editando

Jorge Rodríguez López: reparando enlaces

2012-06-14T17:15:25Z

reparando enlaces

Jorge Rodríguez López: creo página inicial, aun queda mucho por editar

2012-06-13T21:45:45Z

creo página inicial, aun queda mucho por editar

Página nueva

El '''proyecto GNU''' fue iniciado por [[W:Richard Stallman]] con el objetivo de crear un sistema operativo completamente [[software libre|libre]]: el '''sistema GNU'''.

El 27 de septiembre de 1983 se anunció públicamente el proyecto por primera vez en el [[grupo de noticias]] net.unix-wizards. Al anuncio original, siguieron otros ensayos escritos por Richard Stallman como el "''[[Manifiesto GNU]]"'', que establecieron sus motivaciones para realizar el proyecto GNU, entre las que destaca "volver al espíritu de cooperación que prevaleció en los tiempos iniciales de la comunidad de usuarios de computadoras".

== Etimología ==
GNU es un acrónimo recursivo que significa '''G'''NU is '''N'''ot '''U'''nix ('''GNU No es [[Unix]]'''). Puesto que en [[idioma inglés|inglés]] "''gnu''" (en español "[[ñu]]") se pronuncia parecido a "''new''", Richard Stallman recomienda pronunciarlo "''guh-noo''". En [[idioma español|español]], se recomienda pronunciarlo "ñu" como el antílope africano o fonéticamente;<ref>{{Cita web|apellido = GNU|nombre = |enlaceautor = |título = El sistema operativo GNU – Libre, no gratuito. ¿Qué es el proyecto GNU?|año = 2006|Edición = |Lugar = |editorial =|ID = |url = http://www.gnu.org/home.es.html|fechaacceso = 2007}}</ref> por ello, el término mayoritariamente se deletrea (G-N-U) para su mejor comprensión.
En sus charlas Richard Stallman finalmente dice siempre «Se puede pronunciar de cualquier forma, la única pronunciación errónea es decirle 'linux'».

== Historia ==
[[UNIX]] es un Sistema Operativo no libre muy popular, porque está basado en una arquitectura que ha demostrado ser técnicamente estable. El sistema GNU fue diseñado para ser totalmente compatible con [[UNIX]]. El hecho de ser compatible con la arquitectura de [[UNIX]] implica que GNU esté compuesto de pequeñas piezas individuales de [[software]], muchas de las cuales ya estaban disponibles, como el sistema de edición de textos [[TeX]] y el sistema gráfico [[X Window]], que pudieron ser adaptados y reutilizados; otros en cambio tuvieron que ser reescritos.

Para asegurar que el software GNU permaneciera libre para que todos los usuarios pudieran "ejecutarlo, copiarlo, modificarlo y distribuirlo", el proyecto debía ser liberado bajo una licencia diseñada para garantizar esos derechos al tiempo que evitase restricciones posteriores de los mismos. La idea se conoce en Inglés como [[copyleft]] -'izquierda de autor'- (en clara oposición a [[copyright]] -'derecho de autor'-), y está contenida en la [[Licencia pública general de GNU|Licencia General Pública de GNU]] (GPL).

[[Archivo:Richard Matthew Stallman.jpeg|thumbnail|[[Richard Stallman]], iniciador del proyecto GNU]]
En [[1985]], Stallman creó la [[Free Software Foundation]] (FSF o Fundación para el Software Libre) para proveer soportes logísticos, legales y financieros al proyecto GNU. La FSF también contrató programadores para contribuir a GNU, aunque una porción sustancial del desarrollo fue (y continúa siendo) producida por voluntarios. A medida que GNU ganaba renombre, negocios interesados comenzaron a contribuir al desarrollo o comercialización de productos GNU y el correspondiente soporte técnico. El más prominente y exitoso de ellos fue [[Cygnus Solutions]], ahora parte de [[Red Hat]].

En [[1990]], el sistema GNU ya tenía un [[editor de texto]] llamado [[Emacs]], un exitoso [[compilador]] ([[GNU Compiler Collection|GCC]]), y la mayor parte de las bibliotecas y utilidades que componen un sistema operativo [[UNIX]] típico. Pero faltaba un componente clave llamado [[Núcleo (informática)|núcleo]] (kernel en inglés).

En el manifiesto GNU, Stallman mencionó que "un núcleo inicial existe, pero se necesitan muchos otros programas para emular [[Unix]]". Él se refería a [[TRIX]], que es un [[Núcleo (informática)|núcleo]] de llamadas remotas a procedimientos, desarrollado por el [[MIT]] y cuyos autores decidieron que fuera libremente distribuido; TRIX era totalmente compatible con [[UNIX]] versión 7. En diciembre de [[1986]] ya se había trabajado para modificar este núcleo. Sin embargo, los programadores decidieron que no era inicialmente utilizable, debido a que solamente funcionaba en "algunos equipos sumamente complicados y caros" razón por la cual debería ser portado a otras arquitecturas antes de que se pudiera utilizar. Finalmente, en [[1988]], se decidió utilizar como base el núcleo [[GNU Mach|Mach]] desarrollado en la [[Carnegie Mellon University|CMU]]. Inicialmente, el núcleo recibió el nombre de Alix (así se llamaba una novia de [[Richard Stallman|Stallman]]), pero por decisión del programador [[Michael Bushnell]] fue renombrado a [[Hurd]]. Desafortunadamente, debido a razones técnicas y conflictos personales entre los programadores originales, el desarrollo de Hurd acabó estancándose.
[[Archivo:Copyleft.svg|thumb|150px|Símbolo del [[Copyleft]]]]

En [[1991]], [[Linus Torvalds]] empezó a escribir el [[Linux (núcleo)|núcleo Linux]] y decidió distribuirlo bajo la licencia [[Licencia pública general de GNU|GPL]]. Rápidamente, múltiples programadores se unieron a Linus en el desarrollo, colaborando a través de [[Internet]] y consiguiendo paulatinamente que Linux llegase a ser un núcleo compatible con [[UNIX]]. En [[1992]], el núcleo Linux fue combinado con el sistema GNU, resultando en un sistema operativo libre y completamente funcional. El Sistema Operativo formado por esta combinación es usualmente conocido como "[[GNU/Linux]]" o como una "[[distribución Linux]]" y existen diversas variantes. (Véase también: [[Controversia por la denominación GNU/Linux]])

También es frecuente hallar componentes de GNU instalados en un sistema UNIX no libre, en lugar de los programas originales para UNIX. Esto se debe a que muchos de los programas escritos por el proyecto GNU han demostrado ser de mayor calidad que sus versiones equivalentes de UNIX. A menudo, estos componentes se conocen colectivamente como "herramientas GNU". Muchos de los programas GNU han sido también transportados a otros sistemas operativos como [[Windows|Microsoft Windows]] y [[Mac OS X]].

== Programas desarrollados por GNU ==
[[Archivo:Gnu-and-penguin-color.png|thumb|300px|Caricatura del Ñu de GNU y Tux de Linux.]]
Listado de algunos programas desarrollados por el proyecto GNU:

* [[GNU bison|Bison]] - generador de [[analizador sintáctico|analizadores sintácticos]] diseñado para sustituir a [[yacc]]
* [[Bash]] - [[intérprete de comandos]]
* [[BFD]] - archivos de bibliotecas
* [[GNU Binutils|Binutils]] - [[ensamblador GNU]], [[enlazador GNU]], y herramientas relacionadas
* [[Classpath]] - bibliotecas para [[Lenguaje de programación Java|Java]]
* [[DotGNU]] - sustituto de [[.NET]]
* [[Emacs]] - [[editor de texto]] extensible y autodocumentado
* [[GNU Compiler Collection|GCC]] - [[compilador]] optimizado para varios [[lenguajes de programación|lenguajes]], particularmente [[Lenguaje de programación C|C]]
* [[GNU Debugger|GDB]] - [[depurador]] de aplicaciones
* [[GNU Ghostscript]] - aplicaciones para PostScript y PDF<ref>{{cita web
| url = http://www.gnu.org/software/ghostscript/
| título = GNU Ghostscript
}}</ref>
* [[GIMP]] - programa de edición fotográfica
* [[Glibc]] - biblioteca para lenguaje C
* [[GNU Multiple Precision Arithmetic Library|GMP]] - biblioteca para cálculos con [[precisión arbitraria]]
* [[GNOME]] - ambiente de escritorio gráfico
* [[Sistema de construcción para GNU]]
* [[GNUnet]] - red descentralizada de comunicaciones personales, diseñada para resistir interferencias no autorizadas
* [[GNUstep]] - implementación del conjunto de bibliotecas [[OpenStep]], así como herramientas para programar aplicaciones gráficas
* [[GSL]] - biblioteca científica para GNU
* [[Gzip]] - aplicaciones y bibliotecas para [[compresión de datos]]
* [[Hurd]] - un [[micronúcleo]] y un conjunto de servidores que funcionan del mismo modo que el núcleo UNIX
* [[Maxima]] - un [[sistema para cálculos algebraicos]]
* [[GNU Octave|Octave]] – un programa para cómputo numérico similar a [[MATLAB]]
* [[GNU MDK]] - un conjunto de herramientas para la programación en [[MIX]]
* [[Texinfo]] - sistema de documentación
* [[LilyPond]] - editor de partituras musicales.

El proyecto GNU también ayuda con el desarrollo de otros paquetes, como:
* [[CVS]] - sistema de control de versiones para código fuente
* [[DDD]] - herramientas gráficas para detección y [[depuración de errores]]

== Distribuciones de GNU ==

La única variante completamente GNU es el núcleo [[GNU Hurd|Hurd]], la cual es distribuida como [[Debian GNU/Hurd]] y otros, aunque no hay ninguna versión oficial hasta el momento.

[[Linux (núcleo)|Linux]] es el núcleo más usado con GNU, aunque [[Linux (núcleo)|Linux]] en sí no es parte de él. GNU también es utilizado con otros núcleos, como Debian GNU/kFreeBSD, Debian GNU/NetBSD, [[Nexenta OS]] o [[GNU-Darwin]].

== Véase también ==

* [[Free Software Foundation|Fundación para el Software Libre]]
* [[Software libre]]
* [[Movimiento del Software Libre]]
* [[Cultura libre]]
* [[GNU/Linux]]
* [[Linux|Kernel Linux]]
* [[Distribución]]

== Enlaces externos ==

* [http://www.gnu.org/home.es.html Sitio oficial de GNU]
* [http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.es.html El Proyecto GNU]
* [http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html Filosofía del Proyecto GNU]
* [http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.es.html Historia del Proyecto GNU]
* [http://groups.google.com/group/net.unix-wizards/msg/4dadd63a976019d7 Anuncio original del inicio del movimiento GNU (en inglés)]

----
{{Nota| Esta página -o parte de ella- usa contenidos procedentes de la homónima de la Wikipedia,[[w:GNU]]. Publicada con licencia CC-BY-SA 3.0}}

[[Categoría:Software Libre]]
[[Categoría:GNU| ]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <div style="float:right;">__TOC__</div>
-El 27 de septiembre de 1983 se anunció públicamente el proyecto por primera vez en el [[grupo de noticias]] net.unix-wizards. Al anuncio original, siguieron otros ensayos escritos por Richard Stallman como el "''[[Manifiesto GNU]]"'', que establecieron sus motivaciones para realizar el proyecto GNU, entre las que destaca "volver al espíritu de cooperación que prevaleció en los tiempos iniciales de la comunidad de usuarios de computadoras".
+El '''proyecto GNU''' fue iniciado por [[W:Richard Stallman|Richard Stallman]] con el objetivo de crear un sistema operativo completamente [[Software_Libre|libre]]: el '''sistema GNU'''.
-GNU es un acrónimo recursivo que significa '''G'''NU is '''N'''ot '''U'''nix ('''GNU No es [[Unix]]'''). Puesto que en inglés "''gnu''" (en español "ñu") se pronuncia parecido a "''new''", Richard Stallman recomienda pronunciarlo "''guh-noo''". En español, se recomienda pronunciarlo "ñu" como el antílope africano o fonéticamente por ello, el término mayoritariamente se deletrea (G-N-U) para su mejor comprensión.
+GNU es un acrónimo recursivo que significa '''G'''NU is '''N'''ot '''U'''nix ('''GNU No es Unix'''). Puesto que en inglés "''gnu''" (en español "ñu") se pronuncia parecido a "''new''", Richard Stallman recomienda pronunciarlo "''guh-noo''". En español, se recomienda pronunciarlo "ñu" como el antílope africano o fonéticamente por ello, el término mayoritariamente se deletrea (G-N-U) para su mejor comprensión.
 == Historia ==
-UNIX era el sistema operativo más usado en los años 80, porque está basado en una arquitectura  que ha demostrado ser técnicamente estable. El sistema GNU fue diseñado para ser totalmente compatible con UNIX. El hecho de ser compatible con la arquitectura de UNIX implica que GNU esté compuesto de pequeñas piezas individuales de [[software]], muchas de las cuales ya estaban disponibles, como el sistema de edición de textos [[TeX]] y el sistema gráfico [[X Window]], que pudieron ser adaptados y reutilizados; otros en cambio tuvieron que ser reescritos.
+[[UNIX]] era el sistema operativo más usado en los años 80, porque está basado en una arquitectura  que ha demostrado ser técnicamente estable. El sistema GNU fue diseñado para ser totalmente compatible con UNIX. El hecho de ser compatible con la arquitectura de UNIX implica que GNU esté compuesto de pequeñas piezas individuales de [[software]], muchas de las cuales ya estaban disponibles, como el sistema de edición de textos [[TeX]] y el sistema gráfico [[X Window]], que pudieron ser adaptados y reutilizados; otros en cambio tuvieron que ser reescritos.
 Para asegurar que el software GNU permaneciera libre para que todos los usuarios  pudieran "ejecutarlo, copiarlo, modificarlo y distribuirlo", el proyecto debía ser liberado bajo una licencia diseñada para garantizar esos derechos al tiempo que evitase restricciones posteriores de los mismos. La idea se conoce en Inglés como [[copyleft]], en clara oposición a [[copyright]], y está contenida en la [[Licencia pública general de GNU|Licencia General Pública de GNU]] (GPL).
@@ Línea 42: / Línea 17: @@
 En 1990, el sistema GNU ya tenía un [[editor de texto]] llamado [[Emacs]], un exitoso [[compilador]] ([[GNU Compiler Collection|GCC]]), y la mayor parte de las bibliotecas y utilidades que componen un sistema operativo UNIX típico. Pero faltaba un componente clave llamado [[Núcleo (informática)|núcleo]] (kernel en inglés).
-En el manifiesto GNU, Stallman mencionó que "un núcleo inicial existe, pero se necesitan muchos otros programas para emular Unix". Él se refería a TRIX, que es un [[Núcleo|núcleo]] de llamadas remotas a procedimientos, desarrollado por el MIT y cuyos autores decidieron que fuera libremente distribuido. En diciembre de 1986 ya se había trabajado para modificar este núcleo. Sin embargo, los programadores decidieron que no era utilizable. Finalmente, en [[1988]], se decidió crear un kernel nuevo llamado [[Hurd]] utilizando como base el núcleo [[GNU Mach|Mach]] desarrollado en la Carnegie Mellon University. Desafortunadamente, debido a razones técnicas y conflictos personales entre los programadores originales, el desarrollo de Hurd acabó estancándose.
+En el manifiesto GNU, Stallman mencionó que "un núcleo inicial existe, pero se necesitan muchos otros programas para emular Unix". Él se refería a TRIX, que es un [[Núcleo|núcleo]] de llamadas remotas a procedimientos, desarrollado por el MIT y cuyos autores decidieron que fuera libremente distribuido. En diciembre de 1986 ya se había trabajado para modificar este núcleo. Sin embargo, los programadores decidieron que no era utilizable. Finalmente, en 1988, se decidió crear un kernel nuevo llamado [[Hurd]] utilizando como base el núcleo [[GNU Mach|Mach]] desarrollado en la Carnegie Mellon University. Desafortunadamente, debido a razones técnicas y conflictos personales entre los programadores originales, el desarrollo de Hurd acabó estancándose.
 [[Archivo:Copyleft.svg|thumb|150px|Símbolo del [[Copyleft]]]]
@@ Línea 52: / Línea 27: @@
 [[Archivo:Gnu-and-penguin-color.png|thumb|300px|Caricatura del Ñu de GNU y Tux de Linux.]]
-El proyecto GNU es el responsable de muchos de los componentes de Ubuntu, al arrancar tenemos el GNU GRUB como gestor de arranque, el escritorio de Ubuntu es GNOME (La G inicial es de GNU), si preferimos usar una línea de comandos, la instalada por defecto es Bash (GNU BASH)...
+El proyecto GNU es el responsable de gran [http://directory.fsf.org/wiki/GNU cantidad de programas] muchos de ellos componentes esenciales de Ubuntu, al arrancar tenemos el GNU GRUB como gestor de arranque, el escritorio de Ubuntu es GNOME, inicialmente significaba '''G'''NU '''N'''etwork '''O'''bject '''M'''odel '''E'''nvironment, si preferimos usar una línea de comandos, la instalada por defecto es Bash ...
 Listado de algunos programas desarrollados por el proyecto GNU:
-* [[GNU bison|Bison]] - generador de [[analizador sintáctico|analizadores sintácticos]] diseñado para sustituir a [[yacc]]
+* [[GNU bison|Bison]] - generador de [[analizador sintáctico|analizadores sintácticos]] diseñado para sustituir a [[yacc]].
-* [[Bash]] - [[intérprete de comandos]]
+* [[Bash]] - [[intérprete de comandos]].
-* [[BFD]] - archivos de bibliotecas
+* [[BFD]] - archivos de bibliotecas.
-* [[GNU Binutils|Binutils]] - [[ensamblador GNU]], [[enlazador GNU]], y herramientas relacionadas
+* [[GNU Binutils|Binutils]] - [[ensamblador GNU]], [[enlazador GNU]], y herramientas relacionadas.
-* [[Classpath]] - bibliotecas para [[Lenguaje de programación Java|Java]]
+* [[Classpath]] - bibliotecas para [[Lenguaje de programación Java|Java]].
-* [[DotGNU]] - sustituto de [[.NET]]
+* [[DotGNU]] - sustituto de [[.NET]].
-* [[Emacs]] - [[editor de texto]] extensible y autodocumentado
+* [[Emacs]] - [[editor de texto]] extensible y autodocumentado.
-* [[GNU Compiler Collection|GCC]] - [[compilador]] optimizado para varios  [[lenguajes de programación|lenguajes]], particularmente [[Lenguaje de programación C|C]]
+* [[GNU Compiler Collection|GCC]] - [[compilador]] optimizado para varios  [[lenguajes de programación|lenguajes]], particularmente [[C]].
 * [[GNU Debugger|GDB]] - [[depurador]] de aplicaciones
-* [[GNU Ghostscript]] - aplicaciones para PostScript y PDF<ref>{{cita web
+* [[GNU Ghostscript]] - aplicaciones para PostScript y PDF
-  | url 	= http://www.gnu.org/software/ghostscript/
-  | título 	= GNU Ghostscript
-}}<!--Título generado por Muro Bot--></ref>
 * [[GIMP]] - programa de edición fotográfica
 * [[Glibc]] - biblioteca para lenguaje C
-* [[GNU Multiple Precision Arithmetic Library|GMP]] - biblioteca para cálculos con [[precisión arbitraria]]
+* [[GNU Multiple Precision Arithmetic Library|GMP]] - biblioteca para cálculos con precisión arbitraria.
-* [[GNOME]] - ambiente de escritorio gráfico
+* [[GNOME]] - ambiente de escritorio gráfico.
-* [[Sistema de construcción para GNU]]
+* [[Sistema de construcción para GNU]].
-* [[GNUnet]] - red descentralizada de comunicaciones personales, diseñada para resistir interferencias no autorizadas
+* [[GNUnet]] - red descentralizada de comunicaciones personales, diseñada para resistir interferencias no autorizadas.
-* [[GNUstep]] - implementación del conjunto de bibliotecas [[OpenStep]], así como herramientas para programar aplicaciones gráficas
+* [[GNUstep]] - implementación del conjunto de bibliotecas [[OpenStep]], así como herramientas para programar aplicaciones gráficas.
-* [[GSL]] - biblioteca científica para GNU
+* [[GSL]] - biblioteca científica para GNU.
-* [[Gzip]] - aplicaciones y bibliotecas para [[compresión de datos]]
+* [[Gzip]] - aplicaciones y bibliotecas para [[compresión de datos]].
-* [[Hurd]] - un [[micronúcleo]] y un conjunto de servidores que funcionan del mismo modo que el núcleo UNIX
+* [[Hurd]] - un [[micronúcleo]] y un conjunto de servidores que funcionan del mismo modo que el núcleo UNIX.
-* [[Maxima]] - un [[sistema para cálculos algebraicos]]
+* [[Maxima]] - un [[sistema para cálculos algebraicos]].
-* [[GNU Octave|Octave]] – un programa para cómputo numérico similar a [[MATLAB]]
+* [[GNU Octave|Octave]] – un programa para cómputo numérico similar a [[MATLAB]].
-* [[GNU MDK]] - un conjunto de herramientas para la programación en [[MIX]]
+* [[GNU MDK]] - un conjunto de herramientas para la programación en [[MIX]].
-* [[Texinfo]] - sistema de documentación
+* [[Texinfo]] - sistema de documentación.
 * [[LilyPond]] - editor de partituras musicales.
@@ Línea 114: / Línea 86: @@
 {{Nota| Esta página -o parte de ella- usa contenidos procedentes de la homónima de la Wikipedia,[[w:GNU]]. Publicada con licencia CC-BY-SA 3.0}}
 <!--Categorías -->
-[[Categoría:Software Libre]]
+[[Categoría:Software libre]]
 [[Categoría:GNU| ]]

@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 }}
 -->
-El '''proyecto GNU''' fue iniciado por [[W:Richard Stallman]] con el objetivo de crear un sistema operativo completamente [[software Libre|libre]]: el '''sistema GNU'''.
+El '''proyecto GNU''' fue iniciado por [[W:Richard Stallman|Richard Stallman]] con el objetivo de crear un sistema operativo completamente [[software Libre|libre]]: el '''sistema GNU'''.
 El 27 de septiembre de 1983 se anunció públicamente el proyecto por primera vez en el [[grupo de noticias]] net.unix-wizards. Al anuncio original, siguieron otros ensayos escritos por Richard Stallman como el "''[[Manifiesto GNU]]"'', que establecieron sus motivaciones para realizar el proyecto GNU, entre las que destaca "volver al espíritu de cooperación que prevaleció en los tiempos iniciales de la comunidad de usuarios de computadoras".
 GNU es un acrónimo recursivo que significa '''G'''NU is '''N'''ot '''U'''nix ('''GNU No es [[Unix]]'''). Puesto que en inglés "''gnu''" (en español "ñu") se pronuncia parecido a "''new''", Richard Stallman recomienda pronunciarlo "''guh-noo''". En español, se recomienda pronunciarlo "ñu" como el antílope africano o fonéticamente por ello, el término mayoritariamente se deletrea (G-N-U) para su mejor comprensión.
 == Historia ==
@@ Línea 39: / Línea 38: @@
 [[Archivo:Richard Matthew Stallman.jpeg|thumbnail|[[Richard Stallman]], iniciador del proyecto GNU]]
-En 1985, Stallman creó la [[Free Software Foundation]] (FSF o Fundación para el Software Libre) para proveer soportes logísticos, legales y financieros al proyecto GNU. La FSF también contrató programadores para contribuir a GNU, aunque una porción sustancial del desarrollo fue (y continúa siendo) producida por voluntarios. A medida que GNU ganaba renombre, negocios interesados comenzaron a contribuir al desarrollo o comercialización de productos GNU y el correspondiente soporte técnico. El más prominente y exitoso de ellos fue Cygnus Solutions, ahora parte de [[Red Hat]].
+En 1985, Stallman creó la [[Free Software Foundation]] (FSF o Fundación para el Software Libre) para proveer soportes logísticos, legales y financieros al proyecto GNU. La FSF también contrató programadores para contribuir a GNU, aunque una porción sustancial del desarrollo fue (y continúa siendo) producida por voluntarios. A medida que GNU ganaba renombre, negocios interesados comenzaron a contribuir al desarrollo o comercialización de productos GNU y el correspondiente soporte técnico.
 En 1990, el sistema GNU ya tenía un [[editor de texto]] llamado [[Emacs]], un exitoso [[compilador]] ([[GNU Compiler Collection|GCC]]), y la mayor parte de las bibliotecas y utilidades que componen un sistema operativo UNIX típico. Pero faltaba un componente clave llamado [[Núcleo (informática)|núcleo]] (kernel en inglés).
-En el manifiesto GNU, Stallman mencionó que "un núcleo inicial existe, pero se necesitan muchos otros programas para emular [[Unix]]". Él se refería a [[TRIX]], que es un [[Núcleo (informática)|núcleo]] de llamadas remotas a procedimientos, desarrollado por el [[MIT]] y cuyos autores decidieron que fuera libremente distribuido; TRIX era totalmente compatible con [[UNIX]] versión 7. En diciembre de [[1986]] ya se había trabajado para modificar este núcleo. Sin embargo, los programadores decidieron que no era inicialmente utilizable, debido a que solamente funcionaba en "algunos equipos sumamente complicados y caros" razón por la cual debería ser portado a otras arquitecturas antes de que se pudiera utilizar. Finalmente, en [[1988]], se decidió utilizar como base el núcleo [[GNU Mach|Mach]] desarrollado en la [[Carnegie Mellon University|CMU]]. Inicialmente, el núcleo recibió el nombre de Alix (así se llamaba una novia de [[Richard Stallman|Stallman]]), pero por decisión del programador [[Michael Bushnell]] fue renombrado a [[Hurd]]. Desafortunadamente, debido a razones técnicas y conflictos personales entre los programadores originales, el desarrollo de Hurd acabó estancándose.
+En el manifiesto GNU, Stallman mencionó que "un núcleo inicial existe, pero se necesitan muchos otros programas para emular Unix". Él se refería a TRIX, que es un [[Núcleo|núcleo]] de llamadas remotas a procedimientos, desarrollado por el MIT y cuyos autores decidieron que fuera libremente distribuido. En diciembre de 1986 ya se había trabajado para modificar este núcleo. Sin embargo, los programadores decidieron que no era utilizable. Finalmente, en [[1988]], se decidió crear un kernel nuevo llamado [[Hurd]] utilizando como base el núcleo [[GNU Mach|Mach]] desarrollado en la Carnegie Mellon University. Desafortunadamente, debido a razones técnicas y conflictos personales entre los programadores originales, el desarrollo de Hurd acabó estancándose.
 [[Archivo:Copyleft.svg|thumb|150px|Símbolo del [[Copyleft]]]]
-En 1991, [[Linus Torvalds]] empezó a escribir el [[Linux (núcleo)|núcleo Linux]] y decidió distribuirlo bajo la licencia [[Licencia pública general de GNU|GPL]]. Rápidamente, múltiples programadores se unieron a Linus en el desarrollo, colaborando a través de [[Internet]] y consiguiendo paulatinamente que Linux llegase a ser un núcleo compatible con UNIX. En 1992, el núcleo Linux fue combinado con el sistema GNU, resultando en un sistema operativo libre y completamente funcional. El Sistema Operativo formado por esta combinación es usualmente conocido como "[[GNU/Linux]]" o como una "[[distribución Linux]]" y existen diversas variantes. Ubuntu es una de ellas.<!--(Véase también: [[Controversia por la denominación GNU/Linux]])-->
+En 1991, [[w:Linus Torvalds|Linus Torvalds]] empezó a escribir el [[Linux|núcleo Linux]] y decidió distribuirlo bajo la licencia [[Licencia pública general de GNU|GPL]]. Rápidamente, múltiples programadores se unieron a Linus en el desarrollo, colaborando a través de [[Internet]] y consiguiendo paulatinamente que Linux llegase a ser un núcleo compatible con UNIX. En 1992, el núcleo Linux fue combinado con el sistema GNU, resultando en un sistema operativo libre y completamente funcional. El Sistema Operativo formado por esta combinación es usualmente conocido como "[[GNU/Linux]]" o como una "[[distribución Linux]]" y existen muchas variantes. Ubuntu es una de ellas.<!--(Véase también: [[Controversia por la denominación GNU/Linux]])-->
-También es frecuente hallar componentes de GNU instalados en un sistema UNIX no libre, en lugar de los programas originales para UNIX. Esto se debe a que muchos de los programas escritos por el proyecto GNU han demostrado ser de mayor calidad que sus versiones equivalentes de UNIX. A menudo, estos componentes se conocen colectivamente como "herramientas GNU". Muchos de los programas GNU han sido también transportados a otros sistemas operativos como [[Windows|Microsoft Windows]] y [[Mac OS X]].
+También es frecuente hallar componentes de GNU instalados en un sistema UNIX no libre, en lugar de los programas originales para UNIX. Esto se debe a que muchos de los programas escritos por el proyecto GNU han demostrado ser de mayor calidad que sus versiones equivalentes de UNIX. A menudo, estos componentes se conocen colectivamente como "herramientas GNU". Muchos de los programas GNU han sido también transportados a otros sistemas operativos como Windows, Mac OS X, BSD, Solaris...
 == Programas desarrollados por GNU ==
 [[Archivo:Gnu-and-penguin-color.png|thumb|300px|Caricatura del Ñu de GNU y Tux de Linux.]]
 Listado de algunos programas desarrollados por el proyecto GNU:
@@ Línea 86: / Línea 88: @@
 * [[CVS]] - sistema de control de versiones para código fuente
 * [[DDD]] - herramientas gráficas para detección y [[depuración de errores]]
 == Véase también ==
 * [[Free Software Foundation|Fundación para el Software Libre]]
-* [[Software libre]]
+* [[Software Libre]]
-* [[Movimiento del Software Libre]]
 * [[Cultura libre]]
 * [[GNU/Linux]]