Ayuda:Contenidos - Historial de revisiones

Eugenio A. González Benito: erratas

2012-06-21T16:58:04Z

erratas

Jorge Rodríguez López: maquetando

2012-04-15T20:41:03Z

maquetando

Jorge Rodríguez López: reparando enlaces

2012-04-15T16:52:00Z

reparando enlaces

Eugenio A. González Benito: /* ¿Quieres colaborar? */

2012-02-23T18:32:28Z

¿Quieres colaborar?

Jorge Rodríguez López: pequeños retoques

2012-02-19T20:48:10Z

pequeños retoques

Jorge Rodríguez López: /* 1º pasos */ Añado punto sobre la comunicación entre editores

2012-02-18T23:05:49Z

1º pasos: Añado punto sobre la comunicación entre editores

Jorge Rodríguez López: /* 1º pasos */ actualizo info y enlaces

2012-01-04T18:43:19Z

1º pasos: actualizo info y enlaces

Selerto: añado y mejoro contenidos

2011-12-24T03:21:37Z

añado y mejoro contenidos

Selerto: actualizando contenido

2011-12-24T00:05:06Z

actualizando contenido

Selerto: /* ¿Quieres colaborar? */

2011-12-20T23:40:13Z

¿Quieres colaborar?

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 : Es importante que antes de aportar algo entiendas las normas que rigen este wiki. Por ello te pedimos que leas las [[Proyecto:Normas_de_edición| normas de edición]], el [[Proyecto:Manual de estilo| manual de estilo]] y las [[Proyecto:Políticas|políticas de doc.ubuntu-es]].
 ; '''Consulta la ayuda sobre la edición'''
-: Si nunca has utilizado el software MediaWiki, te ofrecemos una [[Ayuda:Guía_de_edición_rápida|pequeña guía]] que te ayudará a utilizar este wiki. También dispones de una [[Ayuda:Zona de pruebas|zona de pruebas]] para practicas sin miedo de meter la pata.
+: Si nunca has utilizado el software MediaWiki, te ofrecemos una [[Ayuda:Guía_de_edición_rápida|pequeña guía]] que te ayudará a utilizar este wiki. También dispones de una [[Ayuda:Zona de pruebas|zona de pruebas]] para practicar sin miedo de meter la pata.
 ; '''Crea tu página de usuario'''
 : Es importante para que los demás editores, los lectores y el resto del mundo te conozca. Además, una de las políticas de este wiki es que los editores se identifiquen con su nombre real.
 ; '''Coordínate con el resto de editores'''
-: Editar en el wiki será más fácil y eficiente si trabajamos en equipo. Es importante que [[Ayuda:Métodos de comunicación|te comuniques]] con el resto de editores para informar de lo que haces, saber que hacen los demás...
+: Editar en el wiki será más fácil y eficiente si trabajamos en equipo. Es importante que [[Ayuda:Métodos de comunicación|te comuniques]] con el resto de editores para informar de lo que haces, saber qué hacen los demás...
 <!--
 ; También puedes [[Ayuda:editar contenido|editar contenido]] existente
@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 ; '''Crear páginas o contenidos nuevos'''.
-: Es importante que tengas claro que [[Ayuda:tipos de páginas|tipo de página]] necesitas crear y que [[Ayuda:tipos de contenidos| tipo de contenidos]] quieres publicar.
+: Es importante que tengas claro qué [[Ayuda:tipos de páginas|tipo de página]] necesitas crear y qué [[Ayuda:tipos de contenidos| tipo de contenidos]] quieres publicar.
 ::'''[[Ayuda:Cómo crear COMOs|Cómo crear COMOs]]''' - Muy importante, los COMOS son documentación específica que tiene sus propias normas.
 ::'''[[Ayuda:Traducción|Traduce contenidos]]''' - Hay mucha documentación en inglés que nos puede ser útil.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Advertencia|Los siguientes contenidos están siendo revisados y modificados, recomendamos estar pendientes de los cambios.}}
+{| style="border:1px solid #C2B69A; border-radius: 10px; background-color: #E6D5B5; margin:0 auto 0 auto; width:100%; padding:5px;"
-−
-{| id="PAR" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; margin-top: 1em; border: 2px #A3B1BF solid;"
 |-
-| colspan="2" style="background: #CEE0F2; text-align: center; border-bottom: 1px #A3B1BF solid;" |
+| colspan="2" style="border:1px solid #C2B69A; border-radius: 10px; background-color: #FBF7EF; margin:0 auto 0 auto; padding:5px; text-align:center" |
 <h2 style="margin-top: .1em; border-bottom: 0; font-weight: bold;">
 Cómo Colaborar, Ayuda y recursos
-</h2> <!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX -->
+</h2>
 |-
-| style="width: 50%; background: #F5FAFF; padding: 1.2em;" valign="top" |
+| style="border:1px solid #C2B69A; border-radius: 10px; background-color: white; margin:0 auto 0 auto; padding:5px;" |
 <!-- LEFT COLUMN -->
@@ Línea 48: / Línea 46: @@
 :: '''[[Especial:Uncategorizedpages|Categorizar]]''' contenidos que [[Especial:Uncategorizedpages|aún no tienen una categoría asignada]]
-| style="width: 50%; background: #F5FAFF; border-left: 1px solid #A3B1BF; padding: 1.2em;" valign="top" |
+| style="border:1px solid #C2B69A; border-radius: 10px; background-color: white; margin:0 auto 0 auto; padding:5px;" |
 <!-- RIGHT COLUMN -->

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 : Para poder editar en este wiki es necesario tener una cuenta de editor. No te preocupes, [[Especial:Pedir_cuenta_de_usuario| crear una  cuenta de usuario]] es muy simple, además, dispones de [[Ayuda:Cómo crear una cuenta de usuario|una guía]].
 ; '''Consulta las normas de edición'''
-: Es importante que antes de aportar algo entiendas las normas que rigen este wiki. Por ello te pedimos que leas las [[Ayuda:Normas edición| normas de edición]], el [[Ayuda:Manual de estilo| manual de estilo]] y las [[Proyecto:Políticas|políticas de doc.ubuntu-es]].
+: Es importante que antes de aportar algo entiendas las normas que rigen este wiki. Por ello te pedimos que leas las [[Proyecto:Normas_de_edición| normas de edición]], el [[Proyecto:Manual de estilo| manual de estilo]] y las [[Proyecto:Políticas|políticas de doc.ubuntu-es]].
 ; '''Consulta la ayuda sobre la edición'''
 : Si nunca has utilizado el software MediaWiki, te ofrecemos una [[Ayuda:Guía_de_edición_rápida|pequeña guía]] que te ayudará a utilizar este wiki. También dispones de una [[Ayuda:Zona de pruebas|zona de pruebas]] para practicas sin miedo de meter la pata.
@@ Línea 45: / Línea 45: @@
 :: '''[[:Categoría:Revisar|Revisar]]''' y verificar contenidos que puedan ser erróneos
 :: '''[[:Categoría:Actualizar|Actualizar]]''' versiones de Ubuntu o documentación antigua
-:: '''[[:Categoría:wikificar|Wikificar]]''' artículos que no cumplen con las [[Ayuda:Manual de estilo|convenciones de estilo del wiki]]
+:: '''[[:Categoría:wikificar|Wikificar]]''' artículos que no cumplen con las [[Proyecto:Manual de estilo|convenciones de estilo del wiki]]
 :: '''[[Especial:Uncategorizedpages|Categorizar]]''' contenidos que [[Especial:Uncategorizedpages|aún no tienen una categoría asignada]]
@@ Línea 76: / Línea 76: @@
 === Estándares para artículos ===
-: [[Ayuda:Normas edición|Normas de edición]]
+: [[Proyecto:Normas_de_edición|Normas de edición]]
-: [[Ayuda:Manual de estilo|Manual de estilo]]
+: [[Proyecto:Manual de estilo|Manual de estilo]]
-: [[Project:Lo que este wiki no es|Lo que este wiki no es]]
 : [[Project:Copyrights|Licencia del wiki]]

@@ Línea 66: / Línea 66: @@
 : '''¿Eres de letras?''' Necesitamos revisores que garanticen la corrección ortográfica y gramatical de los contenidos.
 ; Revisor
-: '''¿Sabes de sistemas GNU/Linux?''' Necesitamos gente capaz de reviras la veracidad y corrección de los contenidos.
+: '''¿Sabes de sistemas GNU/Linux?''' Necesitamos gente capaz de revisar la veracidad y corrección de los contenidos.
 ; Probador
 : '''¿No cumples ninguno de los anteriores perfiles pero tienes ganas de ayudar y aprender?''' No te preocupes... También tenemos trabajo para ti.

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 ; '''Regístrate en el wiki'''
-: Para poder editar este wiki, es necesario tener una cuenta de usuario. No te preocupes, [[Especial:Pedir_cuenta_de_usuario| crear una  cuenta de usuario]] es muy simple, además, dispones de [[Ayuda:Cómo crear una cuenta de usuario|una guía]].
+: Para poder editar en este wiki es necesario tener una cuenta de editor. No te preocupes, [[Especial:Pedir_cuenta_de_usuario| crear una  cuenta de usuario]] es muy simple, además, dispones de [[Ayuda:Cómo crear una cuenta de usuario|una guía]].
 ; '''Consulta las normas de edición'''
 : Es importante que antes de aportar algo entiendas las normas que rigen este wiki. Por ello te pedimos que leas las [[Ayuda:Normas edición| normas de edición]], el [[Ayuda:Manual de estilo| manual de estilo]] y las [[Proyecto:Políticas|políticas de doc.ubuntu-es]].
 ; '''Consulta la ayuda sobre la edición'''
-: Si nunca has utilizado el software MediaWiki, te ofrecemos una [[Ayuda:Cómo_se_edita_una_página|pequeña guía]] que te ayudará a utilizar este wiki. También dispones de una [[Ayuda:Zona de pruebas|zona de pruebas]] para practicas sin miedo de meter la pata.
+: Si nunca has utilizado el software MediaWiki, te ofrecemos una [[Ayuda:Guía_de_edición_rápida|pequeña guía]] que te ayudará a utilizar este wiki. También dispones de una [[Ayuda:Zona de pruebas|zona de pruebas]] para practicas sin miedo de meter la pata.
 ; '''Crea tu página de usuario'''
 : Es importante para que los demás editores, los lectores y el resto del mundo te conozca. Además, una de las políticas de este wiki es que los editores se identifiquen con su nombre real.
@@ Línea 94: / Línea 94: @@
 __NOTOC__
-[[Categoría:Ayuda]]
+[[Categoría:Ayuda| ]]

@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 Recomendaciones para los nuevos editores:
-*  '''Regístrate en el wiki''': Para poder editar este wiki, es necesario tener una cuenta de usuario. No te preocupes, <s>[[Especial:Userlogin|crear una cuenta]] es muy simple</s>. <u>La creación de cuentas está temporalmente desactivada</u>.
+; '''Regístrate en el wiki'''
-* '''Consulta las normas de edición''': Es importante que antes de aportar algo entiendas las normas que rigen este wiki. Por ello te pedimos que leas las [[Ayuda:Normas edición| normas de edición]], el [[Ayuda:Manual de estilo|anual de estilo]] y las [[{{SITENAME}}:Políticas|políticas de doc.ubuntu-es]].
+: Para poder editar este wiki, es necesario tener una cuenta de usuario. No te preocupes, <s>[[Especial:Userlogin|crear una cuenta]] es muy simple</s>. <u>La creación de cuentas está temporalmente desactivada</u>.
-* '''Consulta la ayuda sobre la edición''': Si nunca has utilizado el software MediaWiki, te ofrecemos una [[Ayuda:Cómo_se_edita_una_página|pequeña guía]] que te ayudará a utilizar este wiki. También dispones de una [[Ayuda:Zona de pruebas|zona de pruebas]] para practicas sin miedo de meter la pata.
+; '''Consulta las normas de edición'''
-* '''Crea tu página de usuario''': Es importante para que los demás editores, los lectores y el resto del mundo te conozca. Además, una de las políticas de este wiki es que los editores se identifiquen con su nombre real.
+: Es importante que antes de aportar algo entiendas las normas que rigen este wiki. Por ello te pedimos que leas las [[Ayuda:Normas edición| normas de edición]], el [[Ayuda:Manual de estilo| manual de estilo]] y las [[{{SITENAME}}:Políticas|políticas de doc.ubuntu-es]].
 <!--
@@ Línea 28: / Línea 32: @@
 Hay tres formas básicas de editar contenidos:
-* '''Crear páginas o contenidos nuevos'''.
+; '''Crear páginas o contenidos nuevos'''.
-** '''[[Ayuda:Cómo crear COMOs|Cómo crear COMOs]]''' - Muy importante, los COMOS son documentación específica que tiene sus propias normas.
+: Es importante que tengas claro que [[Ayuda:tipos de páginas|tipo de página]] necesitas crear y que [[Ayuda:tipos de contenidos| tipo de contenidos]] quieres publicar.
-** '''[[Ayuda:Traducción|Traduce contenidos]]''' - Hay mucha documentación en inglés que nos puede ser útil.
+::'''[[Ayuda:Cómo crear COMOs|Cómo crear COMOs]]''' - Muy importante, los COMOS son documentación específica que tiene sus propias normas.
-* '''Editar páginas ya existentes'''.
+::'''[[Ayuda:Traducción|Traduce contenidos]]''' - Hay mucha documentación en inglés que nos puede ser útil.
-** '''[[Ayuda:Cómo_se_edita_una_página|Cómo editar páginas]]''' - Aprende a utilizar el formato de mediawiki
+; '''Editar páginas ya existentes'''.
-* '''Realizar tareas de mantenimiento'''.
+: '''[[Ayuda:Cómo_se_edita_una_página|Cómo editar páginas]]''' - Aprende a utilizar el formato de mediawiki
-**Un wiki necesita un mantenimiento continuo, éstas son las tareas más comunes a realizar:
+; '''Realizar tareas de mantenimiento'''.
-** '''[[:Categoría:Esbozo|Esbozo]] o [[:Categoría:Miniesbozo|miniesbozo]]''' artículos incompletos o cortos que necesitan ser completados. (ver también [[:Categoría:completar|completar]], en fase de desaparición pero que aún contiene algunos documentos incompletos.
+:Un wiki necesita un mantenimiento continuo, éstas son las tareas más comunes a realizar:
-** '''[[:Categoría:Revisar|Revisar]]''' y verificar contenidos que puedan ser erróneos
+:: '''[[:Categoría:Esbozo|Esbozo]] o [[:Categoría:Miniesbozo|miniesbozo]]''' artículos incompletos o cortos que necesitan ser completados. (ver también ::[[:Categoría:completar|completar]], en fase de desaparición pero que aún contiene algunos documentos incompletos.
-** '''[[:Categoría:Actualizar|Actualizar]]''' versiones de Ubuntu o documentación antigua
+:: '''[[:Categoría:Revisar|Revisar]]''' y verificar contenidos que puedan ser erróneos
-** '''[[:Categoría:wikificar|Wikificar]]''' artículos que no cumplen con las [[Ayuda:Manual de estilo|convenciones de estilo del wiki]]
+:: '''[[:Categoría:Actualizar|Actualizar]]''' versiones de Ubuntu o documentación antigua
-** '''[[Especial:Uncategorizedpages|Categorizar]]''' contenidos que [[Especial:Uncategorizedpages|aún no tienen una categoría asignada]]
+:: '''[[:Categoría:wikificar|Wikificar]]''' artículos que no cumplen con las [[Ayuda:Manual de estilo|convenciones de estilo del wiki]]
 | style="width: 50%; background: #F5FAFF; border-left: 1px solid #A3B1BF; padding: 1.2em;" valign="top" |
@@ Línea 46: / Línea 51: @@
 == ¿Quieres colaborar? ==
-Actualmente estamos en fase de reestructuración después de un lago periodo de abandono :-( Esto significa que las tareas pendientes son muchas y muy variadas, Estos son los perfiles de colaboradores que necesitamos:
+Actualmente estamos en fase de reestructuración después de un largo periodo de abandono :-( Esto significa que las tareas pendientes son muchas y muy variadas, Estos son los perfiles de colaboradores que necesitamos:
-* '''¿Te gusta escribir sobre tecnología?''' Necesitamos editores capaces de [[Ayuda:editar contenido|escribir contenidos]] nuevos y actualizar y completar los ya existentes
+; Escritor
-* '''¿Conoces la edición wiki?''' Necesitamos gente que conozca las técnicas de edición wiki para 'wikificar' y maquetar correctamente contenidos antiguos y, eventualmente, ayudar a los nuevos editores.
+: '''¿Te gusta escribir sobre tecnología?''' Necesitamos editores capaces de [[Ayuda:editar contenido|escribir contenidos]] nuevos y actualizar y completar los ya existentes.
-* '''¿Lo tuyo son los gráficos?''' Estamos muy necesitados de gente que pueda añadir gráficos a los artículos y diseñar en estilo unificado para el conjunto de la documentación.
+; Maquetador
-* '''¿Tienes un buen nivel de inglés?''' Necesitamos colaboradores capaces de [[traducción|Traducir]] la documentación oficial en inglés.
+: '''¿Conoces la edición wiki?''' Necesitamos gente que conozca las técnicas de edición wiki para 'wikificar' y maquetar correctamente contenidos antiguos y, eventualmente, ayudar a los nuevos editores.
-* '''¿Eres de letras?''' Necesitamos revisores que garanticen la corrección ortográfica y gramatical de los contenidos.
+; Diseñador gráfico
-* '''¿Sabes de sistemas GNU/Linux?''' Necesitamos gente capaz de reviras la veracidad y corrección de los contenidos.
+: '''¿Lo tuyo son los gráficos?''' Estamos muy necesitados de gente que pueda añadir gráficos a los artículos y diseñar en estilo unificado para el conjunto de la documentación.
-* '''¿No cumples ninguno de los anteriores perfiles pero tienes ganas de ayudar y aprender?''' No te preocupes... También tenemos trabajo para ti.
+; Traductor
 == Políticas ==