Amarok

De doc.ubuntu-es
(Diferencias entre revisiones)
Saltar a: navegación, buscar
m (Enlaces externos: corrijo {{wikipedia}})
m (nueva versión estable)
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias realizadas por 4 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
| logo = amarok logo.png
 
| logo = amarok logo.png
 
| desarrollador = Equipo de Amarok
 
| desarrollador = Equipo de Amarok
| versión_estable = [http://amarok.kde.org/en/fastforward_148 1.4.8]
+
| versión_estable = [http://amarok.kde.org/wiki/Download 2.2.1]
| fecha_versión_estable = 20 de diciembre de 2007
+
| fecha_versión_estable = 16 de noviembre de 2009
| versión_inestable = 2.0
+
| fecha_versión_inestable = 2007
+
 
| género = [[:Categoría:reproductores de audio|Reproductor de audio]]
 
| género = [[:Categoría:reproductores de audio|Reproductor de audio]]
| licencia = [[w:software libre|libre]] ([[w:GNU GPL|GPL]])
+
| licencia = [[w:software libre|libre]] ([[w:GNU General Public License|GPL]])
 
| español = Sí
 
| español = Sí
 
| web = [http://amarok.kde.org/ amarok.kde.org]
 
| web = [http://amarok.kde.org/ amarok.kde.org]
 
}}
 
}}
  
'''Amarok''' es un reproductor de música destacado para [[KDE]], se le pueden añadir scripts y temas; incluye ecualizador, visualizaciones, esquemas de colores y una colección de filtros con sistema de posición. Se integra con last.fm, obtiene portadas de CD desde Amazon, metadatos de MusicBrainz y graba pistas a CD (usando [[k3b]]). Incluso permite escojer el tipo de base de datos para la colección de música. Es un componente no oficial de [[KDE]], se encuentra dentro de la rama ''kdeextragear''.
+
'''Amarok''' es un reproductor de música destacado para [[KDE]], se le pueden añadir scripts y temas; incluye ecualizador, visualizaciones, esquemas de colores y una colección de filtros con sistema de posición. Se integra con [[w:Last.fm|Last.fm]], obtiene portadas de CD desde [[w:Amazon.com|Amazon]], metadatos de [[w:MusicBrainz|MusicBrainz]] y graba pistas a CD (usando [[K3b]]). Incluso permite escoger el tipo de base de datos para la colección de música. Es un componente no oficial de [[KDE]], se encuentra dentro de la rama ''kdeextragear-multimedia''.
  
 
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>
 
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>
Línea 23: Línea 21:
 
== Características ==
 
== Características ==
  
{{nota|Esta sección puede incluir contenido del [[w:Amarok|artículo en Wikipedia]], lo cual constituiría una '''violación de la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:licencia de documentación libre GNU|GFDL]]''' y debería ser eliminado.}}
+
* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU General Public License|GPL]].
 
+
* Es [[w:software libre|software libre]], de [[w:código abierto]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
+
 
* Implementa las [[w:biblioteca (programación)|biblioteca]]s gráficas [[w:Qt (biblioteca)|Qt]] para mostrar los controles de la [[w:interfaz gráfica de usuario|interfaz]], por lo tanto se integra con el [[w:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
 
* Implementa las [[w:biblioteca (programación)|biblioteca]]s gráficas [[w:Qt (biblioteca)|Qt]] para mostrar los controles de la [[w:interfaz gráfica de usuario|interfaz]], por lo tanto se integra con el [[w:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
* Múltiples listas de reproducción de todo tipo.
+
* Cubiertas de Album - Amarok utilizalas cubiertas de albums existentes y las muestra en el navegador contextual. Si no tienes una cubierta, Amarok puede descargar la apropiada desde internet.
* Indexar las colecciones de música en una base de datos [[MySQL]], [[SQLite]] o [[PostgreSQL]].
+
* Soporte de Lyrics - Amarok descarga automáticamente y guarda las letras de tus canciones gracias a su sistema de scripting avanzado y flexible.
* Integración con otras aplicaciones de [[KDE]] como el grabador de CDs [[K3b]] y el navegador web/administrador de archivos [[Konqueror]].
+
* integración con la Wikipedia - Amarok es una de las primeras aplicaciones con la característica de integración con la Wikipedia. Dispondrás de toneladas de información sobre tu artista favoríto en un solo clic.
* Navegación en reproductores portátiles de música digital como Ipod, iRiver iFP y dispositivos USB con VFAT para reproductores génericos de MP3.
+
* Información Contextual - Un pequeño navegador contextual te dará una rápida visualización de la música que reproduces y te sugerirá pistas similares que podrían gustarte.
* Posibilidad de descargar letras de Internet de diferentes sitios y ser guardadas.
+
* Estadísticas - Amarok realizará un seguimiento de tus hábitos musicales con un flexible y potente navegador de rating.
* Edición de etiquetas para diferentes formatos de audio (WMA, MP4/AAC, MP3, RealMedia) con información de las canciones con soporte para [MusicBrainz] y edición múltiple de etiquetas.
+
* Integración con Last.fm - Last.fm, la revolución social musical llega a tu puerta. Amarok puede enviar información de tus pistas reproducidad a tu perfil de Last.fm.
* Compartir gustos musicales con otras personas mediante el sitio web last.fm.
+
* Eye-candy - Amarok Elegant visual effect hidden all around, album covers, visualisations, transparent On-Screen-Display, and skinable Context browser won't let you move your eyes off.
* Escuchar radios de Last.fm (a partir de la versión 1.4.1).
+
* Soporte múltiple de dispositivos multimedia - Amarok es compatible con un buen número de dispositivos multimedia, como por ejemplo:
* Desde la versión 1.3 provee información de los artistas a través de la [Wikipedia] (en el idioma elegido).
+
** Apple iPod
* Administrador de portadas integrado con la descarga automática de la portada del álbum desde Amazon.com.
+
** Reproductores iRiver iFP y T
* Sistema doble de puntuación de música, uno automático y otro manual. El automático tiene en cuenta el tiempo y el número de veces que se reproduce cada canción.
+
** Reproductores Creative Zen y Nomad
* Equalizador gráfico de 10 bandas.
+
** Reproductores genéricos USB
* Asistente inicial para una sencilla configuración.
+
** Reproductores genéricos MTP
* Soporte para podcast.
+
* Actualizaciones constantes
* Apariencia configurable. El estilo del explorador puede ser determinado con CSS.
+
* Un interfaz de script potente, permitiendo a Amarok ser extendido a través de cualquier lenguaje que soporte DCOP.
+
* Mover y renombrar ficheros basados en etiquetas o situación en la colección.
+
* Filtrado de la colección (canciones más recientes, mejor valoradas, más reproducidas, ...).
+
* Soporte para estadísticas
+
* Soporte "CUE Player" (reproducción de archivos de audio tomando como referencia el Cue sheet)
+
* Soporte para varios motores de audio:
+
** GStreamer
+
** Helix
+
** Media Application Server (MAS)
+
** Network-Integrated Multimedia Middleware (NMM)
+
** Librería Xine
+
 
+
El equipo de Amarok lanza nuevas versiones en breves períodos de tiempo.
+
  
 
== Instalación ==
 
== Instalación ==
  
Amarok viene instalado por defecto en Kubuntu.
+
Amarok viene instalado por defecto en [[Kubuntu]].
  
 
=== Mediante repositorios ===
 
=== Mediante repositorios ===
  
[[instalar aplicaciones|Instalamos]] el paquete '''amarok''' del repositorio ''main'' de Ubuntu.
+
[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <code>amarok</code> del repositorio ''main'' de Ubuntu.
  
 
== Actualización ==  
 
== Actualización ==  
  
Amarok esta en la ultima version en Gutsy, para actualizarlo desde versiones anteriores de ubuntu debemos activar el repositorio oficial ''backports''
+
Si usas una versión de Ubuntu que contenga una versión antigua de Amarok, puedes actualizarlo activando el repositorio oficial ''backports'', y luego actualizar.
  
 
== Uso ==
 
== Uso ==
Línea 72: Línea 54:
 
=== Inicio ===
 
=== Inicio ===
  
Para iniciar Amarok en [[KDE]], vamos al menú '''K -> Multimedia -> Amarok'''.
+
Para iniciar Amarok en [[KDE]], ve al menú '''K -> Multimedia -> Amarok'''.
  
Para iniciarlo desde [[terminal]], ejecutamos el siguiente comando:
+
Para iniciarlo desde [[terminal]], ejecuta el siguiente comando:
 
  amarok
 
  amarok
  
Línea 80: Línea 62:
  
 
{{Wikipedia|Amarok (software)}}
 
{{Wikipedia|Amarok (software)}}
* [http://amarok.kde.org/ Sitio web oficial de Amarok] {{en}}
+
* [http://amarok.kde.org/ Sitio web oficial de Amarok] {{en}}.
  
<!-- categorías -->
+
[[Categoría:Reproductores de audio]]
[[Categoría:Reproductores de audio]] [[Categoría:KDE]]
+
[[Categoría:KDE]]

Última revisión de 18:37 2 ene 2010

Amarok
Amarok logo.png
Desarrollador:
Equipo de Amarok
Género:
Reproductor de audio
Licencia:
libre (GPL)
En Español:
Sitio Web:
amarok.kde.org

Amarok es un reproductor de música destacado para KDE, se le pueden añadir scripts y temas; incluye ecualizador, visualizaciones, esquemas de colores y una colección de filtros con sistema de posición. Se integra con Last.fm, obtiene portadas de CD desde Amazon, metadatos de MusicBrainz y graba pistas a CD (usando K3b). Incluso permite escoger el tipo de base de datos para la colección de música. Es un componente no oficial de KDE, se encuentra dentro de la rama kdeextragear-multimedia.

[editar] Etimología

El nombre Amarok proviene del álbum musical homónimo de Mike Oldfield. La palabra «amarok» (o «amaroq») significa lobo en inuktitut, por eso el logo de Amarok contiene un lobo.

[editar] Características

  • Es software libre y gratuito. Está publicado bajo la licencia GPL.
  • Implementa las bibliotecas gráficas Qt para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el escritorio KDE.
  • Cubiertas de Album - Amarok utilizalas cubiertas de albums existentes y las muestra en el navegador contextual. Si no tienes una cubierta, Amarok puede descargar la apropiada desde internet.
  • Soporte de Lyrics - Amarok descarga automáticamente y guarda las letras de tus canciones gracias a su sistema de scripting avanzado y flexible.
  • integración con la Wikipedia - Amarok es una de las primeras aplicaciones con la característica de integración con la Wikipedia. Dispondrás de toneladas de información sobre tu artista favoríto en un solo clic.
  • Información Contextual - Un pequeño navegador contextual te dará una rápida visualización de la música que reproduces y te sugerirá pistas similares que podrían gustarte.
  • Estadísticas - Amarok realizará un seguimiento de tus hábitos musicales con un flexible y potente navegador de rating.
  • Integración con Last.fm - Last.fm, la revolución social musical llega a tu puerta. Amarok puede enviar información de tus pistas reproducidad a tu perfil de Last.fm.
  • Eye-candy - Amarok Elegant visual effect hidden all around, album covers, visualisations, transparent On-Screen-Display, and skinable Context browser won't let you move your eyes off.
  • Soporte múltiple de dispositivos multimedia - Amarok es compatible con un buen número de dispositivos multimedia, como por ejemplo:
    • Apple iPod
    • Reproductores iRiver iFP y T
    • Reproductores Creative Zen y Nomad
    • Reproductores genéricos USB
    • Reproductores genéricos MTP
  • Actualizaciones constantes

[editar] Instalación

Amarok viene instalado por defecto en Kubuntu.

[editar] Mediante repositorios

Instala el paquete amarok del repositorio main de Ubuntu.

[editar] Actualización

Si usas una versión de Ubuntu que contenga una versión antigua de Amarok, puedes actualizarlo activando el repositorio oficial backports, y luego actualizar.

[editar] Uso

[editar] Inicio

Para iniciar Amarok en KDE, ve al menú K -> Multimedia -> Amarok.

Para iniciarlo desde terminal, ejecuta el siguiente comando:

amarok

[editar] Enlaces externos

Wikipedia logo.png Wikipedia alberga un artículo enciclopédico sobre Amarok.
Herramientas personales