doc.ubuntu-es - Contribuciones del usuario [es]

doc.ubuntu-es:Portal de la comunidad

2010-05-08T12:07:44Z

Kelp: Revertidas las ediciones realizadas por Monzi (Talk); hacia la última versión por Dd

__NOTOC__''
__NOEDITSECTION__

{{Atajo|U:PC}}

{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; border:1px solid #C2B69A; -moz-border-radius: 5px; background-color: #FFF4DB; margin:5px auto 5px auto; width:70%; padding:5px; text-align:center;"
|-
| {{calendario}}
|
<h2>Bienvenido al Portal de la Comunidad '''Doc.ubuntu-es'''.</h2>

Actualmente hay '''[[Especial:Listusers|{{NUMBEROFUSERS}} usuarios registrados]] ''' trabajando en '''[[Especial:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artículos]]'''.

Puedes ver las últimas ediciones en '''[[Especial:Recentchanges|cambios recientes]]''' o en '''[[Especial:Newpages|artículos nuevos]]'''.

El '''[[Project:Gallinero|Gallinero]]''' es la principal zona de discusión del wiki, entra si deseas debatir sobre algo o simplemente charlar con otros usuarios.
|[[Imagen:comunidad-2.png]]
|}

{| background-color: #F6EFDF;

{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="4" align="top"
|-
| style="background: #fff; border: 0px solid #765216; -moz-border-radius: 10px;" valign="top" |
<table style="border:1.5px solid #C2B69A; -moz-border-radius: 10px; background-color: #FFF7EB; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px; text-align:center">
<tr><td>
= ¡Participa! =

La comunidad Ubuntu consiste en personas y grupos trabajando en diferentes aspectos de la distribución, creando documentación, creando grupos locales de soporte y promocionando Ubuntu al resto del mundo.
* '''[[Project:Objetivos|Objetivos del wiki]]'''

<table style="border:1.5px solid #F4E3CA; -moz-border-radius: 10px; background-color: #E8D2B1; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px; text-align:left">
<tr><td>

=== [[Imagen:Locos-es.png]] Comunidades locales hispanas ([[LoCo Teams]])===

Encuentra e incorpórate a un '''[[LoCo Teams|Grupo Local]]''' (Loco Team) oficial cercano a ti o encuentra documentación de cómo crear tu comunidad local

</td></tr>
</table>
<table style="border:1.5px solid #F4E3CA; -moz-border-radius: 10px; background-color: #E8D2B1; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px; text-align:left">
<tr><td>

=== [[Imagen:Doc-ubuntu-es.png]] Colabora con la documentación ===

Si quieres pertenecer al equipo de documentadores puedes registrarte en la '''[https://launchpad.net/~ubuntu-doc-spa página de documentadores hispanos]''' de '''[[Launchpad]]'''
Este wiki se gestiona a través de el [[Project:Gallinero|Gallinero]] y la lista de correo de [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc-spa ubuntu-doc-spa], suscríbete a ella y colabora.
Si quieres colaborar, pásate antes por nuestra página de '''[[Project:Ayuda|Ayuda]]''' para participar en éste wiki

</td></tr>
</table>

<table style="border:1.5px solid #F4E3CA; -moz-border-radius: 10px; background-color: #E8D2B1; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px; text-align:left">
<tr><td>

=== [[Imagen:Dev.png]] Participa en nuestros [[proyectos]] ===

Consulta los '''[[Proyectos]]''' en los que estamos trabajando y colabora en alguno de ellos. también puedes '''[[Proyectos:Propuestas|proponer ideas para nuevos proyectos]]'''.
</td></tr>
</table>

<table style="border:1.5px solid #F4E3CA; -moz-border-radius: 10px; background-color: #E8D2B1; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px; text-align:left">
<tr><td>

=== [[Imagen:Ubuntu.n.png]]Colabora en ubuntu-es ===

* '''[[web|Organización y documentación sobre la web Ubuntu-es]]'''
* '''[http://www.ubuntu-es.org Web Ubuntu-es]'''
</td></tr>
</table>

<table style="border:1.5px solid #F4E3CA; -moz-border-radius: 10px; background-color: #E8D2B1; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px; text-align:left">
<tr><td>

=== [[imagen:Carpeta.png]] Recursos Disponibles ===

Necesitas ayuda sobre Ubuntu? Aquí tienes otros recursos disponibles:

* '''[http://wiki.ubuntu.com Documentación oficial]''' (en inglés)
* '''[[Recursos:Listas de correo|Listas de correo]]'''
* '''[[doc.ubuntu-es:Canales Irc|Canales de soporte de Irc]]'''
* '''[[Recursos:Salas Jabber|Salas Jabber ]]'''
* '''[[Recursos:Foros]]'''
* '''[[Recursos:Otras guías]]'''

</td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>

| style="background: #fff; border: 1px solid #fff; width: 17%; -moz-border-radius: 10px;" valign="top" |
<table style="border:1px solid #C2B69A; -moz-border-radius: 10px; background-color: #FFF4DB; margin:5px auto 5px auto; width:100%; padding:5px;">
<tr><td>

=== Comunidades locales ===

[[Imagen:Argentina.png]] [[LoCo:Argentina | Argentina]]

[[Imagen:Bolivia.png]] [[LoCo:Bolivia | Bolivia]]

[[Imagen:Chile.png]] [[LoCo:Chile | Chile]]

[[Imagen:Colombia.png]] [[LoCo:Colombia | Colombia]]

[[Imagen:Costa rica.png]] [[LoCo:Costa Rica | Costa Rica]]

[[Imagen:Cuba.png]] [[LoCo:Cuba | Cuba]]

[[Imagen:Ecuador.png]] [[LoCo:Ecuador | Ecuador]]

[[Imagen:El salvador.png]] [[LoCo:El Salvador | El Salvador]]

[[Imagen:España.png]] [[LoCo:España | España]]

[[Imagen:Guatemala.png]] [[LoCo:Guatemala | Guatemala]]

[[Imagen:Honduras.png]] [[LoCo:Honduras | Honduras]]

[[Imagen:Mexico.png]] [[LoCo:México | México]]

[[Imagen:Nicaragua.png]] [[LoCo:Nicaragua | Nicaragua]]

[[Imagen:Panama.png]] [[LoCo:Panamá | Panamá]]

[[Imagen:Paraguay.png]] [[LoCo:Paraguay | Paraguay]]

[[Imagen:Peru.png]] [[LoCo:Perú | Perú]]

[[Imagen:Republica dominicana.png]] [[LoCo:República Dominicana | Rep. Dominicana]]

[[Imagen:Uruguay.png]] [[LoCo:Uruguay | Uruguay]]

[[Imagen:Venezuela.png]] [[LoCo:Venezuela | Venezuela]]

</td></tr>
</table>

|}

Instalación avanzada

2008-11-16T17:08:43Z

Kelp: /* Instalando en un disco duro externo o RAID */

'''(Revisar traducción)'''

Utiliza este tipo de instalaciones solo si la [[instalación estándar]] te da problemas.

== Instalación en Mac con procesador intel ==
Instalación de ubuntu en ordenadores con procesador intel ejemplo: Macbook,MacbookPro...
* Si tienes un ordenador '''CoreDuo/Core2Duo Apple Mac - Procesador Intel sin Bios''', ver [[Instalación en MacIntel]]

== Instalación utilizando un CD Alternativo (Alternate CD) ==
Si tu ordenador no permite ejecutar un CD de instalación Desktop (escritorio) estandar, puedes utilizar un CD de instalación Alternativo en su lugar. El CD alternativo permite unas opciones de instalación más avanzadas que no están habilitadas en el CD Desktop.

* Si tienes un ordenador '''x86''', ver [[Instalación i386]]. La mayoría de gente tiene un ordenador x86.
* Si tienes un ordenador '''AMD 64-bit''', la instalación es exactamente igual a la de un x86.
* Si tienes un ordenador '''PowerPC (Apple Mac)''', ver [[Instalación Power Pc|Instalación Power PC]]
* Si tienes un ordenador '''SPARC''', así como un UltraSPARC T1 (Niagara), ver [https://help.ubuntu.com/community/Installation/Sparc Instalación Sparc]
* Si tienes una 'Sony Play Station 3', ver [https://help.ubuntu.com/community/PlayStation_3 PlayStation 3]

== Instalación sin CD ==
Los documentos listados abajo proporcionan instrucciones para instalar Ubuntu sin utilizar disco CD o CD-ROM.

* [[Administrador de arranque inteligente]] – Instalar desde un PC que no inicia desde CD.
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/FromUSBStick Desde Stick USB] – Instalación desde una memoria USB
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/WithFloppies Con Floppies] – Instalar sin CD desde red
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/FromHardDriveWithFloppies Desde Disco Duro con Floppies] – Instalando sin CD o utilidades de red desde un disco duro.
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/FromWindows Desde Windows] – Instalación desde Windows sin utilizar floppies, CD u otro dispositivo extraible
* [[Instalación desde Linux]] – Instalando desde un sistema Linux existente sin dispositivos extraíbles.

== Actualizando una instalación previa ==

Si tienes una versión Antigua de ubuntu u otra distribución Linux, lee las notas de actualización a continuación para actualizar a una nueva versión de Ubuntu.

* [[Actualizando desde Ubuntu]] - Actualizar desde una version Antigua de Ubuntu a la última versión.

== Instalaciones en Servidores y red ==
Para instalar Ubuntu a través de una red o de internet, ver las guias siguientes para más instrucciones.

* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/OnNFSDrive OnNFSDrive] – Instalando en un servidor NFS y utilizando clientes diskless .
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/OverSSH OverSSH] – Instalando en un servidor dedicado a través de ssh.
* [[Instalación Netboot]] – Instalando desde la red, por ejemplo. sin unidad CD-ROM o con una unidad de CDROM SCSI sin arranque.
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/LocalNet LocalNet] – Instalando desde un servidor local, utilizando DHCP, TFTP y PXE
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/WithFloppies WithFloppies] – Instalando sin CD a través de una red

== Instalando en un disco duro externo o RAID ==

Para instalar Ubuntu en un disco duro externo o RAID array, ver las guías siguientes para más instrucciones. '''(falta traducir)'''

*[[Instalar servidor Ubuntu 8.04 con RAID por software]]
* [https://help.ubuntu.com/community/BootFromFirewireHardDisk BootFromFirewireHardDisk] – Iniciando Linux desde un disco duro Firewire.
* [https://help.ubuntu.com/community/BootFromUSB BootFromUSB] – Iniciando un sistema Ubuntu en un disco duro USB en ordenadores que no pueden iniciar desde USB (utilizando un inicio de CD)
* [https://wiki.ubuntu.com/LiveUsbPendrivePersistent LiveUsbPendrivePersistent] – Instalar Ubuntu o Kubuntu en un pendrive USB con persistent mode
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/LVMOnRaid LVMOnRaid] –Installing onto a Software RAID Array, with all partitions on RAID and LVM (including root and boot)
* [https://help.ubuntu.com/community/FakeRaidHowto FakeRaidHowto] - Installing onto a BIOS RAID array

== Instalaciones mínimas ==
Si tienes un ordenador antiguo o con una cantidad de memoria pequeña, ver las guías siguientes para obtener ayuda en la instalación de Ubuntu.

* [[Sistemas con baja memoria]] – Instalar ubuntu en ordenadores antiguos con poca memoria
* [[Mejorar rendimiento en equipos de gama baja]] – Hacer el interfaz más rápido en máquinas con poca memoria
* [[Instalar CD mínimo]] – Desde un CD mínimo descargando paquetes durante la instalación

== Otras guías de instalación ==

Las siguientes guias cubren varios temas diferentes que conciernen a la instalación.

* [https://help.ubuntu.com/community/VirtualMachines Máquinas Virtuales] – Utilizar ubuntu con VMware y XEN
* [https://help.ubuntu.com/community/WindowsDualBoot Windows Dual Boot] – Instalar Ubuntu en el mismo disco duro de una instalación existente de Windows
* [[Transferir ficheros y configuraciones|Transferir ficheros y configuraciones desde Windows]] – Instrucciones de como transferir datos desde aplicaciones comunes de Windows a sus equivalents en Ubuntu
* [[Introducción a Ubuntu para usuarios Windows]] – Guía de iniciación a Ubuntu para usuarios de Windows viendo las diferencias.
* [[Disco duro|Particionar]] – Dividir tu disco duro de manera seguro en partes más pequeñas
* [[32bit en AMD64]] - Instalar sin errores Ubuntu i386 en un sistema AMD64-bit.
* [https://help.ubuntu.com/community/InstallCDCustomization Instalar CD Personalizado] – Personalizando el instalador Alternate o instalación de CD Server.
* [https://wiki.ubuntu.com/Booting Ubuntu:Booting] - Explicación del proceso de inicio y problemas en dispositivos de inicio
* [https://help.ubuntu.com/community/Installation/FromKnoppix Desde Knoppix] – Instrucciones de instalación desde Knoppix, si el instalador de ubuntu no funciona..

Fuente: https://help.ubuntu.com/community/Installation


[[Categoría:Instalación avanzada]] [[Categoría:Revisar]]

Exaile

2008-11-16T15:19:07Z

Kelp: /* Instalación */ está en los repositorios

{{software
| nombre = Exaile
| logo = Exaile-logo.png
| captura =
| pie =
| desarrollador = Adam Olsen
| versión_estable = 0.2.13
| fecha_versión_estable = 2 de Abril de 2008
| versión_inestable =
| fecha_versión_inestable =
| género = [[:Categoría:Audio|Reproductor de audio]]
| licencia = libre (GPL)
| español = Sí
| web = http://www.exaile.org/
}}

'''Exaile''' es un gestor y reproductor musical para GTK+ escrito en [[Python]].

Exaile intenta ofrecer el poder de amarok al escritorio [[GNOME]] (aunque recuerda que [[Amarok]] funcionará perfectamente en GNOME). Actualmente no es tan maduro como Amarok, pero muestra un gran potencial. Para saber más sobre el, puedes visitar el [http://www.exaile.org/ sitio web de Exaile].

== Características ==

Exaile incorpora varias características similares a las de Amarok, incluyendo:

* Descarga automática de portadas de álbum.
* Manejo de extensas bibliotecas de música.
* Obtención de letras de las canciones.
* Información del artista y el álbum desde Wikipedia.
* Compatible con last.fm.
* Compatible con iPod (requiere python-gpod).
* Compatible con el compartimiento de música DAAP de iTunes.
* Posibilidad de ver y oir un directorio de navegación de un sitio web sin previa descarga, es decir, de un shoutcast.
* Listas de reproducción en pestañas.

== Instalación ==

En los repositorios de ubuntu se encuentra la última versión estable de Exaile

[[instalar aplicaciones|instala]] el paquete <tt>Exaile</tt>

sudo apt-get install exaile

== Uso ==

Para ejecutar Exaile selecciona '''Aplicaciones->Sonido y vídeo->Exaile'''.

{{esbozo}}

[[Categoría:Audio]]

Exaile

2008-11-14T10:38:28Z

Kelp: completo página, plantilla software

{{software
| nombre = Exaile
| logo = Exaile-logo.png
| captura =
| pie =
| desarrollador = Adam Olsen
| versión_estable = 0.2.13
| fecha_versión_estable = 2 de Abril de 2008
| versión_inestable =
| fecha_versión_inestable =
| género = [[:Categoría:Audio|Reproductor de audio]]
| licencia = libre (GPL)
| español = Sí
| web = http://www.exaile.org/
}}

'''Exaile''' es un gestor y reproductor musical para GTK+ escrito en [[Python]].

Exaile intenta ofrecer el poder de amarok al escritorio [[GNOME]] (aunque recuerda que [[Amarok]] funcionará perfectamente en GNOME). Actualmente no es tan maduro como Amarok, pero muestra un gran potencial. Para saber más sobre el, puedes visitar el [http://www.exaile.org/ sitio web de Exaile].

== Características ==

Exaile incorpora varias características similares a las de Amarok, incluyendo:

* Descarga automática de portadas de álbum.
* Manejo de extensas bibliotecas de música.
* Obtención de letras de las canciones.
* Información del artista y el álbum desde Wikipedia.
* Compatible con last.fm.
* Compatible con iPod (requiere python-gpod).
* Compatible con el compartimiento de música DAAP de iTunes.
* Posibilidad de ver y oir un directorio de navegación de un sitio web sin previa descarga, es decir, de un shoutcast.
* Listas de reproducción en pestañas.

== Instalación ==

Añade el siguiente repositorio a tu lista de fuentes

* si usas Ubuntu 8.04 LTS (Hardy Heron)

deb http://ppa.launchpad.net/exaile-devel/ubuntu hardy main

* si usas Ubuntu 8.10 (Intrepid Ibex)

deb http://ppa.launchpad.net/exaile-devel/ubuntu intrepid main

Y luego actualiza tu sistema con el comando

sudo apt-get update

E [[instalar aplicaciones|instala]] el paquete <tt>Exaile</tt>

sudo apt-get install exaile

== Uso ==

Para ejecutar Exaile selecciona '''Aplicaciones->Sonido y vídeo->Exaile'''.

{{esbozo}}

[[Categoría:Audio]]

Archivo:Exaile-logo.png

2008-11-14T09:58:25Z

Kelp: Logotipo de Exaile

Logotipo de Exaile

Rhythmbox

2008-11-14T09:54:20Z

Kelp: completo página

{{Software
| nombre = Rhythmbox
| logo = Rhythmbox_logo.png‎
| captura= Rhythmbox.png
| desarrollador = [http://projects.gnome.org/ Equipo de GNOME]
| versión_estable = [http://projects.gnome.org/rhythmbox/news.html 0.11.6]
| fecha_versión_estable = 8 de noviembre de 2008
| género = [[:categoría: Reproductores de audio|Reproductor de audio]]
| licencia = [[w:GNU General Public License|GPL]]
| español = Sí
| web = [http://www.rhythmbox.org/ rhythmbox.org]
}}
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>

'''Rhythmbox''' es el reproductor de música por defecto en Ubuntu. Es muy fácil de usar. Aunque es capaz de cubrir la mayor parte de necesidades. Rhythmbox tiene un interfaz de usuario simple inspirado en iTunes de Apple: una ventana de navegador con una biblioteca de música y listas de reproducción a la izquierda y un caja de búsqueda donde rastrear la lista clasificada por el álbum, el género, el artista etc. a la derecha. Los usuarios pueden navegar en la bibliotecas o las listas de reproducción basándose en el artista, el álbum y rastrear el nombre simultáneamente. Rhythmbox reproduce podcasts y streams, se integra con el iPod y graba CDs de audio con la ayuda de [[Sound Juicer]].

== Características ==

* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
* Navegador de música fácil de usar
* Búsqueda y clasificación
* Soporte completo de formatos de audio a través de GStreamer
* Soporte de Radio por internet incluyendo streaming de Last.fm
* Listas de reproducción
* Muestra visualizaciones de audio
* Transfiere música desde y hacia iPod, MTP, y reproductores de música USB
* Muestra álbums y letras de canciones descargados de Internet
* Reproduce, extrae y graba CDs de audio
* Descarga automática de podcasts de audio
* Navega, previsualiza y descarga algums desde [http://www.magnatune.com/ Magnatune] y [http://www.jamendo.com/ Jamendo]

== Instalación ==
Rhythmbox es el reproductor de audio por defecto en la instalación de Ubuntu.

[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>Rhythmbox</tt> con cualquiera de los métodos habituales, o abre una consola y escribe:
sudo apt-get install Rhythmbox

== Uso ==

[[Image:Rhythmbox.png|thumb|Rhythmbox]]

Cuando ejecutes Rhythmbox por primera vez , éste explorará tu carpeta personal a la búsqueda de cualquier archivo de música soportado que poseas, y lo añadirá a la base de datos.

Para ejecutar Rhythmbox, selecciona '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> Reproductor de música Rhythmbox'''

Ubuntu no soporta directamente el formato [[MP3]], debido a que su uso está restringido por patentes y derechos de propiedad. En su lugar, Ubuntu soporta «de fábrica» el formato [[Ogg Vorbis]]: un formato completamente libre, abierto y no afectado por patentes. Los archivos Ogg Vorbis además suenan mejor que los archivos MP3 ocupando el mismo espacio y está soportado por muchos reproductores populares de música (tienes una lista de reproductores [http://wiki.xiph.org/index.php/PortablePlayers aquí]).

Aún podrán reproducir sus viejos archivos MP3 instalando el soporte para MP3 (consulta [[MP3]]).
En el [[Formatos restrictivos]] podrás encontrar información sobre otros formatos, como Windows Media Audio (wma/wmv) y otros formatos cubiertos por patentes.

El editor de etiquetas ID3 '''[[Cowbell]]''' puede editar los metadatos de tus mp3 y otros archivos de música. Para utilizar '''Cowbell''':

# [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>cowbell</tt> desde el repositorio Universe;
# Para ejecutar Cowbell, selecciona '''Aplicaciones->Sonido y vídeo->Organizador de música Cowbell'''.

=== Usar iPod ===

Puedes reproducir, agregar, quitar y sincronizar música directamente desde tu iPod con el Reproductor de música Rhythmbox. Es muy sencillo. Simplemente enchufa tu iPod al equipo, y abre Rhythmbox.

* Para agregar: Arrastra y suelta desde tu lista de reproduccion hacia tu iPod listado en Rhytmbox, presiona "expulsar" para completar el proceso.

* Para borrar: Colocate en tu iPod del listado de Rhythmbox, borra y presiona "expulsar"

* Rhythmbox no soporta videos. Si deseas sincronizar videos con tu iPod, puedes usar [[Banshee]]

Alternativamente, para transferir archivos de audio desde un iPod, puedes usar el programa [[gtkpod]]:

# [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>gtkpod</tt> desde el repositorio Universe;
# Para ejecutar gtkpod, seleccione '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> gtkpod.'''

=== Editar archivos de audio ===

Consulta la página de [[Audacity]]

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

== Fuentes ==

* https://help.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/es/music.html
* https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications

[[categoría:Reproductores de audio]]

Archivo:Rhythmbox logo.png

2008-11-14T09:46:15Z

Kelp: Logotipo de Rhythmbox

Logotipo de Rhythmbox

Archivo:Rhythmbox logo.svg.png

2008-11-14T09:42:19Z

Kelp: Logotipo de Rhythmbox

Logotipo de Rhythmbox

VLC

2008-11-14T09:38:57Z

Kelp: añado plantilla software

{{software
| nombre = VLC
| logo = Vlc-logo.gif
| captura = Vlc.png
| pie = Captura de pantalla de VLC
| desarrollador = [http://www.videolan.org/ VideoLAN Project]
| versión_estable = 0.9.6
| fecha_versión_estable = 06-11-2008
| versión_inestable =
| fecha_versión_inestable =
| género = [[:Categoría:Reproductores multimedia]]
| licencia = libre (GPL)
| español = Sí
| web = http://www.videolan.org/vlc/
}}

'''VLC''' (también conocido como Cliente VideoLAN) es un reproductor multimedia versátil que soporta un gran mumero de formatos de audio y vídeo -- Reproduce MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis files, DVDs, VCDs, y streams multimedia desde varias fuentes de red. VLC puede ser usado también como servidor de streaming que duplica el stream que lee y lo multicastea (multicasts) a través de la red a otros clientes, o lo sirve a través de HTTP.

VLC tiene soporte para transcoding “al vuelo” de formatos de audio y vídeo, así como de emitir contenidos o transformar formatos de peliculas. La mayoría de métodos de salida (output) se proporcinan con este paquete, pero se le pueden añadir características instalando plugins adicionales de audio (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-arts) o plugins de video (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi, vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). Hay también un un plugin para navegador web en el paquete mozilla-plugin-vlc.

== Instalación ==

[[Instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>vlc</tt>.

== Uso ==

=== Codificar vídeos en formato Ogg Theora ===

* Escoge '''Archivo->Abrir Archivo''' (NO Abrir Archivo Rápido)
* En la pestaña Archivo selecciona el botón '''Explorar''' y escoge el vídeo que deseas convertir
* Marca la casilla de '''Volcado/Salvar''' entonces haz clic en el botón '''Opciones''' que se habrá hecho accesible
* Bajo '''Outputs''' marca '''Archivo''', entonces haz clic en el botón '''Examinar''' y escoge lo que quieras para guardar tu fichero de salida as (posiblemente el nombre del archivo acabe con ".ogg", aunque no es estrictamente necesario)
* Cambia Método de Encapsulamiento' a Ogg y marca Códec de Video y Códec de Audio, cambiándolos a theo y vorb respectivamente
* Escoge los bit rates que desees para audio y vídeo (necesitarás experimentar un poco para producir archivos pequeños de alta calidad)
* Presiona '''OK''' en la ventana de opciones, y luego otra vez en la ventana abierta de archivo. El fichero ahora se transformará a un vídeo Ogg Theora en vez de de ser reproducido normalmente.

== Skins para VLC ==

[[Imagen:Vlc-2.png|thumb|right]]

Para descargar Skins de VLC Media Player, visita esta [http://www.videolan.org/vlc/skins.php página].

Para más información, visita el [http://www.videolan.org/ sitio web de VideoLan].

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

{{esbozo}}

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

Archivo:Vlc-logo.gif

2008-11-14T09:38:19Z

Kelp: Logotipo de VLC

Logotipo de VLC

AMSN

2008-11-14T08:28:46Z

Kelp: AMSNALe trasladada a AMSN: Título de página sin sentido...

{{software
| nombre = aMSN
| logo = AmsnLogo.png
| desarrollador = Equipo de aMSN
| versión_estable = 0.97.2
| fecha_versión_estable = 3 de agosto de 2008
| versión_inestable = 2.0
| fecha_versión_inestable = 2008
| género = [[:Categoría:mensajería instantánea|Mensajería instantánea]]
| licencia = [[w:software libre|libre]] ([[w:GNU GPL|GPL]])
| español = Sí
| web = [http://www.amsn-project.net/ www.amsn-project.org]
}}

'''aMSN''' es un cliente de [[w:mensajería instantánea|mensajería instantánea]] que utiliza el protocolo [[w:MSN Messenger|MSN]] y está publicado bajo licencia GNU GPL. El nombre de aMSN viene de '''A'''lvaro’s '''M'''essenger.

Actualmente aMSN es la aplicación más parecida al cliente MSN de Microsoft, implementando muchas de sus características e imitando su apariencia. También presenta características que no posee el cliente de Microsoft, como por ejemplo el inicio con varias sesiones diferentes simultáneamente.

<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>

== Características ==

* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
* Implementa las [[w:biblioteca (programación)|biblioteca]]s gráficas [[w:Tk (biblioteca)|Tk]] para mostrar los controles de la [[w:interfaz gráfica de usuario|interfaz gráfica de usuario]].
* Está escrito en el [[w:lenguaje de programación|lenguaje de programación]] [[w:Tcl|Tcl]].
* Mensajes fuera de línea.
* Clips de voz.
* Nueva ventana de ingreso y de lista de contactos (0.97).
* Imágenes de usuario.
* Emoticonos personalizables.
* Soporte de [http://www.amsn-project.net/plugins.php extensiones] y [http://www.amsn-project.net/skins.php temas].
* Soporte multilenguaje (alrededor de 40 idiomas actualmente soportados).
* Ingreso en más de una cuenta al mismo tiempo.
* Transferencia de archivos.
* Compatibilidad con grupos.
* Emoticonos normales y animados con sonido.
* Registro de charlas.
* Alarmas de eventos.
* Soporte para cámaras web.
* Historial en colores.
* Posibilidad de auto-cerrado de ventana de transferéncia de archivos una vez finalizada.
* Nuevos plugins de ventana de ingreso (Alt-P).
* Extensiones compatibles con idiomas soportados.
* Themas en ventana de chat.
* Botón de reescalado de ventanas de chat.
* Cuando añades un nuevo usuario puedes definir a qué grupo añadirlo.
* Cuando un contacto cambia de estado, la parte superior de la ventana cambia de color (verde para ausente, gris para fuera de línea, etc).
* Actualización automática de ficheros de idioma y extensiones desde la web.
* Posibilidad de añadir notas para cada usuario (XML).
* Soporte para servicios MSN Mobile.
* Ventanas con pestañas.
* Selección de cualquier estado para el inicio de sesión.
* Marcas de tiempo.

== Instalación ==

=== Mediante repositorios oficiales ===

aMSN está disponible en los [[repositorios]] de Ubuntu, aunque posiblemente esta versión no sea la última. [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <code>amsn</code> del repositorio ''universe''.

La versión de los repositorios de Ubuntu no viene con las últimas versiones de tcl8.5 y tk8.5, que tienen ''antialiasing'' (alisado de tipografías), por lo que la mayoría de personas optan por instalaciones alternativas con estas versiones de los módulos Tcl y Tk.

Aquí tienes algunas de las alternativas a los repositorios de Ubuntu:

=== Mediante repositorios de Treviño ===

Los [[repositorios]] de [http://download.tuxfamily.org/3v1deb/index.html Treviño] son repositorios de terceros (''third party'') que no están soportados oficialmente por Ubuntu, pero que son bastante fiables, y que nos ofrecen las últimas versiones de algunos programas como aMSN. En el caso de aMSN, estos repositorios nos ofrecen una versión actualizada y con antialiasing (tipografías suavizadas), tres temas por defecto y la mayoría de plugins de aMSN ya instalados.

==== Desinstalar versión anterior de aMSN ====

Antes de instalar la versión de los repositorios de Treviño debes eliminar la versión de aMSN que ya tengas instalada (si es el caso) de forma que se haga una instalación limpia. Para ello tienes que abrir una [[terminal]] y escribir:

sudo aptitude purge amsn
sudo rm -r /usr/share/amsn

Si instalaste la versión anterior con un [[autopackage]], puedes desinstalar aMSN con la aplicación '''"Manage 3rd Party Software"''' en '''Aplicaciones -> Herramientas del Sistema -> Manage 3rd Party Software'''.

==== Añadir los repositorios de Treviño ====

Para añadir los repositorios a tu lista de repositorios de forma que puedas instalar sus aplicaciones mediante [[apt]], debes añadirlos a tu fichero <code>/etc/apt/sources.list</code>. Para ello, lo primero será descargar la [[clave gpg]] de este modo:

wget http://download.tuxfamily.org/3v1deb/DD800CD9.gpg -O- | sudo apt-key add -

Seguidamente, abre tu <code>sources.list</code>:

sudo gedit /etc/apt/sources.list

Y añade al final las siguientes líneas:

:* '''Para Ubuntu 7.04 «Feisty Fawn» o superior:'''

# Repositorios de Treviño.
deb http://download.tuxfamily.org/3v1deb/ feisty 3v1n0
deb-src http://download.tuxfamily.org/3v1deb/ feisty 3v1n0

:* '''Para Ubuntu 6.10 «Edgy Eft»:'''

# Repositorios de Treviño.
deb http://download.tuxfamily.org/3v1deb/ edgy 3v1n0
deb-src http://download.tuxfamily.org/3v1deb/ edgy 3v1n0

Finalmente guarda y cierra el archivo para luego actualizar la lista de repositorios desde [[Synaptic]] o con el comando:

sudo apt-get update

==== Instalar desde repositorios de Treviño ====

Una vez que tengas actualizada la lista de repositorios, puedes [[instalar aplicaciones|instalar]] el paquete <code>amsn</code>.

Con lo que tendrás seguramente la última versión de aMSN con tipografías suavizadas y un montón de plugins ya instalados.

{{nota|Una vez instalado aMSN, si estás usando una versión de Ubuntu posterior a la '''7.04 «Feisty Fawn»''' es recomendable volver a comentar los repositorios de treviño (añadir una «''#''» al inicio de las líneas en <code>sources.list</code>), ya que estos repositorios contienen aplicaciones para dicha versión de Ubuntu, los cuales pueden provocar alguna incompatibilidad con aplicaciones de la nueva versión.}}

=== Mediante paquete Deb ===

'''[http://getdeb.net GetDeb]''' ofrece un paquete precompilado de las últimas versiones de aMSN con antialiasing.
Para instalarlo, descarga la versión para tu sistema desde [http://www.getdeb.net/app/aMSN aquí] (disponibles versiones para 32 bits y 64 bits.

Una vez descargado, haz doble clic sobre el paquete .deb, y el instalador [[GDebi]] se encargará de instalarlo. También puedes hacerlo desde [[terminal]]:
dpkg -i amsn_0.97.1-0~getdeb1_i386.deb

=== Mediante .package (no recomendado) ===

{{comos}}

==== Instalación de aMsN 0.97 con Tcl/Tk 8.4 ====

Antes de instalar aMSN debes instalar Tcl/Tk (sólo versiones 8.4, la 8.5 más adelante).

Para ellos [[instalar aplicaciones|instala]] los paquetes <code>tk8.4-dev</code>, <code>tk8.4-doc</code> y <code>libsnack2-dev</code> (esta biblioteca sirve para reproducir y enviar mensajes de voz a otros usuarios de Messenger) de los repositorios de Ubuntu.

Una vez instalados estos paquetes descarga la versión para Tcl/Tk 8.4 de la [http://www.amsn-project.net/ web oficial de aMSN]. Puedes bajarte la versión entera [http://prdownloads.sourceforge.net/amsn/amsn-0.97-1.tcl84.x86.package aquí].

[[imagen:Permisos amsn.png|thumb]]
Una vez descargada navega hasta el archivo descargado y dale permisos de ejecución. Para esto, haz clic con el botón derecho en <code>amsn-0.97-1.tcl84.x86.package</code>, luego clic en Propiedades, ve a la pestaña de Permisos y marca ''Permitir ejecutar el archivo como un programa''. O bien ejecuta el siguiente comando en [[terminal]]:
chmod u+x amsn-0.97-1.tcl84.x86.package

Ejecuta el archivo. Si le haces doble clic en [[Nautilus]] saldrán 4 opciones, elige la primera: «Ejecutar en Terminal».

Se te abrirá un terminal pidiéndote permiso para instalar. Pulsa «Y» para aceptar.

Automáticamente se estará instalando un programa llamado ''autopackage'' que te servirá para instalar aMSN y otros paquetes.

¡OJO! Recuerda que: Si te sale una ventana pidiéndote una contraseña para usar root insértala, así darás permisos para poder instalar correctamente el aMSN.

Si ahora no te sale un cuadro en modo gráfico, es decir que se está instalando en un cuadrito, deberás darle al (¿?):

'''amsn-0.97-1.tcl84.x86.package''' Haz doble clic en él y escoge ''Ejecutar''.

Te saldrá un cuadro de diálogo ''Ayuda'', ''Cancelar'' e ''Instalar''.

Si te fijas arriba sale un cuadrito diciendo: ''Report anonymous statics...'' En el que aparecerá marcado. Desmárcalo.

Ahora pulsa ''Instalar'', te pedirá la contraseña, insértala las veces que te pida y saldrá un cuadro de instalación. Cuando termine le das a cerrar.

Y ya tienes aMSN 0.97 (versión final) Con Tcl8.4 y Tk8.4 Instalado.

Cuando abras aMSN y escribas tu dirección de correo y contraseña, te puede salir un cuadro poniendo ''linux x86'' y un listado enorme hacia abajo. Pues deja marcado como está y pulsa ''Instalar''. Se autodescargará un módulo llamado ''tls'' pero distinto.

Ahora pulsa iniciar sesión y estarás en aMSN sin problemas.

== Uso ==

=== Inicio ===

Para iniciar aMSN en [[GNOME]], ve al menú '''Aplicaciones -> Internet -> aMSN'''.

Para iniciarlo desde [[terminal]], ejecuta el siguiente comando:
amsn

== Configuración ==

=== Instalar plugins ===

Instalar los plugins es muy sencillo.

Primero baja los plugins de: http://www.amsn-project.net/plugins.php

Para mí los más importantes son:

* '''Music''': muestra en nuestro subnick la canción que estamos escuchando (igual que en Windows).

* '''Desktop Integration''': mejora la integración de aMSN con los [[w:entorno de escritorio|entornos de escritorio]] [[GNOME]] y [[KDE]].

* '''What is''': sirve para encontrar información de una palabra (en vez de buscar en [[w:portada|Wikipedia]] manualmente, seleccionas la palabra, le das al botón derecho y te sale el menú ''Wikipedia'' con todas las wikis que hay).

* '''Colorize''': muestra cada frase que escribres de un color distinto (por ejemplo: una frase es rosa, otra es azul sin tener que ir a ''Fuentes'' y cambiar el color manualmente).

* '''Send Drawn''': permite enviar y recibir dibujos.

* '''aMsN Plus''': no está tan extendido pero puede servirte.

Para instalarlos solo tienes que extraer los archivos al directorio <code>/home/usuario/.amsn/plugins/</code> (donde ''usuario'' es el nombre de tu usuario).

{{advertencia|Descomprime el directorio ahí, no pongas todos los archivos en el directorio plugins porque no funcionará.}}

Luego vete a '''Aplicaciones -> Internet -> aMSN'''.

Inicia sesión y cuando la hayas iniciado pulsa en ''Cuenta -> Selector de Plug-ins''.

Selecciona los plugins que quieres activar pulsando en su nombre y pulsando en «Habilitar».

Notas: Para configurar el plugin Music dale a Habilitar y después Configurar, Se te abrirá una ventana diciendo:

Elige tu reproductor preferido:

XMMS (viene por defecto, puedes cambiarlo).

Comprobar nueva canción cada ? segundos (cambia el valor 30 por el valor 5 así se actualiza el nombre de la canción más rápidamente).

Y dale a Guardar.

=== Instalar temas ===

En aMSN 0.97:

Algunos scripts ya vienen con algunos temas por defecto.
Si quieres descargar más temas, puedes hacerlo desde: http://www.amsn-project.net/skins.php

Para instalar los temas nada más tienes que extraer el archivo y copiar el contenido en el directorio <code>/home/usuario/.amsn/skins/</code>, sustituyendo ''usuario'' por el nombre de tu usuario.

Inicia sesión en aMSN.

Ve a '''Cuenta -> Elegir Tema''' (skins) y ahí escoge el tema o skin que desees y dale a Aceptar.

== Aplicaciones ==

Este paso es la configuración básica para que aMSN ejecute correctamente las aplicaciones correspondientes cuando abras un archivo, leas el correo, etc. Estas configuraciones no son estrictamente necesarias, pero en caso de problemas es conveniente configurar los parámetros como aquí aparecen.
[[Imagen:Preferencias amsn.png|thumb|right|275px|Fig.1: Vista de pestaña de Opciones en menú de Preferencias de aMSN.]]

'''1.)''' Pulsa en el menú '''Cuenta - Preferencias'''.

'''2.)''' Ve a la Pestaña de la ventana "'''Otras'''".

'''3.)''' Sustituye los valores:

::* '''Navegador''': <code>mozilla $url</code>. Cámbialo por el navegador que uses. Por ejemplo:
:::* En Ubuntu (GNOME) o Xubuntu (Xfce): <code>firefox $location</code>.
:::* En Kubuntu (KDE): <code>konqueror $location</code>.

::* '''Administrador de archivos''': <code>$location</code>. Cámbialo por tu navegador de archivos. Por ejemplo:
:::* En Ubuntu (GNOME): <code>nautilus $location</code>.
:::* En Kubuntu (KDE): <code>dolphin $location</code>.
:::* En Xubuntu (Xfce): <code>thunar $location</code>.

::* '''Comando Abrir archivo''': <code>$file</code>. Cámbialo por tu comando para abrir los archivos. Por ejemplo:
:::* En Ubuntu (GNOME): <code>gnome-open-file $file</code>.

::* '''Servidor de sonido''': déjalo como está marcado: ''"Usar comando o un programa distinto"''. Si tienes una tarjeta de sonido compatible con [[ALSA]] necesitarás sustituir el comando <code>play $sound</code> por el comando '''<code>aplay $sound</code>'''.

Si no se escucha el sonido, abre una [[terminal]] y ejecuta:
alsamixer

Se abrirá una ventana de control de volúmenes de sonido. Tienes que subir:

:* Master M: 100%.
:* PCM: 100%.
:* Center: 100%.
:* CD: 100%.
:* Mic (micrófono): 48%, para que se escuche al enviar un mensaje de voz.

== Fuentes ==

* [http://es.ubuntu.wikia.com/wiki/Instalaci%C3%B3n_aMSN_0.97 aMSN Guide].

== Ver también ==

* [[emesene]].

== Enlaces externos ==

{{Wikipedia}}
{{Commons}}
* [http://www.amsn-project.net/ Sitio web oficial de aMSN] {{en}}.
* [http://www.sourceforge.net/projects/amsn/ Proyecto aMSN en SourceForge] {{en}}.

[[Categoría:Mensajería instantánea]]

VLC

2008-11-13T11:00:35Z

Kelp:

[[Imagen:Vlc.png|thumb|left]]
'''VLC''' (también conocido como Cliente VideoLAN) es un reproductor multimedia versátil que soporta un gran mumero de formatos de audio y vídeo -- Reproduce MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis files, DVDs, VCDs, y streams multimedia desde varias fuentes de red. VLC puede ser usado también como servidor de streaming que duplica el stream que lee y lo multicastea (multicasts) a través de la red a otros clientes, o lo sirve a través de HTTP.

VLC tiene soporte para transcoding “al vuelo” de formatos de audio y vídeo, así como de emitir contenidos o transformar formatos de peliculas. La mayoría de métodos de salida (output) se proporcinan con este paquete, pero se le pueden añadir características instalando plugins adicionales de audio (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-arts) o plugins de video (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi, vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). Hay también un un plugin para navegador web en el paquete mozilla-plugin-vlc.

== Instalación ==

[[Instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>vlc</tt>.

== Uso ==

=== Codificar vídeos en formato Ogg Theora ===

* Escoge '''Archivo->Abrir Archivo''' (NO Abrir Archivo Rápido)
* En la pestaña Archivo selecciona el botón '''Explorar''' y escoge el vídeo que deseas convertir
* Marca la casilla de '''Volcado/Salvar''' entonces haz clic en el botón '''Opciones''' que se habrá hecho accesible
* Bajo '''Outputs''' marca '''Archivo''', entonces haz clic en el botón '''Examinar''' y escoge lo que quieras para guardar tu fichero de salida as (posiblemente el nombre del archivo acabe con ".ogg", aunque no es estrictamente necesario)
* Cambia Método de Encapsulamiento' a Ogg y marca Códec de Video y Códec de Audio, cambiándolos a theo y vorb respectivamente
* Escoge los bit rates que desees para audio y vídeo (necesitarás experimentar un poco para producir archivos pequeños de alta calidad)
* Presiona '''OK''' en la ventana de opciones, y luego otra vez en la ventana abierta de archivo. El fichero ahora se transformará a un vídeo Ogg Theora en vez de de ser reproducido normalmente.

== Skins para VLC ==

[[Imagen:Vlc-2.png|thumb|right]]

Para descargar Skins de VLC Media Player, visita esta [http://www.videolan.org/vlc/skins.php página].

Para más información, visita el [http://www.videolan.org/ sitio web de VideoLan].

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

{{esbozo}}

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

Convertir audio y vídeo en formatos abiertos

2008-11-13T10:58:59Z

Kelp: /* VLC */

Aquí tienes algunas intrucciones para pasar tus archivos [[multimedia]] de [[formatos restrictivos]] a [[formatos libres]].

== Convertir MP3s en Ogg-Vorbis ==

Por favor, recuerda que la conversión entre formatos, como [[MP3]] y Ogg-Vorbis, provocará en algunos casos una pérdida de calidad de sonido. Tienes unas cuantas opciones para convertir MP3s a formato Ogg-Vorbis. A continuación se listan dos técnicas.

* '''Los [[repositorios]] Universe de Ubuntu incluyen aplicaciones fáciles de usar para conversión en masa de música MP3 a formato Ogg Vorbis.'''
=== En Ubuntu ===
* Instala el paquete <tt>soundconverter</tt>
* Ábrelo desde el menú ''Aplicaciones->Sonido y Vídeo''
* Añade los ficheros que quieras convertir
* En '''Editar --> Preferencias escoge las opciones para calidad, nombre de archivo, tipo de archivo, etc.
* Inicia la conversión
=== En Kubuntu ===
* Sigue las instrucciones anteriores pero utilizando el paquete <tt>soundkonverter</tt>
* ''' Puedes convertir fácilmente MP3s en formato Ogg Vorbis usando [[Audacity]]'''
** Instala el paquete '''audacity'''
** Inicia Audacity
** Para importar un fichero MP3: Archivo --> Abrir
** Selecciona un MP3 y ábrelo
** Para exportar un fichero Ogg: Archivo --> Exportar como Ogg Vorbis
** Dale un nombre al dichero y guárdalo

== Convertir Vídeos a Ogg Theora ==

Ubuntu tiene soporte completo para el formato Libre de vídeo [http://www.theora.org/ Ogg Theora] de serie, y aquí tienes un par de métodos para convertir vídeos en ese formato:
=== VLC ===
El proyecto [http://www.videolan.org VideoLAN] ha dado al reproductor de medios '''[[VLC]]''' (disponible en los repositorios de Ubuntu Universe) capacidad de streaming. Para codificar un vídeo Ogg Theora:
* Instala el paquete <tt>vlc</tt> y ejecútalo (si trabajas desde la línea de comandos estas instrucciones son para el comando <tt>vlc</tt> o <tt>wxvlc</tt>, no para el comando <tt>svlc</tt>
* Escoge ''Archivo->Abrir Archivo'' (NO ''Abrir Archivo Rápido'')
* En la pestaña ''Archivo'' selecciona el botón ''Explorar'' y escoge el vídeo que deseas convertir
* Marca la casilla de ''Volcado/Salvar'' entonces haz clic en el botón ''Opciones'' que se habrá hecho accesible
* Bajo ''Outputs'' marca ''Archivo'' entonces haz clic en el botón ''Examinar'' y escoge lo que quieras para guardar tu fichero de salida as (posiblemente el nombre del archivo acabe con ".ogg", aunque no es estrictamente necesario)
* Cambia ''Método de Encapsulamiento' a ''Ogg'' y marca ''Códec de Video'' y ''Códec de Audio'', cambiándolos a ''theo'' y ''vorb'' respectivamente
* Escoge los bit rates que desees para audio y vídeo (necesitarás experimentar un poco para producir archivos pequeños de alta calidad)
* Presiona ''OK'' en la ventana de opciones, y luego otra vez en la ventana abierta de archivo. El fichero ahora se transformará a un vídeo Ogg Theora en vez de de ser reproducido normalmente.

=== ffmpeg2theora ===

El programa ffmpeg2theora es ligeramente más confiable que VLC, pero está basado en línea de comandos:
* Instala <tt>ffmpeg2theora</tt> de Universe
* Abre una terminal en la misma carpeta del vídeo que desees convertir
* Ejecuta el comando <tt>ffmpeg2theora -v N video_file</tt> donde N es la calidad de salida y video_file es el nombre del fichero de vídeo. Esto creará un dichero llamado "vídeo_file.ogg"
* Para más opciones consulta el manual de ffmpeg2theora con el comando <tt>man ffmpeg2theroa</tt>
* Hay un GUI rudimentario disponible para ffmpeg2theora que permite configurar la mayor parte de las opciones de ffmpeg2theora y proporciona una útil barra de progreso. Utiliza el juego de herramientas QT4, necesitaras instalar algunos paquetes extra para compilarla y usarla. Se puede encontrar un binario pre-compilado en [http://p80.free.fr/katiuska-0.1-bin.tar.bz2 aquí] y el código correspondiente [http://p80.free.fr/katiuska-0.1.tar.bz2 aquí].

== Ver también ==
*[[Formatos libres]]
*[[Formatos restrictivos]]
*[[MP3]]

== Fuentes ==
[https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/ConvertingToOpen Converting to open] en help.ubuntu.com {{en}}


[[Categoría: Multimedia]]

VLC

2008-11-13T10:58:06Z

Kelp: completo uso

[[Imagen:Vlc.png|thumb|left]]
'''VLC''' (también conocido como Cliente VideoLAN) es un reproductor multimedia versátil que soporta un gran mumero de formatos de audio y vídeo -- Reproduce MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis files, DVDs, VCDs, y streams multimedia desde varias fuentes de red. VLC puede ser usado también como servidor de streaming que duplica el stream que lee y lo multicastea (multicasts) a través de la red a otros clientes, o lo sirve a través de HTTP.

VLC tiene soporte para transcoding “al vuelo” de formatos de audio y vídeo, así como de emitir contenidos o transformar formatos de peliculas. La mayoría de métodos de salida (output) se proporcinan con este paquete, pero se le pueden añadir características instalando plugins adicionales de audio (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-arts) o plugins de video (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi, vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). Hay también un un plugin para navegador web en el paquete mozilla-plugin-vlc.

[[Imagen:Vlc-2.png|thumb|right]]

== Skins para VLC ==

Para descargar Skins de VLC Media Player, visita esta [http://www.videolan.org/vlc/skins.php página].

Para más información, visita el [http://www.videolan.org/ sitio web de VideoLan].

== Instalación ==

[[Instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>vlc</tt>.

== Uso ==

=== Codificar vídeos en formato Ogg Theora ===

* Escoge '''Archivo->Abrir Archivo''' (NO Abrir Archivo Rápido)
* En la pestaña Archivo selecciona el botón '''Explorar''' y escoge el vídeo que deseas convertir
* Marca la casilla de '''Volcado/Salvar''' entonces haz clic en el botón '''Opciones''' que se habrá hecho accesible
* Bajo '''Outputs''' marca '''Archivo''', entonces haz clic en el botón '''Examinar''' y escoge lo que quieras para guardar tu fichero de salida as (posiblemente el nombre del archivo acabe con ".ogg", aunque no es estrictamente necesario)
* Cambia Método de Encapsulamiento' a Ogg y marca Códec de Video y Códec de Audio, cambiándolos a theo y vorb respectivamente
* Escoge los bit rates que desees para audio y vídeo (necesitarás experimentar un poco para producir archivos pequeños de alta calidad)
* Presiona '''OK''' en la ventana de opciones, y luego otra vez en la ventana abierta de archivo. El fichero ahora se transformará a un vídeo Ogg Theora en vez de de ser reproducido normalmente.

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

{{esbozo}}

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

Audacity

2008-11-13T10:53:22Z

Kelp: /* Uso */ completo

{{software
| nombre = Audacity
| logo = Audacity.png
| desarrollador = [http://audacity.sourceforge.net/about/credits El equipo de Audacity]
| versión_estable = 1.2.6
| fecha_versión_estable = 16 de noviembre de 2006
| género = [[:categoría:Editores de audio|Editor de audio]]
| licencia = [[w:GNU General Public License|GPL]] |
| castellano = Sí
| web = [http://audacity.sourceforge.net/ audacity.sourceforge.net] |
}}
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>

'''Audacity''' es un programa [[w:software libre|libre]] para grabar y editar sonidos. Puede grabar audio en vivo, convertir cintas (cassettes) de audio en grabaciones digitales o en Cds. editar ogg vorbis, mp3, y archivos de sonido wav, cortar, copiar, empalmar y mezclar sonidos juntos, y cambiar la velocidad o el tono de una grabación.

== Características ==
* Grabación de audio en vivo.
* Convierte cassettes y las graba en soporte digital o CD.
* Edita ficheros de sonido Ogg Vorbis, MP3, WAV o AIFF
* Corta, copia, separa o mezcla sonidos.
* Cambia la velocidad de una grabación.

== Instalación ==
[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>audacity</tt> con cualquiera de los métodos habituales, o ejecuta en una terminal el comando:
sudo apt-get install audacity

== Uso ==
Para ejecutar Audacity, selecciona '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> Audacity.'''

=== Convertir MP3s en formato Ogg Vorbis ===

* Inicia Audacity
* Para importar un fichero MP3: '''Archivo --> Abrir'''
* Selecciona un MP3 y ábrelo
* Para exportar un fichero Ogg: '''Archivo --> Exportar como Ogg Vorbis'''
* Dale un nombre al dichero y guárdalo

== Ver también ==
* [[Aplicaciones multimedia]]
* [[Sound Recorder]]

== Enlaces útiles ==
* [http://audacityteam.org/manual/index.php?title=Main_Page Manual de Audacity] {{en}}

== Fuentes ==
* http://audacity.sourceforge.net/
* https://help.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/es/music.html

[[Categoría:Editores de audio]]

Convertir audio y vídeo en formatos abiertos

2008-11-13T10:50:52Z

Kelp: /* En Kubuntu */

Aquí tienes algunas intrucciones para pasar tus archivos [[multimedia]] de [[formatos restrictivos]] a [[formatos libres]].

== Convertir MP3s en Ogg-Vorbis ==

Por favor, recuerda que la conversión entre formatos, como [[MP3]] y Ogg-Vorbis, provocará en algunos casos una pérdida de calidad de sonido. Tienes unas cuantas opciones para convertir MP3s a formato Ogg-Vorbis. A continuación se listan dos técnicas.

* '''Los [[repositorios]] Universe de Ubuntu incluyen aplicaciones fáciles de usar para conversión en masa de música MP3 a formato Ogg Vorbis.'''
=== En Ubuntu ===
* Instala el paquete <tt>soundconverter</tt>
* Ábrelo desde el menú ''Aplicaciones->Sonido y Vídeo''
* Añade los ficheros que quieras convertir
* En '''Editar --> Preferencias escoge las opciones para calidad, nombre de archivo, tipo de archivo, etc.
* Inicia la conversión
=== En Kubuntu ===
* Sigue las instrucciones anteriores pero utilizando el paquete <tt>soundkonverter</tt>
* ''' Puedes convertir fácilmente MP3s en formato Ogg Vorbis usando [[Audacity]]'''
** Instala el paquete '''audacity'''
** Inicia Audacity
** Para importar un fichero MP3: Archivo --> Abrir
** Selecciona un MP3 y ábrelo
** Para exportar un fichero Ogg: Archivo --> Exportar como Ogg Vorbis
** Dale un nombre al dichero y guárdalo

== Convertir Vídeos a Ogg Theora ==

Ubuntu tiene soporte completo para el formato Libre de vídeo [http://www.theora.org/ Ogg Theora] de serie, y aquí tienes un par de métodos para convertir vídeos en ese formato:
=== VLC ===
El proyecto [http://www.videolan.org VideoLAN] ha dado al reproductor de medios '''VLC''' (disponible en los repositorios de Ubuntu Universe) capacidad de streaming. Para codificar un vídeo Ogg Theora:
* Instala el paquete <tt>vlc</tt> y ejecútalo (si trabajas desde la línea de comandos estas instrucciones son para el comando <tt>vlc</tt> o <tt>wxvlc</tt>, no para el comando <tt>svlc</tt>
* Escoge ''Archivo->Abrir Archivo'' (NO ''Abrir Archivo Rápido'')
* En la pestaña ''Archivo'' selecciona el botón ''Explorar'' y escoge el vídeo que deseas convertir
* Marca la casilla de ''Volcado/Salvar'' entonces haz clic en el botón ''Opciones'' que se habrá hecho accesible
* Bajo ''Outputs'' marca ''Archivo'' entonces haz clic en el botón ''Examinar'' y escoge lo que quieras para guardar tu fichero de salida as (posiblemente el nombre del archivo acabe con ".ogg", aunque no es estrictamente necesario)
* Cambia ''Método de Encapsulamiento' a ''Ogg'' y marca ''Códec de Video'' y ''Códec de Audio'', cambiándolos a ''theo'' y ''vorb'' respectivamente
* Escoge los bit rates que desees para audio y vídeo (necesitarás experimentar un poco para producir archivos pequeños de alta calidad)
* Presiona ''OK'' en la ventana de opciones, y luego otra vez en la ventana abierta de archivo. El fichero ahora se transformará a un vídeo Ogg Theora en vez de de ser reproducido normalmente.

=== ffmpeg2theora ===

El programa ffmpeg2theora es ligeramente más confiable que VLC, pero está basado en línea de comandos:
* Instala <tt>ffmpeg2theora</tt> de Universe
* Abre una terminal en la misma carpeta del vídeo que desees convertir
* Ejecuta el comando <tt>ffmpeg2theora -v N video_file</tt> donde N es la calidad de salida y video_file es el nombre del fichero de vídeo. Esto creará un dichero llamado "vídeo_file.ogg"
* Para más opciones consulta el manual de ffmpeg2theora con el comando <tt>man ffmpeg2theroa</tt>
* Hay un GUI rudimentario disponible para ffmpeg2theora que permite configurar la mayor parte de las opciones de ffmpeg2theora y proporciona una útil barra de progreso. Utiliza el juego de herramientas QT4, necesitaras instalar algunos paquetes extra para compilarla y usarla. Se puede encontrar un binario pre-compilado en [http://p80.free.fr/katiuska-0.1-bin.tar.bz2 aquí] y el código correspondiente [http://p80.free.fr/katiuska-0.1.tar.bz2 aquí].

== Ver también ==
*[[Formatos libres]]
*[[Formatos restrictivos]]
*[[MP3]]

== Fuentes ==
[https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/ConvertingToOpen Converting to open] en help.ubuntu.com {{en}}


[[Categoría: Multimedia]]

Formatos restrictivos

2008-11-13T10:49:27Z

Kelp: /* Reproductores de Medios Alternativos */

Ubuntu se esfuerza en hacer que todo el software que coincide con los terminos de la licencia de [http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing Ubuntu License Policy] esté disponible. Sin embargo, las restricciones por patentes y copyright dificultan que los sistemas operativos distribuidos libremente soporten los formatos propietarios.

El compromiso de Ubuntu de incluir solo software completamente libre por defecto significa que los formatos multimedia propietarios no están configurados ni disponibles por defecto.

Siguiendo las siguientes instrucciones, Ubuntu puede reproducir los formatos multimedia más populares, incluidos DVD, MP3, Quicktime, Windows media y más siguiendo. Si esto te parece una tarea innecesaria, recuerda que Ubuntu está limitado por patentes y restricciones de licencias en algunos paises, que hacen que sea ilegal para Ubuntu incluirlos.
Evita formatos protegidos por (Digital Rights Management, o Digital Restrictions Management) ya que estos son a menudo irreproducibles.

Consulta la [http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy Filosofía de Software Libre] de ubuntu y la página de [[Formatos libres]] para una discusión más comprensiva de estas características.

'''Nota Legal'''
''Las leyes de copyright y patentes operan de manera diferente dependiendo de en qué pais te encuentres. Por favor, obtén soporte legal (legal advice) si no estás seguro de como se aplica una restricción o patente en particular de un formato media que desees utilizar en tu país.''

== Reproducir Formatos Restrictivos ==

Sigue estos pasos para reproducir los formatos multimedia más comunes, incluyendo MP3, DVD, Flash, Quicktime, WMA y WMV, incluidos ficheros a parte o contenido embebido en páginas web.

=== Ubuntu 7.04 ===
* Haz click en '''Aplicaciones → Añadir/Quitar'''. En la parte superior derecha, cambia la selección a '''Todas las aplicaciones disponibles'''. Selecciona '''Otros''' en el panel de la izquierda y entonces selecciona el paquete '''Ubuntu restricted extras'''. Haz click en '''OK'''.
* Para ver la mayoría de DVDs necesitarás el paquete '''libdvdcss2''' . Este paquete está disponible utilizando [[Medibuntu]]. Este es un repositorio de terceros, y no está soportado por Canonical.
'''Nota''': Si el playback DVD falla, y nunca antes has reproducido un DVD en tu sistema, puede que necesites el paquete '''regionset''' para fijar inicialmente la región de los discos.
* Algunos codecs externos pueden necesitar para reproducirse ciertos formatos propietarios como Apple Quicktime o Real``Video. Estos códecs externos están disponibles en el repositorio de terceros [[Medibuntu]].

=== Ubuntu 6.06 y 6.10 ===

Instala los siguientes paquetes para poder reproducir los formatos propietarios más populares utilizando las aplicaciones [[Aplicaciones Multimedia#totem|Totem]] y [[Aplicaciones Multimedia#Rhythmbox|Rhythmbox]], ambas las cuales están incluidas en Ubuntu por defecto. Desde la versión de Totem que viene con Ubuntu no se puede aun reproducir DVDs, la lista de abajo también incluye paquetes para los reproductores [[Aplicaciones Multimedia#gxine|gxine]] y Ogle, los cuales si pueden hacerlo.

* Asegúrate que los repositorios relevantes están activados. Haz clic en '''Sistema → Administración → Gestor de Paquetes Synaptic → Preferencias → Repositorios''' y haz clic '''Añadir'''. Comprueba que las casillas '''Mantenidos por la Comunidad (Universe)''' y '''No Libres (Multiverse). Esté marcada''' Cuando cierres la ventana, haz clic en '''Recargar'''.
* Instala los paquetes. Aunque puedes instalar los paquetes individualmente usando Synaptic, este es un caso donde los usuarios pueden ahorrarse mucho tiempo usando la línea de comandos. Sal de Synaptic, haz clic en '''Aplicaciones → Accesorios → Terminal ''' y pega el siguiente comando:

sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-ugly gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse gstreamer0.10-plugins-bad gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse
gstreamer0.10-ffmpeg gxine libxine-main1 libxine-extracodecs ogle ogle-gui

* Para reproducir la mayoría de DVDs necesitaras el paquete '''libdvdcss2''' . Este paquete está disponible usando [[Medibuntu]]. Es un paquete de terceros y no está soportado por Canonical.

{{Nota|Si la reproducción DVD falla, y nunca antes has reproducido un DVD en tu sistema, puede que necesites el paquete '''[[Reproducir DVD#Configurando los Códigos de Región de DVD|regionset]]''' para configurar el Código de Región.}}

* Algunos codecs externos pueden necesitar para reproducirse ciertos formatos propietarios como Apple Quicktime o Real``Vídeo. Estos códecs externos están disponibles en el repositorio de [[Medibuntu]].
* Los usuarios de sistemas x86 pueden también instalar [[Flash Player]].

== Instrucciones Detalladas y Resolución de problemas ==
Para ver instrucciones detalladas de los dispositivos multimedia compatibles por ubuntu consulta '''[[Dispositivos portátiles]]'''.

=== Audio ===
* [[Ripear CD]]
* [[Convertir audio y video en abierto|Convertir audio y vídeo en formatos abiertos]]
* [https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/iTunesMusicStore Usar iTunes Music Store]
* [[MP3]]
* [[AAC|Reproducir o extraer CDs a ficheros AAC (.m4a)]]
* [[Previsualizar_audio|Previsualizar los archivos de audio]]

=== DVD ===
* [[Reproducir DVD]]
* [https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/RippingDVDs Ripping DVDs]
* [https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/BluRayAndHDDVD Reproducir Blu Ray y HD DVD]

=== Web ===
* [[Flash player|Reproducir Flash]]
* [[Instalar Adobe Shockwave player]] (no soportado en GNU/linux de manera nativa)

=== Video ===
* [https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/StreamingVideo Streaming Video]
* [https://help.ubuntu.com/community/RealPlayerInstallationMethods Realplayer]
* [https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/Smil Smil]
* [[Medibuntu|Apple Quicktime y RealVideo]]

=== Otros ===
* [https://help.ubuntu.com/community/Java Java]
* [[Fuentes de Microsoft|Instalar fuentes populares de Microsoft]]

== Reproductores de Medios de Ubuntu y Kubuntu ==

* '''Ubuntu 6.06 LTS (Dapper Drake)''' viene con [[Totem]] (un reproductor de películas) y [[Rhythmbox]] (un reproductor de música)
* '''Kubuntu 6.06 LTS''' y '''Kubuntu 6.10''' incluyen [[Kaffeine]] (un reproductor multimedia) y [[AmaroK]] (un reproductor de música)

Estos reproductores de medios soportan formatos libres (Ogg Vorbis, Ogg Theora, y formatos similares) por defecto. Sin embargo, también pueden reproducir la mayoría de formatos de medios no libres si instalas los paquetes adicionales gstreamer (solo para Ubuntu) o libxine1 (solo para Kubuntu) listados abajo.

== Reproductores de Medios Alternativos ==

El mejor soporte para MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (por ejemplo, vídeos codificados con DivX, XviD o FFmpeg MPEG-4), Quick Time y otros formatos propietarios o no libres se proporciona actualmente con [[Totem-xine]], [[Kaffeine]], [[gxine]], y [[MPlayer]]. Reproducir ficheros Windows Media Video (WMV) o Real Video requiere una librería que Ubuntu no puede distribuir debido a las restricciones de licencia (consulte [[Medibuntu]] para más información).

==='''Reproductores Adicionales de Ubuntu'''===

'''Totem-xine''' o '''gxine''' están recomendados por muchos usuarios; '''MPlayer''' proporciona uno de los más amplios soportes de Software Libre para formatos multimedia libres y no libres, y es altamente recomendado, pero la puesta en marcha ya la configuración es un poco complicada.

Los dos reproductores por defecto de Kubuntu (Amarok y Kaffeine) usan xine por defecto. Hay otras aplicaciones que utilizan xine como "backend". Para algunos reproductores basados en xine, se necesitan instalar algunos paquetes para reproducir la mayoría de formatos multimedia (MP3, DVD, etc.). Estos paquetes son:

: <code>libxine1-ffmpeg</code> (Soporte para reproducción de formatos MPEG (i.e. MP3) y otros formatos.)
: <code>libdvdread3</code> (Para reproducción DVD.)
: <code>libdvdcss2</code> (Para reproducción de DVD cifrado.)

<tt>libdvdcss2</tt> no está en el repositorio de Ubuntu por razones legales. Este paquete está disponible usando [[Medibuntu]]. Es un paquete de terceros, y no está soportado por Canonical.

Adicionalmente, hay algunos formatos que no están implementados en xine aun. los códecs no nativos pueden ser utilizados para reproducir estos formatos. Estos códecs están disponibles utilizando [[Medibuntu]]. Estos códecs no están soportados por Canonical.

Un buen reproductor de medios, que permite la gran funcionalidad que dispone Amarok en Kubuntu/ KDE, se proporciona en el reproductor de medios de Gnome BMPx. Actualmente solo está disponible en feisty, pero tiene en este momento la mayor funcionalidad de todos los reproductores de Gnome, especialmente para aquellos que vienen de Kubuntu.

* '''Ubuntu 6.06 LTS (Dapper Drake)'''
** Instala los siguientes paquetes
: <code>totem-xine</code>
: <code>gxine</code>
: <code>libxine-extracodecs</code>
: <code>mplayer</code>

* '''Ubuntu 5.10 (Breezy Badger) y anteriores'''
** Instala
: <code>totem-xine</code>
: <code>gxine</code>

===Reproductores Adicionales en Kubuntu===
: Además de los reproductores por defecto [[Kaffeine]] puedes probar '''KMplayer''' y '''Codeine'''.

* '''Kubuntu 6.06 (Dapper Drake)''' y '''Kubuntu 6.10 (Edgy Eft)'''
** Instala
: <code>kmplayer</code>
: <code>[http://www.methylblue.com/codeine/ codeine]</code>
: <code>mplayer</code>
: <code>xine-ui</code>
: <code>libxine-extracodecs</code>

Consulta [[Aplicaciones Multimedia]] para una visión general de los reproductores multimedia más populares en Ubuntu y Kubuntu.

== Advertencia en cuanto a Métodos de Instalación Alternativos ==
{|
|[[Imagen:Warning.png]]
| EasyUbuntu y [[Automatix]] son utilidades de terceros para instalar las aplicaciones comunes más demandadas en algunas distribuciones basadas en Debian. '''No están soportadas ni recomendadas por Ubuntu.''' Aunque funcionan bien para la mayoría de usuarios, también tienen fama de corromper el sistema y de dejarlo en estado de no poder actualizar a la última versión de Ubuntu.
|
|}

== Ver también ==

* [[Instalar aplicaciones]]
* [[Multimedia]]
* [[Automatix]]
* La página de [[Formatos libres]]
* [[Ffmpeg]]

== Enlaces relacionados ==
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Content-scrambling_system Artículo sobre CSS en Wikipedia]

* [http://www.debian-multimedia.org/ Repositorios Debian-Marillat]

* [http://doc.ubuntu-fr.org/doc/plf Penguin Liberation Front] (PLF murió. [[Medibuntu]] es una reencarnación de este.)

* [http://www.gnu.org/software/gnash/ GNU Gnash], reproductor de GNU Flash (alpha)

* [http://www.seungpyo.com/stacksandpiles/2006/07/05/ubuntu-linux-multimedia-support-and-popular-media-codecs/ Soporte Multimedia]

* [http://www.ubuntuforums.org/forumdisplay.php?f=159 Ubuntu Customization Guide] se asemeja a Easy Ubuntu fácil y a la guía de Ubuntu. Pero tiene otro enfoque ya que intenta enseñar y enlazar a la documentación existente.

----
Fuente: https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats


[[Categoría: Multimedia]]

Reproducir DVD

2008-11-13T10:46:38Z

Kelp:

La mayoría de DVDs comerciales están codificados con CSS (''Content Scrambling System''), el cual intenta restringir el software con el que se reproduce un DVD.

Instalando el paquete <tt>libdvdcss2</tt> puedes reproducir DVDs codificado con:
* [[Kaffeine]], el reproductor de vídeo de Kubuntu
* [[MPlayer]]
* [[Aplicaciones Multimedia#gxine|Xine]]
* [[Aplicaciones Multimedia#Totem-xine|Totem-xine]]

'''Nota:''' Mientras que [[Aplicaciones Multimedia#Totem-gstreamer|Totem-gstreamer]] puede reproducir DVDs automáticamente cuando se insertan en el dispositivo DVD, no puede navegar por el Dvd ni reproducirlo seleccionando “ '''Película''' → '''Reproducir Disco''' 'Nombre de DVD'.

== Inicio Limpio con reproductores basados en xine ==

Después de hacer una instalación limpia de cualquiera de las distribuciones Linux basadas en Ubuntu, algunos paquetes necesarios para la reproducción de DVD no están instalados por defecto (por varias razones legales). Esta sección trata sobre qué paquetes son necesarios y cómo adquirirlos e instalarlos en tu sistema.

; Ubuntu 7.04 "Feisty Fawn"
Después de hacer una instalación limpia de Feisty, ya sea Ubuntu o Kubuntu, hay dos paquetes no instalados por defecto que deben ser instalados para que la reproducción de DVDs funcione. Hay algún paquete de terceros para reproducir DVDs codificados:

* <tt>libdvdread3</tt>
* <tt>libxine1-ffmpeg</tt> (también requiere <tt>libmad0</tt>, pero este será instalado automáticamente con este paquete)
* <tt>libdvdcss2</tt> (Necesario para reproducir DVDs codificados)

<tt>libdvdread3</tt> y <tt>libxine1-ffmpeg</tt> están en el repositorio de Ubuntu. Para instalarlos a través de la línea de comandos, escribe lo siguiente::

sudo apt-get install libdvdread3 libxine1-ffmpeg

libdvdcss2 no es parte del repositorio de Ubuntu por razones legales. La siguiente sección explica cómo conseguir libdvdcss2.

== Instalar libdvdcss2 ==

Si estás usando '''Ubuntu 6.06 "Dapper Drake"''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdread3'''</tt> desde el [:Repositories:universe] repositorio.
* Abre una terminal y teclea <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla Enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Si estás usando '''Ubuntu 6.10 "Edgy Eft"''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdread3'''</tt> desde el repositorio [[Repositorios|universe]].
* Abre una terminal y teclea <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Si utilizas '''Ubuntu 7.04 o posterior''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdcss2'''</tt> después de añadir el repositorio '''no soportado de terceros''' [[Medibuntu]].
* Los usuarios de AMD64 deben abrir una terminal y teclear <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Tu reproductor de DVD deberá ahora reproducir DVDs codificados.

== Configurando los Códigos de Región de DVD ==

Si tu reproductor DVD se traba regularmente cuando intentas reproducir un DVD, es probable que tu reproductor de DVD no coincida con el [wiki:WikiPedia/Regional_lockout Código de región] del DVD. Los Códigos de Región son una manera de bloqueo regional del vendedor. Por ejemplo, no puedes reproducir un DVD publicado en Japón (Región 2) en un reproductor de DVD en Estados Unidos (Región 1) sin cambiar el Código de Región del reproductor de DVD (a menos que tengas un reproductor DVD de Region libre 0). Puedes ver y modificar el Código de Región de tu DVD con la herramienta [http://linvdr.org/projects/regionset/ regionset].

[[imagen:warning.png]] ''[http://linvdr.org/projects/regionset/ El autor de regionset escribe:] "En este momento, la mayoría de DVD no tienen el código de región activado. El firmware te permite cambiar el código de región, pero en casi todos los dispositivos estás limitado a cinco (5) cambios. Después del quinto cambio, el DVD quedará fijado en ese código – en algunos dispositivos puedes actualizar el firmware y obtener adicionalmente otros, en otros dispositivos no podrás cambiar el código de región más."''

* La mayoría de reproductores (mplayer/vlc) con la mayoría de DVDs pueden ignorar el valor de la configuración de Región. Sin embargo, deben haber sido fijados en algo; si no se han inicializado, incluso los DVDs no restringidos por región funcionarán. Para más información sobre el Código de Región, consulta la [http://es.wikipedia.org/wiki/DVD#C.C3.B3digos_de_regi.C3.B3n wikipedia]

* Para cambiar el Código de Región de tu reproductor de DVD, inserta un DVD de tu región en el reproductor DVD y haz lo siguiente::

* Instala el paquete '''regionset''' de los [[Repositorios|repositorios Universe]].

* Para iniciar regionset, introduce el comando

regionset

* Consulta la [[Formatos_libres#Vídeo| página de formatos libres]] para más información

----

Fuente: https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/PlayingDVDs
[[Categoría:Multimedia]][[Categoría:Completar]]

Reproducir DVD

2008-11-13T10:46:11Z

Kelp:

La mayoría de DVDs comerciales están codificados con CSS (''Content Scrambling System''), el cual intenta restringir el software con el que se reproduce un DVD.

Instalando el paquete <tt>libdvdcss2</tt> puedes reproducir DVDs codificado con:
* [[Kaffeine]], el reproductor de vídeo de Kubuntu
* [[Mplayer]]
* [[Aplicaciones Multimedia#gxine|Xine]]
* [[Aplicaciones Multimedia#Totem-xine|Totem-xine]]

'''Nota:''' Mientras que [[Aplicaciones Multimedia#Totem-gstreamer|Totem-gstreamer]] puede reproducir DVDs automáticamente cuando se insertan en el dispositivo DVD, no puede navegar por el Dvd ni reproducirlo seleccionando “ '''Película''' → '''Reproducir Disco''' 'Nombre de DVD'.

== Inicio Limpio con reproductores basados en xine ==

Después de hacer una instalación limpia de cualquiera de las distribuciones Linux basadas en Ubuntu, algunos paquetes necesarios para la reproducción de DVD no están instalados por defecto (por varias razones legales). Esta sección trata sobre qué paquetes son necesarios y cómo adquirirlos e instalarlos en tu sistema.

; Ubuntu 7.04 "Feisty Fawn"
Después de hacer una instalación limpia de Feisty, ya sea Ubuntu o Kubuntu, hay dos paquetes no instalados por defecto que deben ser instalados para que la reproducción de DVDs funcione. Hay algún paquete de terceros para reproducir DVDs codificados:

* <tt>libdvdread3</tt>
* <tt>libxine1-ffmpeg</tt> (también requiere <tt>libmad0</tt>, pero este será instalado automáticamente con este paquete)
* <tt>libdvdcss2</tt> (Necesario para reproducir DVDs codificados)

<tt>libdvdread3</tt> y <tt>libxine1-ffmpeg</tt> están en el repositorio de Ubuntu. Para instalarlos a través de la línea de comandos, escribe lo siguiente::

sudo apt-get install libdvdread3 libxine1-ffmpeg

libdvdcss2 no es parte del repositorio de Ubuntu por razones legales. La siguiente sección explica cómo conseguir libdvdcss2.

== Instalar libdvdcss2 ==

Si estás usando '''Ubuntu 6.06 "Dapper Drake"''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdread3'''</tt> desde el [:Repositories:universe] repositorio.
* Abre una terminal y teclea <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla Enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Si estás usando '''Ubuntu 6.10 "Edgy Eft"''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdread3'''</tt> desde el repositorio [[Repositorios|universe]].
* Abre una terminal y teclea <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Si utilizas '''Ubuntu 7.04 o posterior''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdcss2'''</tt> después de añadir el repositorio '''no soportado de terceros''' [[Medibuntu]].
* Los usuarios de AMD64 deben abrir una terminal y teclear <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Tu reproductor de DVD deberá ahora reproducir DVDs codificados.

== Configurando los Códigos de Región de DVD ==

Si tu reproductor DVD se traba regularmente cuando intentas reproducir un DVD, es probable que tu reproductor de DVD no coincida con el [wiki:WikiPedia/Regional_lockout Código de región] del DVD. Los Códigos de Región son una manera de bloqueo regional del vendedor. Por ejemplo, no puedes reproducir un DVD publicado en Japón (Región 2) en un reproductor de DVD en Estados Unidos (Región 1) sin cambiar el Código de Región del reproductor de DVD (a menos que tengas un reproductor DVD de Region libre 0). Puedes ver y modificar el Código de Región de tu DVD con la herramienta [http://linvdr.org/projects/regionset/ regionset].

[[imagen:warning.png]] ''[http://linvdr.org/projects/regionset/ El autor de regionset escribe:] "En este momento, la mayoría de DVD no tienen el código de región activado. El firmware te permite cambiar el código de región, pero en casi todos los dispositivos estás limitado a cinco (5) cambios. Después del quinto cambio, el DVD quedará fijado en ese código – en algunos dispositivos puedes actualizar el firmware y obtener adicionalmente otros, en otros dispositivos no podrás cambiar el código de región más."''

* La mayoría de reproductores (mplayer/vlc) con la mayoría de DVDs pueden ignorar el valor de la configuración de Región. Sin embargo, deben haber sido fijados en algo; si no se han inicializado, incluso los DVDs no restringidos por región funcionarán. Para más información sobre el Código de Región, consulta la [http://es.wikipedia.org/wiki/DVD#C.C3.B3digos_de_regi.C3.B3n wikipedia]

* Para cambiar el Código de Región de tu reproductor de DVD, inserta un DVD de tu región en el reproductor DVD y haz lo siguiente::

* Instala el paquete '''regionset''' de los [[Repositorios|repositorios Universe]].

* Para iniciar regionset, introduce el comando

regionset

* Consulta la [[Formatos_libres#Vídeo| página de formatos libres]] para más información

----

Fuente: https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/PlayingDVDs
[[Categoría:Multimedia]][[Categoría:Completar]]

Medibuntu

2008-11-13T10:44:57Z

Kelp: /* Componentes Libres y No Libres */

== Introducción ==

[http://www.medibuntu.org/ Medibuntu] ('''M'''ultimedia, '''E'''ntertainment & '''D'''istractions '''I'''n U'''buntu''') es un repositorio de paquetes que no pueden ser incluidos de serie en Ubuntu por motivos legales (copyright, licencias, patentes, etc).

Algunos de estos paquetes incluyen el paquete [http://www.videolan.org/developers/libdvdcss.html libdvdcss] de [http://www.videolan.org/ VideoLAN] y paquetes binarios de códecs externos (conocidos comúnmente como '''w32codecs''') usados por [http://www.mplayerhq.hu/ MPlayer] y [http://xinehq.de/ xine].

{{Importante|''Las leyes de copyright y patentes operan de manera diferente dependiendo de en qué pais te encuentres. Por favor, obtén soporte legal si no estás seguro de como se aplica una restricción o patente en particular de un formato media que desees utilizar en tu país.
}}
Consulta la [[Filosofía Ubuntu]] y la página [[formatos libres]] para una discusión más comprensiva de estas características.

== Instalar paquetes individuales ==

La mayoría de usuarios de Ubuntu necesitarán solo unos pocos paquetes del repositorios Medibuntu. Los paquetes más comunes son <tt>'''libdvdcss2</tt> para reproducir DVDs''' y los '''códecs no nativos (<tt>w32codecs, w64codecs, ppc-codecs</tt>''') para reproducir formatos no nativos. Si deseas instalar paquetes individuales, sigue los siguientes pasos:

* Con tu navegador favorito, ve a http://packages.medibuntu.org/pool/.

* Escoge el directorio etiquetado como la distribución que estés usando.

* Haz clic en free o non-free dependiendo de donde estén localizados los paquetes que quieras instalar.

* Ve la directorio etiquetado con la arquitectura que utilices.

* Guarda el paquete que intentas instalar en tu directorio personal de tu disco duro.

* Haz clic con el botón derecho en el paquete que te acabas de descargar.

* Selecciona el Menú de Paquetes Ubuntu.

* Escoge Instalar Paquete.

== Componentes Libres y No Libres ==

Medibuntu tiene dos componentes por repositorio. Estos están etiquetados como ''free''(libres) y ''non-free''(no libres). El componente libre tiene los paquetes de software cuyas fuentes son libres y/o están distribuidas con una licencia de código abierto como GNU Public License. El componente no libre contiene software cuyas fuentes no están disponibles libremente y/o están distribuidas con una licencia que restringe ciertas maneras en las que el sowtware puede ser distribuido.

El software de componente libre no está distribuido en los repositorios de ubuntu porque problemas legales en ciertos países. Algunos programas como [[Amarok]] y [[Kaffeine]] se distribuyen a través del repositorio main de Ubuntu pero sin ciertas funcionalidades, de nuevo por problemas legales. Medibuntu distribuye ese tipo de paquetes con esas funcionalidades en su lugar.

Ya que los paquetes en el componente no libre no son por lo general necesarios, las instrucciones en la siguiente sección incluirán un paso para excluir la adquisición de información de paquetes del componente no libre del repositorio Medibuntu.

== Añadir el Repositorio ==

Lo siguiente son instrucciones para añadir el repositorio de Medibuntu a la lista de repositorios APT de tu sistema.

Primero, añade un sources.list externo de Medibuntu. Asegurate que utilizas el sources.list correcto correspondiente a tu actual distribución.

; Ubuntu 6.06 "Dapper Drake"
sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/dapper.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

; Ubuntu 6.10 "Edgy Eft
sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/edgy.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

; Ubuntu 7.04 "Feisty Fawn"
sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/feisty.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

; Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon":
sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/gutsy.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

; Ubuntu 8.04 "Hardy Heron"
sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/hardy.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

Después, añade la clave gpg de Medibuntu a la lista de claves APT verificadas de tu sistema. Para ello instalaremos el siguiente paquete:

sudo apt-get update && sudo apt-get install medibuntu-keyring && sudo apt-get update

Para excluir la obtención de paquetes del componente no libre del repositorio Medibuntu como se explica en la sección anterior, escribe el siguiente comando:

sudo sed -e 's/ non-free//' -i /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

Finalmente, actualiza la información de paquetes APT para adquirir información sobre los paquetes del repositorio Medibuntu.

sudo apt-get update

== Reproducir DVDs encriptados ==

Para reproducir DVDs encriptados, es esencial el paquete <tt>libdvdcss</tt>. libdvdcss es una librería simple diseñada para acceder a DVDs como un dispositivo en bloque sin tener que molestarte en desencriptar. Puedes encontrar un poco más de información sobre este paquete en http://www.videolan.org/developers/libdvdcss.html.

A continuación tienes instrucciones para instalar paquetes utilizando la línea de comandos. Para otros métodos, consulta [[Instalar aplicaciones]].

Si deseas instalar solo libdvdcss2, puedes descargar primero el paquete individual y entonces instalarlo.

* '''i386'''
wget -c http://packages.medibuntu.org/pool/free/libd/libdvdcss/libdvdcss2_1.2.9-2medibuntu2+build1_i386.deb

sudo dpkg -i libdvdcss2_1.2.9-2medibuntu2+build1_i386.deb

* '''amd64'''
wget -c http://packages.medibuntu.org/pool/free/libd/libdvdcss/libdvdcss2_1.2.9-2medibuntu2+build1_amd64.deb

sudo dpkg -i libdvdcss2_1.2.9-2medibuntu2+build1_amd64.deb

* '''powerpc'''
wget -c http://packages.medibuntu.org/pool/free/libd/libdvdcss/libdvdcss2_1.2.9-2medibuntu2+build1_powerpc.deb

sudo dpkg -i libdvdcss2_1.2.9-2medibuntu2+build1_powerpc.deb

Si has añadido el repositorio completo de Medibuntu, instalalo utilizando APT.

sudo apt-get install libdvdcss2

== Reproducir Formatos No Nativos ==

Hay unos cuantos formatos como ciertos formatos de Windows, Real y Apple Quicktime los cuales no tienen códecs nativos en Linux. Para que funcionen, se utilizan en su lugar códecs binarios externos para reproducir esos formatos. [http://www.mplayerhq.hu/ MPlayer] y [http://xinehq.de/ xine] utilizan estos códecs, los cuales están almacenados en el sitio web de Mplayer, en su directorio de códecs http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/.

Medibuntu distribuye un paquete que contiene esos codecs. Están en el componente no libre del repositorio. Si has seguido las instrucciones anteriores para excuir el componente no libre, sigue los pasos de nuevo para añadir el repositorio de Medibuntu a tu lista de repositorios y sáltate el paso que excluye el componente no libre.

A continuación están las intrucciones para instalar los paquetes en línea de comandos. Para otros métodos, consulta [[instalar aplicaciones]].

Si quieres instalar solo el paquete individual de codecs externos, puedes descargarlo primero y luego instalarlo.

* Para '''i386''', el paquete se llama '''w32codecs'''.
wget -c http://packages.medibuntu.org/pool/non-free/w/w32codecs/w32codecs_20061022-0medibuntu1+build1_i386.deb
sudo dpkg -i w32codecs_20061022-0medibuntu1+build1_i386.deb

* Para '''amd64''', el paquete se llama '''w64codecs'''.
wget -c http://packages.medibuntu.org/pool/non-free/w/w64codecs/w64codecs_20061203-0medibuntu1_amd64.deb
sudo dpkg -i w64codecs_20061203-0medibuntu1_amd64.deb

* Para '''ppc''', el paquete se llama '''ppc-codecs'''.
wget -c http://packages.medibuntu.org/pool/non-free/p/ppc-codecs/ppc-codecs_20061022-0medibuntu2_powerpc.deb
sudo dpkg -i ppc-codecs_20061022-0medibuntu2_powerpc.deb

Si has añadido el repositorio completo de Medibuntu, instalalo utilizando APT.
* Para '''i386''', el paquete se llama '''w32codecs'''.
sudo apt-get install w32codecs

* Para '''amd64''', el paquete se llama '''w64codecs'''.
sudo apt-get install w64codecs

*Para '''ppc''', el paquete se llama '''ppc-codecs'''.
sudo apt-get install ppc-codecs

* '''NOTA''': Estos paquete de codecs ppc no está actualmente disponible para Edgy y Feisty. Estos codecs están disponibles en [http://www.mplayerhq.hu/ MPlayer] y pueden ser descargados directamente desde http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/all-ppc-20061022.tar.bz2.

== Reportar Bugs ==

Medibuntu tiene su propia página de Launchpad para reportar bugs solicitar características u otras mejoras. Para reportar un bug encontrado en algún paquete distribuido por Medibuntu, archiva un reporte de bug en https://launchpad.net/medibuntu/+filebug.

== Enlaces ==

* http://www.medibuntu.org/ - Página principal de Medibuntu
* https://launchpad.net/medibuntu/ - Página de Launchpad de Medibuntu

----
Fuente: https://help.ubuntu.com/community/Medibuntu

[[Categoría:Multimedia]]

Rhythmbox

2008-11-13T10:41:41Z

Kelp: enlace interno

{{Software
| nombre = Rhythmbox
| logo =
| desarrollador = Equipo de [[GNOME]]
| versión_estable = 0.11.3
| fecha_versión_estable = 8 de noviembre de 2008
| género = [[:categoría: Reproductores de audio|Reproductor de audio]]
| licencia = [[w:GNU General Public License|GPL]]
| español = Sí
| web = [http://www.rhythmbox.org/ rhythmbox.org]
}}
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>
'''Rhythmbox''' es el reproductor de música por defecto en Ubuntu. Es muy fácil de usar. Aunque es capaz de cubrir la mayor parte de necesidades. Rhythmbox tiene un interfaz de usuario simple inspirado en iTunes de Apple: una ventana de navegador con una biblioteca de música y listas de reproducción a la izquierda y un caja de búsqueda donde rastrear la lista clasificada por el álbum, el género, el artista etc. a la derecha. Los usuarios pueden navegar en la bibliotecas o las listas de reproducción basándose en el artista, el álbum y rastrear el nombre simultáneamente. Rhythmbox reproduce podcasts y streams, se integra con el iPod y graba CDs de audio con la ayuda de [[Sound Juicer]].

== Características ==

* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
* Navegador de música fácil de usar
* Búsqueda y clasificación
* Soporte completo de formatos de audio a través de GStreamer
* Soporte de Radio por internet incluyendo streaming de Last.fm
* Listas de reproducción
* Muestra visualizaciones de audio
* Transfiere música desde y hacia iPod, MTP, y reproductores de música USB
* Muestra álbums y letras de canciones descargados de Internet
* Reproduce, extrae y graba CDs de audio
* Descarga automática de podcasts de audio
* Navega, previsualiza y descarga algums desde [http://www.magnatune.com/ Magnatune] y [http://www.jamendo.com/ Jamendo]

== Instalación ==
Rhythmbox es el reproductor de audio por defecto en la instalación de Ubuntu.

[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>Rhythmbox</tt> con cualquiera de los métodos habituales, o abre una consola y escribe:
sudo apt-get install Rhythmbox

== Uso ==

[[Image:Rhythmbox.png|thumb|Rhythmbox]]

Cuando ejecutes Rhythmbox por primera vez , éste explorará tu carpeta personal a la búsqueda de cualquier archivo de música soportado que poseas, y lo añadirá a la base de datos. Para ejecutar Rhythmbox, selecciona '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> Reproductor de música Rhythmbox'''

Ubuntu no soporta directamente el formato [[MP3]], debido a que su uso está restringido por patentes y derechos de propiedad. En su lugar, Ubuntu soporta «de fábrica» el formato Ogg Vorbis: un formato completamente libre, abierto y no afectado por patentes. Los archivos Ogg Vorbis además suenan mejor que los archivos MP3 ocupando el mismo espacio y está soportado por muchos reproductores populares de música (tienes una lista de reproductores [http://wiki.xiph.org/index.php/PortablePlayers aquí]).

Aún podrán reproducir sus viejos archivos MP3 instalando el soporte para MP3 (consulta MP·). En el [[Formatos restrictivos]] podrás encontrar información sobre otros formatos, como Windows Media Audio (wma/wmv) y otros formatos cubiertos por patentes.

El editor de etiquetas ID3 '''Cowbell''' puede editar los metadatos de tus mp3 y otros archivos de música. Para utilizar '''Cowbell''':
# [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>cowbell</tt> desde el repositorio Universe;
# Para ejecutar Cowbell, selecciona '''Aplicaciones->Sonido y vídeo->Organizador de música Cowbell'''.

=== Usar iPod ===

Puedes reproducir, agregar, quitar y sincronizar música directamente desde tu iPod con el Reproductor de música Rhythmbox. Es muy sencillo. Simplemente enchufa tu iPod al equipo, y abre Rhythmbox.

Para agregar: Arrastra y suelta desde tu lista de reproduccion hacia tu iPod listado en Rhytmbox, presiona "expulsar" para completar el proceso.

Para borrar: Colocate en tu iPod del listado de Rhythmbox, borra y presiona "expulsar"

Rhythmbox no soporta videos. Si deseas sincronizar videos con tu iPod, puedes usar Banshee 1.0 +

Alternativamente, para transferir archivos de audio desde un iPod, puedes usar el programa gtkpod:

# [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>gtkpod</tt> desde el repositorio Universe;
# Para ejecutar gtkpod, seleccione '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> gtkpod.'''

=== Editar archivos de audio ===
Consulta la página de [[Audacity]]

== Ver también ==
* [[Aplicaciones multimedia]]

== Fuentes ==
* https://help.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/es/music.html
* https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications

[[categoría:Reproductores de audio]]

AAC

2008-11-13T10:39:08Z

Kelp: enlaces internos

== Reproducir ficheros AAC ==

El formato de audio usado por defecto en iTunes e iPod es '''AAC'''. Éste es una variante del estándar MPEG, y, como tal, tiene problemas de patentes.

: '''Ubuntu 6.06 LTS (Dapper Drake)'''
Instala el paquete '''gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse'''. (Nota: algunas personas necesitarán instalar también '''gstreamer0.10-plugins-bad''' para que funcione.)

: '''Ubuntu 5.10 (Breezy Badger)'''
Puedes escuchar tus archivos AAC en '''[[rhythmbox]]''' o '''[[amarok]]''' instalando '''gstreamer0.8-faad'''.

Las canciones adquiridas en iTunes music store (.m4p) están cifradas y no se reproducirán usando '''gstreamer0.8-faad'''. Tendrás que desencriptarlas antes.

== Crear ficheros AAC ==

Primero has de instalar el soporte para codificar AAC. Para 5.10, instala gstreamer0.8-faac. Para Ubuntu 6.06 y posteriores, instala gstreamer0.10-ffmpeg. Para codificar a AAC desde CDs, sigue las instrucciones de [Extraer CD].

Para otros programas, puedes utilizar FAAC directamente para codificar a AACs usando el paquete '''faac'''.

== Ver también ==
* [[Formatos restrictivos]]
* [[Formatos libres]]

== Fuentes ==

* https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/AAC

[[Categoría:Multimedia]]

Introducción a Ubuntu para usuarios Mac OS X

2008-11-13T10:37:18Z

Kelp: /* Alternativa a iTunes */ enlace interno

Si estás cambiando a Ubuntu desde Mac OS X, ¡bienvenido y gracias por instalar Ubuntu. OS X y Ubuntu tienen muchas cosas en común, y ambos están diseñados para "just work" (simplemente funciona). Esto probablemente te haga más fácil la transición.

Este documento intenta proporcionar alguna información, recursos y terminología; y ayudarte a discernir entre las similitudes y diferencias entre OS X y Ubuntu.

== Instalar Software ==

Como OS X, Ubuntu viene con una útil selección de aplicaciones por defecto, como una suite de oficina, navegador web, aplicaciones multimedia y juegos. Ambos utilizan paquetes de software para instalar aplicaciones. Con Ubuntu, sin embargo, normalmente necesitas instalar los paquetes, en oposición a descargar los paquetes y usarlos sin instalarlos. Cuando instalas paquetes en Ubuntu necesitas introducir tu contraseña, como cuando instalar actualizaciones o ciertos programas en OS X.

Muchos de los programas que busques están en los repositorios de paquetes de Ubuntu. Esto significa que no necesitas ir a sitios en línea como [http://www.versiontracker.com/ VersionTracker] o [http://www.macupdate.com/ MacUpdate], a menos que busques algo poco común. Si estás buscando algo poco usual, entonces [http://sourceforge.net/ Sourceforge] es un buen sitio para buscar proyectos de código abierto.

Consulta [[instalar aplicaciones]] para más información de cómo instalar software de los repositorios y de fuentes online.

== Alternativas a la Suite iLife ==

Ubuntu ofrece un gran número de alternativas de código abierto para usuarios que migren de Mac OS X y utilicen la suite de Apple iLife.

=== Alternativa a iTunes ===

[[Rhythmbox]] es un reproductor de música con capacidad de escanear e indexar la librería del usuario al inicio de ejecutar la aplicación. Están soportadas las funciones básicas como la gestión de listas de reproducción, compartir música a través de la red DAAP, y feeds de podcast. Adicionalmente, soporta la sincronización de música con iPod. Para obtener contenidos de música de la web, el store [http://magnatune.com/ Magnatune] y el canal [http://www.jamendo.com/en/ Jamendo] están disponibles a través del menú de plugins (Editar-->Plugins...). Se debe hacer notar que Rhythmbox viene con soporte para códecs propietarios como aac, wma, y mp3. Sin embargo, estos formatos de audio pueden ser habilitados siguiendo las instrucciones de la página en [[formatos restrtictivos]]. Rhythmbox está disponible por defecto en el escritorio de Ubuntu GNOME.

=== Alternativa a iPhoto ===

[http://f-spot.org/Main_Page F-Spot] es una completa aplicación para la gestión de fotografías para el escritorio GNOME. F-Spot un interfaz de usuario simple con capacidad de edición de fotos fácil de usar, como rotar, cambiar tamaño, ajustes de color y corrección de ojos rojos. Tu colección de fotos es escaneada e indexada para una rápida navegación, gestión y etiquetado de fotos. Se pueden crear fácilmente CDs de fotos escogiendo "Exportar a CD" desde el menú principal. Los usuarios con cuentas en Flickr, 23, Picasa, o SmugMug serán felices de encontrar soporte nativo para subir fotos en F-Spot. F-Spot se instala por defecto en escritorio de ubuntu GNOME.

=== iMovie ===

Aunque no hay un editor de video no lineal completo disponible para escritorio GNOME aun, hay bastantes alternativas a iMovie disponibles para Linux en general. Cada una tiene sus pros y sus contras, los cuales son comentados a continuación:

* [http://www.pitivi.org Pitivi] está pensado para llenar ese hueco en el escritorio de Gnome. Sin embargo, Pitivi aun está bajo desarrollo y no está indicado para usuarios regulares. Pitiví está recomendado actualmente únicamente para desarrolladores.

* [http://www.kdenlive.org/ Kdenlive] es un editor de vídeo no lineal para KDE. Actualmente, Kdenlive no está disponible en los repositorios de Ubuntu, así que este debe ser [http://en.wikibooks.org/wiki/Kdenlive/Getting_and_installing#Installing_from_source_code compilado del código fuente]. Compilar código fuente puede ser dificultoso para usuarios nuevos de Ubuntu, así que Kdenlive no está recomendado hasta que esté disponible un paquete instalable en los repositorios de Ubuntu. Kdenlive está pensado para ser un editor de video user-friendly el cual importe y exporte la mayoría de formatos de audio, vídeo e imagen.. Los efectos de audio y video están disponibles, como blur, sepia, volumen, y brillo. Kdenlive importa video desde cámaras DV firewire.

*[http://www.kinodv.org Kino] es un editor de vídeo no lineal. El soporte de formatos de video básicos está disponible para algunos ficheros AVI y ficheros raw DV. Aunque le desarrollo para nuevas características en Kino ha [http://www.kinodv.org/article/view/157/1/7/ cesado], la edición básica de un único track de vídeo puede ser hecha con kino. Se ofrecen algunos efectos de audio y video, así como transiciones de escenas. Soporta subidas a [http://www.blip.tv blip.tv]. Kino está disponible en el repositorio Main de Ubuntu.

* '''Avidemux''' es un programa libre diseñado para la edición y procesado de vídeo multipropósito. Esta disponible en los repositorios de Ubuntu. Entre las características se incluyen cortado WYSIWYG, adición, filtros y recodificación entre varios formatos.
También puede multiplexar y desmultiplexar corrientes de audio dentro y fuera de ficheros de vídeo, en cualquier formato a través de recodificación o usando un modo de copia directa.
Si quieres cortar vídeo, convertir de un formato a otro, incrustar subtítulos permanentemente o quitar las bandas negras de tus vídeos favoritos, Avidemux te ayudará. Es muy intuitivo y en la sección de Filtros encontrarás muchos complementos.

Si alguna vez usaste Virtualdub en Windows o bien MPEGStreamclip en MacOsx, Avidemux te agradará.

Para usuarios avanzados que busquen una aplicación ponderosa de edición de vídeo y que no teman utilizar interfaces que no estén pensadas para usuarios noveles, se recomienda [http://lives.sourceforge.net/ LiVES] y [http://heroinewarrior.com/cinelerra.php3 Cinelerra].

=== iDVD ===

[http://www.rastersoft.com/programas/devede.html DeVeDe] es una herramienta básica de DVD para la creación de DVDs desde clips de vídeo. Los subtítulos, resolución de video y caja de letras son personalizables por el usuario para crear un disco de vídeo DVD que funcione en reproductores de DVD PAL y NTSC. DeVeDe está disponible en los repositorios Universe de Ubuntu. Consulta [https://help.ubuntu.com/community/DVDAuthoring DVDAuthoring] para detalles en otras soluciones de creación de DVDs.

=== GarageBand ===

[http://jokosher.org/ Jokosher] es un sencillo grabador y editor de audio multi-track. Aunque bajo un duro desarrollo, Jokosher ya ofrece un interfaz amigable con opciones de edición de audio esenciales como mover, copiar, pegar clips, etc. Los formatos que pueden ser importados en Jokosher son Ogg Vorbis, MP3, FLAC, y WAV, con los [https://help.ubuntu.com/6.10/ubuntu/desktopguide/C/codecs.html multimedia codecs] instalados. Se pueden añadir perfiles de instrumentos al proyecto de audio, cada uno con una selección de efectos si LADSPA está instalado. Jokosher está disponible en el repositorio Universe de Ubuntu para Ubuntu 7.04.

=== iWeb ===

== Formato de Archivos ==
En OS X, los principales tipos de archivos comprimidos para ficheros y directorios son .dmg (Disk Image) y .sit/.sitx (Stuffit). Ubuntu no puede leer nativamente archivos .dmg, pero la utilidad libre [http://vu1tur.eu.org/tools/ dmg2iso] puede convertir archivos .dmg a .iso. Ubuntu puede leer .sit, .sitx, .zip, .tar, .gz, .tar.gz, .bzip y un gran número de otros formatos de archivo.

== Software Esencial==

* La lista de '''Ubuntu esenciales''' de Mark Pilgrim para aquellos que vienen de Mac OS X. Incluye equivalents de programas populares de Mac y la opinion de Mark de las diferentes aplicaciones de Linux. [http://diveintomark.org/archives/2006/06/26/essentials-2006 Essentials, 2006 Edition]

== Importar música capada con DRM ==

Se pueden utilizar algunas utilidades privativas, que no mencionamos para no hacer publicidad gratuita, para restaurar derechos en música capada con DRM. De todas formas, Apple y otros comerciantes de música están quitando las restricciones de sus tiendas virtuales paulatinamente, ya que estas canciones pueden conseguirse de muchas otras formas, y varias empresas ajenas a Apple están haciendo negocio gracias a sus protecciones vendiendo software que lo elimina. En nuestro país, si te apetece escuchar música en cualquier parte, simplemente, tienes el derecho de compartirla con utilidades como el aMule.

Fuente: http://ocio.barrapunto.com/article.pl?sid=07/04/02/1422210

Fuente: https://help.ubuntu.com/community/SwitchingToUbuntu/FromMacOSX

----


[[Categoría:Migración desde otros S.O.]][[Categoría:Completar]]

Configurar Montar NAS via SAMBA

2008-11-13T10:31:31Z

Kelp: /* Objetivo */ enlaces internos

{{Comos}}
== Objetiv o==

Solucionar el problema de que [[XMMS]] y otras aplicaciones no pueden reproducir ficheros de ficheros ubicados en sistemas de almacenamiento por red ([http://es.wikipedia.org/wiki/Network-attached_storage NAS]) vía protocolo [[SAMBA]], y en cambio [[Totem]] y [[Jajuk]] sí. Se trata de montar un NAS como si fuese un disco local asegurando que carácteres y eñes se codfiquen correctamente.

==Consejos y advertencias==

*Mi disco externo es una carcasa Wifi Dlink DSM-G600 con un hd de 300Gb. Actualmente accedo via cable ethernet, aunque también funciona via Wifi. Usa la IP 192.168.1.100 y preformatea el disco que le pongas configurando una carpeta compartida via samba llamada share.

==Secuencia de pasos a seguir ==

*Conectar disco externo a mi PC, configurar eth0 del portatil con IP del rango 192.168.0.X, y cambiar la ip del DSM-G600 que viene por defecto 192.168.1.100 a 192.168.0.100.

*Conectar mi Ubuntu al disco externo que actua pues como servidor de Red, para ver mi colección musical y comprobar que se escucha en Totem y no en XMMS.
<pre>
Lugares->Conectar con el servidor-> (rellenemos 3 campos...)
Tipo de servicio: Compartido por Windows
Servidor: 192.168.0.100 (también funciona el dns que lleva por defecto DSM-G600)
Carpeta: share
</pre>

::Clicar a ''Conectar'' con el servidor, se os creará un icono SMB en el escritorio y en el menu Lugares.

::Otra forma de conectar a él es:
<pre>
Lugares->Servidores de red->Red Microsoft Windows->Grupo de trabajo (o workgroup dependiendo de como lo tengais configurado vuestro DSM-G600)->DSM-G600 ''
</pre>

*Instalar la utilidad smbfs que os permitirá mapear vuestro disco duro externo como si fuera local, para poder reproducir la música desde cualquier player:
<pre>sudo aptitude install smbfs</pre>

*Crear la carpeta en vuestro disco duro local, donde mapeareis el disco externo (/media/dsm en mi caso recordad que con el metodo 5.1 detallado mas adelante para el montaje tendreis problemas de permisos de escritura)
<pre>sudo mkdir /media/dsm</pre>

*Montad el dispositivo (definiendo el conjunto de caracteres para el idioma español) de una de las 2 formas que muestro:

::'''Codificando''' un script (fichero creado "dsmg600.sh") que contega lo siguiente:
<pre>
#! /bin/bash
sudo mount -t smbfs -o iocharset=utf8,codepage=cp850 //dsm-g600/Share /media/dsm
</pre>

::le dais permisos de ejecución y demás:
<pre>sudo chmod 777 dsm-g600.sh </pre>

::y siempre lo invocareis así:
<pre>./dsmg600.sh </pre>

::'''O bien''' configurando el fichero /etc/fstab (añadiendo la siguiente línea)
<pre>
//192.168.1.100/Share /media/dsm smbfs noauto,no_def_opts,locale=es_ES.utf8,allo
w_other,fmask=0777,dmask=0777,umask=0,codepage=cp850 0 0
</pre>

::y montad el dispositivo manualmente configurado en /etc/fstab así (ya que de forma automática con el inicio del sistema es imposible, revisad la sección de [[Configurar_Montar_NAS_via_SAMBA#Problemas_hallados| problemas]]:
<pre>sudo mount /media/dsm</pre>

::para desmontarlo:

<pre>sudo umount /media/dsm</pre>

::En ambos casos he usado diferente nomenclatura de dispositivo, en el primero uso su DNS (//dsm-g600/share) y en el segundo pongo la IP directamente para llegar a él (//192.168.1.100/share).

==Problemas hallados==

'''1.'''Con la opción de retocar el fichero /etc/fstab sigo con el problema de montar automáticamente el dispositivo al arrancar el PC, parece que la opción AUTO de montaje no funciona con sistemas SMBFS. Supongo que esto se debe a que primero el sistema inicia e intenta montar todo lo del /etc/fstab, y luego carga el driver de [[SAMBA]], con lo que el orden no es el idóneo para arrancar el PC con todos los dispositivos SAMBA montados, es decir, el sistema es incapaz de resolver el punto de montaje. Si tuvieseis este problema (porque el sistema no os permite resolver el punto de montaje), y tampoco os permite desmontar el dispositivo porque está ocupado, borrad los directorios que os crea el sistema (ya que estarán vacíos) y montadlos a mano si veis que el sistema os ha probado de montar un dispositivo sin éxito.

'''2.'''La opción de invocar el script creado desde el menu Preferencias->Sesiones->Programas de inicio (como me recomendo un compañero del portal Ubuntu-es.org que ahora no recuerdo) no funciona para nada. Probablemente debido al mismo problema que en el punto anterior.

'''3.'''El tema de acentos y carácteres especiales es una púa de cuidado si tenéis información en vuestro disco que provenga de Windows u otro lado. Usando el primer script me interpreta bien los acentos, mientras que cargando el contenido de /etc/fstab manualmente he encontrado problemas y debo cambiar los signos ''chungos'' a mano.

'''4.'''Si montais vuestro dispositivo usando /etc/fstab, probablemente no podreis escribir sobre él, para ello navegad por él via nautilus en modo root, o bien lo gestionadlo desde un gestor de musica ([[Aplicaciones_Multimedia|Jajuk]] que hayais ejecutado previamente en modo root.

== Véase también ==

== Enlaces externos ==

Reproducir DVD

2008-11-13T10:30:19Z

Kelp: quito título repetido

La mayoría de DVDs comerciales están codificados con CSS (''Content Scrambling System''), el cual intenta restringir el software con el que se reproduce un DVD.

Instalando el paquete <tt>libdvdcss2</tt> puedes reproducir DVDs codificado con:
* [[Aplicaciones Multimedia#Kaffeine|Kaffeine]], el reproductor de vídeo de Kubuntu
* [[Aplicaciones Multimedia#MPlayer|Mplayer]]
* [[Aplicaciones Multimedia#gxine|Xine]]
* [[Aplicaciones Multimedia#Totem-xine|Totem-xine]]

'''Nota:''' Mientras que [[Aplicaciones Multimedia#Totem-gstreamer|Totem-gstreamer]] puede reproducir DVDs automáticamente cuando se insertan en el dispositivo DVD, no puede navegar por el Dvd ni reproducirlo seleccionando “ '''Película''' → '''Reproducir Disco''' 'Nombre de DVD'.

== Inicio Limpio con reproductores basados en xine ==

Después de hacer una instalación limpia de cualquiera de las distribuciones Linux basadas en Ubuntu, algunos paquetes necesarios para la reproducción de DVD no están instalados por defecto (por varias razones legales). Esta sección trata sobre qué paquetes son necesarios y cómo adquirirlos e instalarlos en tu sistema.

; Ubuntu 7.04 "Feisty Fawn"
Después de hacer una instalación limpia de Feisty, ya sea Ubuntu o Kubuntu, hay dos paquetes no instalados por defecto que deben ser instalados para que la reproducción de DVDs funcione. Hay algún paquete de terceros para reproducir DVDs codificados:

* <tt>libdvdread3</tt>
* <tt>libxine1-ffmpeg</tt> (también requiere <tt>libmad0</tt>, pero este será instalado automáticamente con este paquete)
* <tt>libdvdcss2</tt> (Necesario para reproducir DVDs codificados)

<tt>libdvdread3</tt> y <tt>libxine1-ffmpeg</tt> están en el repositorio de Ubuntu. Para instalarlos a través de la línea de comandos, escribe lo siguiente::

sudo apt-get install libdvdread3 libxine1-ffmpeg

libdvdcss2 no es parte del repositorio de Ubuntu por razones legales. La siguiente sección explica cómo conseguir libdvdcss2.

== Instalar libdvdcss2 ==

Si estás usando '''Ubuntu 6.06 "Dapper Drake"''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdread3'''</tt> desde el [:Repositories:universe] repositorio.
* Abre una terminal y teclea <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla Enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Si estás usando '''Ubuntu 6.10 "Edgy Eft"''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdread3'''</tt> desde el repositorio [[Repositorios|universe]].
* Abre una terminal y teclea <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Si utilizas '''Ubuntu 7.04 o posterior''':
* Instala el paquete <tt>'''libdvdcss2'''</tt> después de añadir el repositorio '''no soportado de terceros''' [[Medibuntu]].
* Los usuarios de AMD64 deben abrir una terminal y teclear <tt>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh</tt> y presiona la tecla enter. Esto descargará e instalará <tt>libdvdcss2</tt>.

Tu reproductor de DVD deberá ahora reproducir DVDs codificados.

== Configurando los Códigos de Región de DVD ==

Si tu reproductor DVD se traba regularmente cuando intentas reproducir un DVD, es probable que tu reproductor de DVD no coincida con el [wiki:WikiPedia/Regional_lockout Código de región] del DVD. Los Códigos de Región son una manera de bloqueo regional del vendedor. Por ejemplo, no puedes reproducir un DVD publicado en Japón (Región 2) en un reproductor de DVD en Estados Unidos (Región 1) sin cambiar el Código de Región del reproductor de DVD (a menos que tengas un reproductor DVD de Region libre 0). Puedes ver y modificar el Código de Región de tu DVD con la herramienta [http://linvdr.org/projects/regionset/ regionset].

[[imagen:warning.png]] ''[http://linvdr.org/projects/regionset/ El autor de regionset escribe:] "En este momento, la mayoría de DVD no tienen el código de región activado. El firmware te permite cambiar el código de región, pero en casi todos los dispositivos estás limitado a cinco (5) cambios. Después del quinto cambio, el DVD quedará fijado en ese código – en algunos dispositivos puedes actualizar el firmware y obtener adicionalmente otros, en otros dispositivos no podrás cambiar el código de región más."''

* La mayoría de reproductores (mplayer/vlc) con la mayoría de DVDs pueden ignorar el valor de la configuración de Región. Sin embargo, deben haber sido fijados en algo; si no se han inicializado, incluso los DVDs no restringidos por región funcionarán. Para más información sobre el Código de Región, consulta la [http://es.wikipedia.org/wiki/DVD#C.C3.B3digos_de_regi.C3.B3n wikipedia]

* Para cambiar el Código de Región de tu reproductor de DVD, inserta un DVD de tu región en el reproductor DVD y haz lo siguiente::

* Instala el paquete '''regionset''' de los [[Repositorios|repositorios Universe]].

* Para iniciar regionset, introduce el comando

regionset

* Consulta la [[Formatos_libres#Vídeo| página de formatos libres]] para más información

----

Fuente: https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/PlayingDVDs
[[Categoría:Multimedia]][[Categoría:Completar]]

Preguntas frecuentes

2008-11-13T10:29:00Z

Kelp: /* ¿Cómo ver peliculas en DivX, etc.? */ enlace interno

'''FAQ''' es el acrónimo de '''''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions'' (en inglés), que en español significa ''preguntas frecuentes''. El término se refiere a una lista de preguntas y respuestas, dentro de un determinado contexto y para un tema en particular.

En español aunque menos utilizado, existe el término '''PUF''' acrónimo de '''''P'''reguntas de '''U'''so '''F'''recuente''.

En esta sección trataremos de dar solución rápida a través de respuestas concisas a los problemas más frecuentes con que se puede encontrar el usuario de [[Ubuntu]], desde el principiante hasta el avanzado.

== Consejos iniciales ==

Si quieres encontrar la pregunta que te interesa lo más rápido posible, es aconsejable usar el buscador de tu navegador de internet pulsando CTRL + F.

== Pre-instalación de Ubuntu ==

=== ¿De dónde descargo Ubuntu? ===

Es siempre aconsejable bajarse una .ISO (Imagen de Disco) desde la página oficial para no llevarse sorpresas.

[[Sitios de descarga|Página de Descargas de Ubuntu]]

Si no puedes descargarlo debido a tu ancho de banda, también puedes pedir que te envíen el CD a casa desde [https://shipit.ubuntu.com/ Shipit].

=== ¿Qué versión de Ubuntu debo descargarme? ===

Normalmente es aconsejable instalar la versión más actual pero si tu ordenador es antiguo o tiene pocos recursos deberías ver los requerimientos de cada versión. No es recomendable descargar una versión de Ubuntu inferior a 6.06 LTS. Consulta las versiones de Ubuntu en '''[[Versiones]]'''

La principal limitación a la hora de instalar Ubuntu es la memoria RAM, ya que la instalación se realiza en modo gráfico. A pesar de ello, puedes emplear la '''versión alternate (o alternativa)'''.

Algunos usuarios recomiendan Ubuntu 6.06 LTS por ser más estable, y otros recomiendan la última versión de Ubuntu por ser más sencilla en su uso y estar más actualizado.

La decisión a la hora de elegir cual versión de Ubuntu usar, está a criterio personal.

=== ¿Desktop, Alternate o Server? ===

'''La imagen tipo Desktop (o Escritorio)''' es una versión Live-CD (que te permite arrancar Ubuntu sin instalarlo en tú ordenador) que te da la posibilidad de instalarlo desde el escritorio con el icono "Install". Es la adecuada para la mayoría de ordenadores actuales para uso doméstico o para oficina

'''La imagen tipo Alternate (o Alternativa)''' es una versión que permite ciertas instalaciones especiales, como puede ser el caso de ordenadores con poca memoria RAM (menos de 192Mb) o con tarjetas gráficas problemáticas. Es la indicada si la versión anterior te ha dado algún problema durante la ejecución/instalación gráfica. No permite ejecutar Ubuntu con el entorno gráfico sino que te invita a instalarlo desde el principio.

'''La imagen tipo Server (o Servidor)''' es una versión que no instala un interfaz gráfico de usuario (aunque se puede instalar después), ya que está destinada a ordenadores que tengan que trabajar como servidores. En el menú inicial puedes elegir entre dos tipos de instalación:

* '''Server:''' Se instala el sistema operativo y luego tú has de instalar las aplicaciones que necesites.
[[LAMP]]:''' Se instala el sistema operativo junto con Apache, soporte PHP, [[MySQL]] y queda configurado desde la instalación para trabajar como servidor web.

Una recomendación final, al momento de seleccionar cual imagen descargar, muchos recomiendan 6.06 LTS por ser más estable y por tener más tiempo de soporte (hasta 2011). Aunque no significa que la versión más actualizada sea inestable.

=== Distintos tipos de CD, ¿cuál es el adecuado para mi ordenador? ===

Dentro de cada tipo de imagen hay distintos tipos de CD en función de la arquitectura de tu ordenador:

* '''PC (Intel x86):''' Adecuada para la mayoría de PCs (i.e. Pentium, Celeron, Core, Athlon, Sempron) que ejecutan Windows. Escoge ésta si no está seguro, pues siempre te funcionará.

* '''Mac (PowerPC):''' Adecuada para máquinas Apple Macintosh G3, G4 y G5. Esto incluye iBooks y PowerBooks.

* '''64-bit PC (AMD64):''' Adecuada para máquinas basadas en la arquitectura AMD64 o EM64T (i.e. Athlon64, Core, Opteron, EM64T Xeon). No es la necesaria para todos ni la apropiada para muchos, solo para aquellos que soporten arquitectura de 64bits.

* '''SPARC server install CD:''' Este tipo de CD sólo está disponible para la imagen tipo Server y es la adecuada para las computadoras UltraSPARC de Sun Microsystems. Esto también incluye a las máquinas basadas en procesadores multicore UltraSPARC T1 ("Niagara").

== Instalación de Ubuntu ==

=== ¿Cómo instalo Ubuntu? ===

En pocos pasos:
# ''Redimensionar la partición de Windows'' y dejar un espacio de más o menos unos 10 GB o más no particionado. Puedes hacerlo desde Windows con Partition Magic por ejemplo.
# ''Insertar el CD de Ubuntu'' que has grabado y reiniciar.
# ''Instalar'': Cuando llegue a la opción de instalar Ubuntu en el disco duro (si es una versión alternate) o cuando entres en el escritorio y le des al icono de INSTALL (si es una versión Desktop) elige la opción “Instalar en espacio no asignado”. Del resto se encarga Ubuntu: te formateará la partición y te creará otra pequeña partición swap. Cuando acabe, reinicia y voilà: ya tendrás tu Ubuntu funcionando.

Para una información más detallada, visita la sección de '''[[Instalación]]'''

{{nota|Si eres un usuario más avanzado es aconsejable realizar el particionado mediante el programa de particionado de Ubuntu (que te aparece al instalar) dejando una partición Swap, una ext3 para "/" y una partición ext3 para "/home".}}

== Básicos Ubuntu ==

=== No puedo entrar como root ===

Ubuntu tiene desactivada por defecto la cuenta '''root'''. De este modo obtenemos dos ventajas fundamentales:

* Que un usuario novato no provoque destrozos en el sistema, ya que no sabe que el archivo que está tocando es importante para el buen funcionamiento del sistema operativo.

* Estar con privilegios totales constantemente es un agujero de seguridad importante que permitiría que algún programa malicioso dañara tu equipo.

Una vez sepas activar la cuenta root por ti mismo, significará que ya estás preparado para usarla. Hasta entonces... mejor ser un SUDOer y emplear el comando SUDO.

=== ¿Cómo puedo trabajar con privilegios de root? ===

Si trabajas a través del entorno gráfico, él mismo ya te pide '''tu contraseña''' cada vez que se requieran permisos de administrador para realizar una acción. Esto suele ser para instalar programas a través de [[Synaptic]], cambiar la [[configuración de red]], [[usuarios y grupos|crear un nuevo usuario]], etc.

Si necesitas realizar alguna acción desde consola con privilegios de root, sólo has de escribir el comado '''sudo''' delante del comando a ejecutar.

Ejemplo: sudo fdisk -l (para ver las particiones del ordenador)

=== ¿Qué es Sudo? ===

Para ejecutar operaciones de administración en Ubuntu se emplea un comando llamado '''«sudo»'''. Este programa nos pregunta la contraseña de nuestro usuario actual para acceder a los poderes administrativos. Tras un tiempo de inactividad los permisos "caducan", un mecanismo de seguridad para evitar los mismos riesgos que tendría trabajar desde la cuenta root.

Este programa puede utilizarse en modo gráfico con «gksudo programa», por ejemplo:

gksudo gedit (para lanzar el editor de textos en modo administrador)

aunque la consola es el uso mas común de sudo.

=== En la terminal me pide la contraseña pero cuando lo introduzco no sale nada ===

Aunque no veas la contraseña, sí que la estás escribiendo. Es una medida de seguridad ante miradas indiscretas. Simplemente escríbela y dale a intro.

=== ¿Cómo puedo trabajar gráficamente con permisos de Root? ===

A veces nos interesa trabajar con archivos y carpetas de los que nuestro usuario no tiene permisos de escritura. En estas situaciones trabajar por consola mediante el comando ''sudo'' puede ser muy lento y tedioso. Para poder trabajar desde el entorno de ventanas debemos trabajar con nautilus (el gestor gráfico de archivos de Gnome) con privilegios de usuario root.

Existe una forma muy sencilla de hacer esto::

* Instala el paquete '''nautilus-gksu''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.

* Una vez instalado el paquete abre una terminal y escribe el comando '''killall nautilus''' para activar la función de este paquete.

* A partir de ahora aparecerá una opción llamada '''Abrir como administrador''' al pulsa con el botón derecho del ratón en una carpeta o archivo.

== Programas ==

=== ¿Cómo hacer que un programa se arranque desde el inicio? ===

En Ubuntu es muy fácil. Sólo has de ir a:

'''Sistema -> Preferencias -> Sesiones -> Programas de Inicio'''

Donde has de añadir el nombre del programa que quieres que arranque al iniciarse el sistema.

Otra opción es instalarte el programa '''Boot-Up Manager''' mediante [[Synaptic]]. Una vez instalado lo podrás encontrar en:

'''Sistema -> Administración -> Boot-Up Manager'''

=== ¿Hay algún messenger para Ubuntu? ===

'''[[Pidgin]]''':
Tienes múltiples opciones. El sistema lleva preinstalado un programa llamado [[Pidgin]] (antiguo gaim), que permite trabajar como cliente Jabber, Google Talk, Messenger,..., aunque su interfaz gráfica no es similar a la de Messenger.

'''[[aMSN]]''':
Otra opción es instalarte [[aMSN]], un clon libre de MSN Messenger (y en algunos aspectos superior). Puedes instalártelo desde [[Synaptic]] desde el cual debes buscar e instalar el paquete '''amsn'''.

'''[[emesene]]''':
Una nueva opción que a partir de Ubuntu 8.04 se puede descargar de "Añadir/Eliminar..." en el menú "Aplicaciones". También [[emesene]], es un clon libre de MSN Messenger, pero se destaca por tener una interfaz usuario flexible, configurable, agradable y muy intuitiva para usuarios que migran de [[w:Windows Live Messenger|Windows Live Messenger]].

=== Mi aMSN no emite sonidos. ¿Cómo puedo solucionarlo? ===

Abre la aplicación de aMSN y vete a Herramientas -> Preferencias -> Otras

En la parte de servidor de sonidos verás una línea donde pone

play $sound

que has de sustituir con:

aplay $sound

De modo que AMSN empleará ALSA para emitir los sonidos.

=== ¿Cuáles son los equivalentes de mis programas de Windows en GNU/Linux? ===

En [[Aplicaciones y equivalencias]] puedes hallar una colección de equivalencias entre programas Windows/Linux.

Como verás, hay gran cantidad de alternativas (muchas de ellas superiores a sus homólogas de Windows). Puedes asesorarte con miembros de la comunidad ubuntu para escoger la que más se adapte a tus necesidades.

=== ¿Cómo se instalan programas? ===

Existen diversas formas de [[instalar aplicaciones|instalar programas]] en Ubuntu en función de la situación en que te encuentres. En un rango de dificultad tenemos:

* '''Añadir y Quitar Aplicaciones (método más sencillo):''' Aplicaciones -> ''Añadir y Quitar...''. Te instala por programas.

* '''[[Synaptic]]:''' Sistema -> Administración -> Gestor de Paquetes Synaptic. Instalación por paquetes, pero te soluciona dependencias.

* '''[[aptitude]]:''' Mediante el comando en consola ''sudo aptitude paquete''. Más potente que APT-GET. También te soluciona dependencias y recuerda librerías descargadas desinstalandolas si están en desuso.

* '''[[apt]]:''' Mediante el comando en consola ''sudo apt-get install paquete''. También te soluciona dependencias.

* '''Paquetes .deb:''' Mediante el Gestor de Paquetes [[Instalar aplicaciones descargadas|gDebi]] (doble click sobre el .deb). No te soluciona dependencias.

* '''Archivos .bin:''' Son los ejecutables de GNU/Linux.

* '''Archivos .run:''' Suelen ser asistentes de instalación para GNU/Linux.

* '''Paquetes .rpm:''' Mediante [[Alien]] los conviertes a paquetes.deb y los instalas, con doble click.

* '''[[Compilar programas|Instalar aplicaciones a partir del código fuente (Compilar)]]:''' es la forma más eficiente, pero la más complicada.

Ten en cuenta que '''sólo podrás tener un programa de instalación activo a la vez''', por lo que si tienes abierto el programa Synaptic no podrás añadir aplicaciones mediante otro de los métodos de instalación ni actualizar el sistema operativo, de forma que se proteja la integridad del sistema.

Si quieres saber más de cómo instalar programas, pásate por la sección de [[Instalar aplicaciones]].

=== ¿Cómo ejecutar programas de Windows en Ubuntu? ===

Puedes ejecutar programas de Windows empleando un emulador de Windows como:

* '''[[Wine]]''' (http://es.wikipedia.org/wiki/Wine): Programa '''libre y gratuito''' que permite ejecutar programas de Windows y MS-DOS.

* '''[[Crossover Office]]''' ([[w:CrossOver Office|CrossOver Office]]): Programa '''privativo y de pago''' que viene a ser Wine con algunos parches y una configuración más sencilla.

* '''[[Cedega]]''' (http://es.wikipedia.org/wiki/Cedega): Programa '''privativo y de pago''' basado en Wine, pero diseñado para juegos de ordenador.

También tienes la opción de virtualizar Windows mediante:

* [[w:VMware VMware|VMware VMware]].

* [[VirtualBox]], de licencia GNU en una de sus ediciones.

* [[w:Virtual PC|Virtual PC]]

* [[w:BOCHS|BOCHS]], de licencia GNU.

* [[w:QEMU|QEMU]], de licencia GNU.

* [[w:Virtuozzo|Virtuozzo]], software propietario.

== Multimedia ==

=== ¿Cómo ver peliculas en DivX, etc.? ===

Ubuntu viene con el reproductor de películas [[Totem]] ya instalado, pero los codecs para poder visualizar formatos DivX, Xvid, etc. hay que instalarlos aparte por ser de carácter propietario.
; En Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon)
* Haz click en '''Aplicaciones → Añadir/Quitar''' y busca el paquete '''Ubuntu restricted extras'''. Seleccionalo y haz click en '''OK'''.
* Para ver la mayoría de DVDs necesitarás el paquete '''libdvdcss2''' . Este paquete está disponible utilizando [[Medibuntu]]. Este es un repositorio de terceros y no está soportado por Canonical.
* Algunos codecs externos pueden necesitar para reproducirse ciertos formatos propietarios como Apple Quicktime o Real``Video. Estos códecs externos están disponibles en el repositorio de terceros [[Medibuntu]].

'''Consulta: [[Formatos libres]] y [[Formatos Restrictivos]].'''

== Personalización ==

=== ¿Cómo crear un Acceso Directo? ===

Tenemos diferentes mecanismos para hacer esto:

* '''Desde Menú Aplicaciones:''' Para añadir un acceso directo de un programa que tengamos en Aplicaciones, únicamente deberemos hacer clic con el botón derecho sobre nuestra aplicación y seleccionar: "añadir este lanzador al escritorio".

* '''Desde Consola:''' Para añadir un acceso directo a cualquier aplicación, archivo o carpeta (independientemente de que aparezca en Aplicaciones) abriremos la consola de comandos y escribiremos:

ln -s /ruta_origen ~/Desktop

* '''Desde Escritorio:''' Le das al botón derecho del ratón en cualquier parte del escritorio y seleccionamos ''crear nuevo -> enlace a aplicación''. Una vez dentro de esta ventana, en la pestaña ''aplicación'' donde pone ''orden'' pones el nombre de la aplicación y lo demas lo decoras a tu gusto (pones un icono, descripción y el nombre que tu quieras).

=== ¿Cambiar tamaño de iconos? ===

Abre una ventana del administrador de archivos [[Nautilus]] y en menú '''Editar''' vete a:

'''Preferencias -> Vistas -> Valores Predeterminados para la vista de Iconos -> Nivel de Ampliación Predeterminado'''

Donde puedes escoger el porcentaje de tamaño que quieres para los iconos. Cuanto menor sea el porcentaje, más pequeños se verán todos los iconos del sistema y viceversa.

== Resolución de Problemas Habituales ==
=== Activar aceleración gráfica ===
Consulta la sección [[Tarjetas gráficas]]

=== Problemas con el módulo tls de amsn ===

Si cuando inicias amsn te pide que descargues el módulo tls siempre, prueba lo siguiente:
Copia la ruta del módulo tls, será algo parecido a <tt>http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/amsn/tls-1.5.0-linux-x86.tar.gz</tt>
Abre una terminal y escribe:
cd
Descarga el paquete (cambia la ruta por la que te haya aparecido a tí):
wget http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/amsn/tls-1.5.0-linux-x86.tar.gz
Moverlo a la carpeta /usr/share/amsn:
sudo mv tls-1.5.0-linux-x86.tar.gz /usr/share/amsn
Entrar en esa carpeta:
cd /usr/share/amsn
Descomprimirlo:
sudo tar -xvzf tls-1.5.0-linux-x86.tar.gz

Y después ejecuta el Amsn y ve a '''Cuenta > Preferencias > Avanzadas > Otras > TLS''' y ahi mismo escribe <tt>/usr/share/amsn/tls1.50</tt>
Reinicia el Amsn y ya no te aparecerá más el problema

Edito (Lehmer): Tengo la versión de 64 bits de Hardy y la unica opción es bajarse el codigo y compilarlo tu mismo (por si alguno le da quebraderos de cabeza)

=== ¿Cómo escribir/leer en una partición NTFS? ===
{{nota|A partir de Ubuntu 7.04 el soporte para lectura y escritura de particiones ntfs viene habilitado por defecto}}
Para versiones anteriores:
# Instala '''NTFS-3g''' mediante [[Synaptic]].
# Ve a '''''Aplicaciones -> Herramientas del Sistema -> Herramienta de configuración de ntfs3-g''''' y activa la primera opción al menos, si ves que es necesario activa también la segunda.

=== ¿Cómo recargo fstab sin reiniciar el sistema? ===

'''Fstab''' es el archivo de configuración de particiones, en el se hacen cambios para [[montar particiones|montar y desmontar particiones y discos duros]].
Para ello has de entrar en consola y escribir:

sudo umount -a (desmonta todas las particiones que no estén en uso)
sudo mount -a (monta las particiones que aparecen en fstab que no estén ya montadas)

=== ¿Por qué el portapapeles de Ubuntu no funciona igual que en Windows? ===

Algunos usuarios observan que al copiar algo en una aplicación, al cerrar esta aplicación la información no queda memorizada en el portapapeles como en Windows. Esto es debido al diferente sistema de trabajo del portapapeles en GNU/Linux y Windows.

En Windows los datos copiados de una aplicación se mantienen en memoria, lo cual causa un decremento del rendimiento del sistema a la hora de albergar grandes cantidades de datos en el portapapeles (ya que se ha de sacrificar memoria para una copia). El planteamiento en Linux es más eficiente, ya que la aplicación simplemente informa al sistema de que esos datos son los que se han de copiar. Al no almacenar la información completa en memoria evitamos duplicar esfuerzos y el rendimiento mejora. A parte, este sistema ofrece otras ventajas como por ejemplo que de este modo se consigue más seguridad a la hora de navegar por internet.

Si aún así te interesa esta opción, puedes instalarte [http://http://glipper.sourceforge.net/ Glipper](GNOME) o Klipper(KDE) a través de Synaptic, unas sencillas herramientas que guardan un histórico de los datos copiados (entre otras funciones). Estas aplicaciones se instalan por defecto desde K/Ubuntu Feisty Fawn 7.04.

=== ¿Cómo recupero un GRUB perdido? ===

Distintas soluciones, pero las más sencillas son:

a.) Reinstalar el GRUB con tu Live-CD -> http://arot-linux.blogspot.com/2005/08/reinstalar-grub-en-el-mbr.html

b.) Reinstalar GRUB con SuperGRUB Disk -> [[Super Grub Disk]]

La que prefieras... una implica descargar algo de internet y la otra es independiente de internet. Decisiones, decisiones...

=== Al reiniciar, la pantalla se queda en negro y no arranca el entorno gráfico ===

Posiblemente has estado tocando la configuración de tu tarjeta gráfica. Si te aparece el modo texto de ubuntu, escribe:

sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg

Y vuelve a configurar tu entorno gráfico. Si no tienes acceso a escritura, reinicia y entra en modo seguro, cuando te aparezca la pantalla escribe el comando anteriormente escrito.
La próxima vez que edites el archivo Xorg.conf, haz una copia de seguridad, de esta manera:

sudo cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf-backup

Y si tienes problemas al reiniciar el entorno gráfico, entonces podrás recuperar tu antiguo xorg con el comando:

sudo cp /etc/X11/xorg.conf-backup /etc/X11/xorg.conf

=== ¿Cómo hacer que arranque por defecto Windows en lugar de Ubuntu? ===

Hay que editar el archivo menu.lst que se encuentra en ''/boot/grub/menu.lst''. Para ello hay que ir a la consola de comandos y escribimos:

sudo gedit /boot/grub/menu.lst

Buscar la línea que ponga únicamente ''default'' y allí indica el número de línea que se carga por defecto (lo encontrarás con el número cero).

# You can specify 'saved' instead of a number. In this case, the default entry
# is the entry saved with the command 'savedefault'.
# WARNING: If you are using dmraid do not change this entry to 'saved' or your
# array will desync and will not let you boot your system.
default 0
ejemplo:
0=Ubuntu (development branch), kernel 2.6.22-14-generic
1=Ubuntu (development branch), kernel 2.6.22-14-generic (recovery mode)
2=Ubuntu (development branch), memtest86+
3=Other operating systems:
4=Microsoft Windows XXXXX

Si tienes Windows y Ubuntu instalado este número debería ser 4 para que cargue Windows por defecto (hay que tener en cuenta que la entrada que aparece como separador (''"title Other operating systems:"'') también cuenta a la hora de contar el número de línea.

Cierra el documento guardando y cuando reinicies verás el resultado.

Si esto no te funciona, consulta este [http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=node/57256 howto].

=== Solucionar problemas con Synaptic ===

Cuando estamos instalando programas con [[Synaptic]], Añadir y Quitar o vía terminal nos puede pasar que se nos quede colgado el PC o se nos vaya la luz a mitad instalación. En estos casos al volver abrir [[Synaptic]] nos sale el siguiente mensaje:

E: dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure -a' to correct the problem.
E: _cache->open() failed, please report.

Para solucionarlo es muy sencillo, tan sólo hemos de seguir la recomendación que nos sale en la primera línea, es decir; cerrar [[Synaptic]], abrir una terminal y teclear:

sudo dpkg --configure -a

=== Cuando aprieto el boton central del raton en firefox no me aparece el autoscroll ===

Muchos que cambiais de Windows a Linux Ubuntu os encontrais con que al apretar el botón central del ratón no aparece el autoscrolling, cosa que si pasaba en Windows. Esto se arregla en firefox llendo a ''Editar>Preferencias>Avanzado>General>Activar Usar desplazamiento automático''.

También diré que en Ubuntu, ese botón se puede usar para copiar y pegar (seleccionas un texto en una ventana, click en el botón, vas a otra, click y lo pegas). Con alt+click puedes redimensionar ventanas sin moverte hasta las esquinas, tambien puedes mover con él los iconos de los paneles de gnome...

=== ¿Cómo pongo Firefox en español? ===

Necesitas instalar el paquete mozilla-firefox-locale-es-es o mozilla-firefox-locale-es-ar dependiendo si deseas la traducción para España o para la región Latinoamericana.

Desde la versión 8.04 (Hardy Heron) es necesario instalar el paquete language-support-es.

=== ¿Cómo pongo OpenOffice.org en español? ===

Necesitas instalar el paquete openoffice.org-l10n-es.


[[Categoría:Empezando]]

Aplicaciones y equivalencias

2008-11-13T10:24:44Z

Kelp: /* Enlaces externos */

{{menu aplicaciones}}
Aquí tienes un listado de '''aplicaciones y equivalencias'''. Si quieres saber cómo instalarlas en tu ordenador, consulta [[Instalar aplicaciones]].
La mayoría de estas aplicaciones están disponibles en los [[repositorios]] de Ubuntu.

; Leyenda:
: '''''Orden''':'' Se sigue un orden lexicográfico, es decir, alfabético.
: '''''Programa''':'' Pinchando sobre el nombre del programa te dirigirás a la página del mismo.
: '''''Entorno''':'' Referido al aspecto visual únicamente. El funcionamiento de los programas no varía por usarlo en otro entorno. Se engloban en cuatro grandes grupos: GTK, QT, Tk, Java, Otros.
:: '''GTK''': bibliotecas usadas principalmente por Gnome y Xfce. Se integran visualmente con ambos escritorios.
:: '''QT''': bibliotecas usadas principalmente por KDE. Se integra visualmente con este escritorio.
:: '''Tk''': bibliotecas no usadas por ningún entorno particular, generalmente se usan junto con el lenguaje Tcl. No se integran visualmente con ningún escritorio.
:: '''Java''': multiplataforma. Tiene sus propias librerías para el diseño de interfaces. Se ve aproximadamente igual en cualquier escritorio.
:: '''Otros''': debido a la multitud de librerías para desarrollar interfaces, aquí englobamos el resto. Se suelen apreciar igual en todos los escritorios, como por ejemplo, XUL, wxWindows, etc.
:: '''Varios''': Se puede usar diferentes interfaces para controlar el programa.
: '''''Anotaciones''':'' Descripción, comentarios y cosas que reseñar respecto al programa.
: '''''Equivalencia''':'' Programa de funcionamiento y aspecto visual equivalente en Windows.

== Gráficos ==

=== Creación y retoque de imágenes ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.koffice.org/krita/ Krita] || Qt || - || -
|-
| [[Gimp|The GIMP]] || GTK || - || Adobe Photoshop
|}
'''Kabul 2008'' (Lo ultimo en comunicacion organizacional)'''''

== Gráficos vectoriales ==

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Inkscape]] || GTK || - || Adobe Illustrator - Corel Draw
|-
| [http://gpaint.sourceforge.net/ GNU Paint] || GTK || - || -
|-
| [[OpenOffice.org|OpenOffice.org Draw]] || Otros || - ||
|-
| [http://www.xaraxtreme.org/ Xara Xtreme] || GTK || - || -
|}

== Internet ==

=== Clientes P2P ===

==== Bittorrent ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://azureus.sourceforge.net/ Azureus] || Java || Cliente muy versátil para manejar varios torrents. || -
|-
| [http://bittornado.com/ Bittornado] || Otro || Cliente muy parecido al original con ciertas mejoras. || -
|-
| [[BitTorrent]] || GTK || Cliente básico instalado por defecto en Ubuntu (versiones anteriors a 8.04. || Bittorrent
|-
| [http://deluge-torrent.org/ Deluge] || GTK || Cliente muy versátil para manejar varios torrents. || -
|-
| [[KTorrent]] || Qt || Sencillo cliente para el escritorio KDE. || -
|-
| [http://transmission.m0k.org/ Transmission] || GTK || Un cliente de BitTorrent rápido y sencillo || -
|}

==== eMule/eDonkey ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[aMule]] || Otros || Sin soporte en la versión estable para Kadmelia ni ofuscación de protocolo. || eMule
|-
| [http://www.xmule.ws/ xMule] || Otros || Programa que no se encuentra en un desarrollo activo, aunque no oficialmente muerto. || eMule
|}

==== Multired ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://apollon.sourceforge.net/ Apollon] || - || - || -
|-
| [http://www.frostwire.com/ Frostwire] || - || Cliente para las redes Gnutella, SoulSeek y Bittorrent. || -
|-
| [http://www.limewire.com/ Lime Wire] || - || Cliente para las redes Gnutella, SoulSeek y Bittorrent. || -
|-
| [http://www.lphant.com/ Lphant]||-||Cliente para las redes Edonkey/Emule, Kadmelia y Bittorrent. || -
|-
| [[MLDonkey]] || Varios || Cliente para las redes: eDonkey2000, Overnet, Bittorrent, FastTrack, Gnutella1&2, ftp, http y otros de forma preeliminar. || -
|-
|}

==== Otras redes ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://gtk-gnutella.sourceforge.net/ GtkGnutella] || GTK || Cliente para la red Gnutella. || -
|-
| [http://nicotine-app.sourceforge.net/ Nicotine] || GTK || Cliente para la red SoulSeek. || -
|}

=== Correo electrónico ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Evolution]] || GTK || Viene por defecto en GNOME. || Outlook
|-
| [[KMail]] || Qt || Página en [http://es.wikipedia.org/wiki/KMail español]. || -
|-
| [[Thunderbird]] || Otros || - || -
|}

=== FTP ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/GFTP gFTP] || GTK || Cliente ftp para GNOME. || -
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/FileZilla FileZilla] || - || - || -
|-
| [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/684 FireFtp] || Otros || Extensión para Firefox. || -
|-
| [http://www.kftp.org/ Kftpgrabber] || Qt || Cliente FTP para el escritorio KDE. || -
|}

=== IRC ===

{{catmas|IRC}}

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.bitchx.org/ Bitchx] || - || - || -
|-
| [http://chatzilla.hacksrus.com/ ChatZilla] || Otros || Extensión para Firefox. || -
|-
| [[Konversation]] || Qt || - || -
|-
| [[Kopete]] || Qt || - || -
|-
| [http://www.kvirc.net/ Kvirc] || Qt || - || -
|-
| [[Pidgin]] || GTK || - || -
|-
| [[XChat]] || GTK || - || -
|-
| [[Irssi]] || || Cliente en línea de comandos || -
|}

=== Mensajería instantánea ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[aMSN]] || Tk || Cliente para la red MSN muy parecido al Messenger Live. || Windows Live Messenger
|-
| [[emesene]] || GTK || Cliente para la red MSN muy parecido a Messenger Live. || Windows Live Messenger
|-
| [http://www.kmess.org/ KMess] || Qt || Cliente MSN para KDE. || Windows Live Messenger
|-
| [[Kopete]] || Qt || Cliente multiprotocolo: Jabber, MSN, Yahoo!, ICQ, IRC, etc. || Trillian
|-
| [http://www.mercury.to/ Mercury Messenger] || Java || Cliente para msn y yahoo. || Windows Live Messenger
|-
| [http://monkeymessenger.sourceforge.net/ Monkey Messenger] || GTK || Sencillo cliente para la red MSN. || Windows Live Messenger
|-
| [[Pidgin]] || GTK || Cliente multiprotocolo: Jabber, MSN, Yahoo!, ICQ, IRC, etc. || Trillian
|}

=== Navegadores ===

{{catmas|Navegador web}}

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.gnome.org/projects/epiphany/ Epiphany] || GTK || Por defecto en GNOME. || -
|-
| [[Firefox]] || Otros || Instalado por defecto en Ubuntu. || Internet Explorer
|-
| [http://www.flock.com/ Flock] || Otros || Navegador social basado en Firefox. || -
|-
| [[Konqueror]] || Qt || Instalado por defecto en KDE. || -
|-
| [http://browser.netscape.com/ Netscape Navigator] || Otros || No libre. || -
|-
| [[Opera]] || Qt || No libre. || -
|-
| [[SeaMonkey]] || Otros || - || -
|}

== Multimedia ==

=== Animación 2D ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.synfig.com/ Synfig Studio] || GTK || - || -
|}

=== Animación 3D ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Blender]]|| Otros || - || 3D Studio
|-
| [http://www.autodesk.com/maya Maya] || - || - || -
|-
| [http://www.wings3d.com/ Wings 3D] || - || - || -
|}

=== Autoría de CD/DVD ===

Permiten crear estructuras y menú de DVD estándar legibles por reproductores que no leen códecs mpeg-4 (xvid, divx, etc.).

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.rastersoft.com/programas/devede_es.html Devede] || GTK || - || -
|-
| [http://dvdauthor.sourceforge.net/ Dvdauthor] || - || - || -
|-
| [http://www.dvdstyler.de/ DVDStyler] || Otros || - || -
|-
| [http://qdvdauthor.sourceforge.net/ QDVDAuthor] || Qt || Interfaz gráfica para dvdauthor. || -
|}

=== Edición de DVD ===

Por favor, NO los uses para realizar copias ilegales de material protegido.

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.exit1.org/dvdrip/ dvd::rip] || GTK || Extracción, edición, compresión, etc. de DVDs. || DVD Shrink
|-
| [http://k9copy.sourceforge.net/index.php K9Copy] || QT || Extracción, conversión DVD9->DVD5, compresión, etc. || DVD Shrink
|}

=== Edición de vídeo ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://avidemux.sourceforge.net/ Avidemux] || GTK || Conversión entre formatos, compresión, edición, multiplexado, dexmultiplexado, etc. de flujos de vídeo (por ejemplo: mpeg, avi, etc.). || VirtualDub
|-
| [http://www.mplayerhq.hu/design7/news.html Mencoder] || Sin entorno gráfico || Funciona mediante comandos, aunque muchos programas lo usan. Conversión entre formatos, compresión, edición... de flujos de vídeo (por ejemplo: mpeg, avi, etc.). || -
|-
| [http://gmencoder.sourceforge.net/ GMencoder] || GTK || Interfaz gráfica para Mencoder. || S.U.P.E.R.
|}

=== Grabación de CD/DVD ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.gnome.org/projects/brasero/ Brasero] || GTK || - || -
|-
| [http://gnomebaker.sourceforge.net/ GnomeBaker] || GTK || - || -
|-
| [http://graveman.tuxfamily.org/ Graveman] || - || - || -
|-
| [[K3b]] || QT || - || -
|-
| [[Xfburn]] || GTK || - || -
|-
| Nautilus-cd-burner || GTK || Basta con insertar un CD en blanco en la unidad. || -
|-
| [http://www.nero.com/esl/linux3.htm Nero Linux] || - || No es libre ni es gratis, pero funciona bien. || Nero
|}

=== Reproducción de música ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Amarok]] || Qt || Interfaz muy intuitiva. Viene por defecto en Kubuntu. || iTunes
|-
| [[Audacious]] || GTK || Reproductor muy parecido a Winamp 2. || Winamp
|-
| [[Beep Media Player]] || GTK || Reproductor muy parecido a Winamp 2. || Winamp
|-
| [[Exaile]] || GTK || - || -
|-
| [[Listen]] || GTK || - || -
|-
| [[Rhythmbox]] || GTK || Instalado por defecto en Ubuntu. || -
|-
| [[VLC]] || GTK || Es multiplataforma. || -
|-
| [[XMMS]] || Otros || Reproductor muy parecido a Winamp 2. Muchos plugins || Winamp
|}

=== Reproducción de vídeo ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Kaffeine]] || Qt || También reproduce música, tiene plugin para Konqueror y actúa como DVB. || -
|-
| [[MPlayer]] || Varios || Potente reproductor multimedia. || -
|-
| [http://kmplayer.kde.org/ KMPlayer] || Qt || Interfaz de MPlayer basada en las librerías Qt. || -
|-
| [[Totem]] || GTK || Instalado por defecto en Ubuntu. || -
|-
| [[VLC]] || Otros || Gran reproductor multimedia. || -
|-
| [http://www.xinehq.de/ Xine] || Varios || Otro excelente reproductor multimedia. || -
|}

=== TV por Internet ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.getmiro.com/ Miro] || GTK || Permite bajar y ver vídeos desde feeds RSS (podcast, video blogs, feeds de bittorrent, etc.). || Joost
|}

=== Divisores de ficheros multimedia ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Hoz]] || || Permite unir o dividir ficheros multimedia de gran tamaño para su fácil manipulación (subirlos para desgarga directa, p2p, etc). || Hacha
|}

== Ofimática ==

=== Suites ofimáticas ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[AbiWord]] || GTK || Procesador de textos muy versátil. || Microsoft Word
|-
| [http://www.gnome.org/gnome-office/ Gnome Office] || GTK || - || Microsoft Office
|-
| [[KOffice]] || Qt || - || Microsoft Office
|-
| [[OpenOffice.org]] || - || Instalado por defecto en Ubuntu. || Microsoft Office
|}

== Programación ==

=== Diseño web ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://bluefish.openoffice.nl/ Bluefish] || GTK || - || -
|-
| [http://quanta.kdewebdev.org/ Quanta] || Qt || - || -
|-
| [http://www.proyectonave.es/productos/nvu/ Nvu] || GTK || Ya no esta en desarrollo activo || DreamWeaver, Frontpage
|-
| [http://www.kompozer.net/ KompoZer] || GTK || Versión mejorada de NVU || DreamWeaver, Frontpage
|-
| [http://www.aptana.com/ Aptana (sobre Eclipse)] || - || - || DreamWeaver, Frontpage
|-
| Mozilla Composer || - || - || -
|}

== Seguridad ==

=== Cortafuegos ===

No es necesario instalar ninguno adicional: Ubuntu trae un cortafuegos intregrado en el núcleo del sistema llamado [[Iptables]]. La instalación por defecto de Ubuntu trae todos los puertos cerrados, por lo que si necesitas abrir puertos adicionales (p2p, mensajería, servidor, juegos, etc.) puedes usar una interfaz gráfica para configurar y administrar el funcionamiento de [[Iptables]].

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.simonzone.com/software/guarddog/ Guarddog] || Qt || Necesitarás conocimientos básicos de iptables para entenderlo. || -
|-
| [[Firestarter]] || GTK || Muy sencillo, ideal para principiantes y vagos. || -
|-
| [http://www.fwbuilder.org/ Firewall Builder] || - || - || -
|-
| [http://kmyfirewall.sourceforge.net/ KMyFirewall] || Qt || - || -
|-
| [http://www.shorewall.net/ Shorewall] || Otros || Puede manejarse a través de Webmin. Nivel medio-avanzado. || -
|}

== Enlaces externos ==

* http://www.linuxrsp.ru/win-lin-soft/index-spanish.html#42.
* http://doc.gwos.org/index.php/AppHelper.
* http://alts.homelinux.net/.
* [http://www.ubuntu-es.org/node/803 Foro interesante sobre el tema].

[[Categoría:Usuario doméstico]]
[[Categoría:Software]]

Aplicaciones y equivalencias

2008-11-13T10:23:19Z

Kelp: /* Bittorrent */ enlace interno

{{menu aplicaciones}}
Aquí tienes un listado de '''aplicaciones y equivalencias'''. Si quieres saber cómo instalarlas en tu ordenador, consulta [[Instalar aplicaciones]].
La mayoría de estas aplicaciones están disponibles en los [[repositorios]] de Ubuntu.

; Leyenda:
: '''''Orden''':'' Se sigue un orden lexicográfico, es decir, alfabético.
: '''''Programa''':'' Pinchando sobre el nombre del programa te dirigirás a la página del mismo.
: '''''Entorno''':'' Referido al aspecto visual únicamente. El funcionamiento de los programas no varía por usarlo en otro entorno. Se engloban en cuatro grandes grupos: GTK, QT, Tk, Java, Otros.
:: '''GTK''': bibliotecas usadas principalmente por Gnome y Xfce. Se integran visualmente con ambos escritorios.
:: '''QT''': bibliotecas usadas principalmente por KDE. Se integra visualmente con este escritorio.
:: '''Tk''': bibliotecas no usadas por ningún entorno particular, generalmente se usan junto con el lenguaje Tcl. No se integran visualmente con ningún escritorio.
:: '''Java''': multiplataforma. Tiene sus propias librerías para el diseño de interfaces. Se ve aproximadamente igual en cualquier escritorio.
:: '''Otros''': debido a la multitud de librerías para desarrollar interfaces, aquí englobamos el resto. Se suelen apreciar igual en todos los escritorios, como por ejemplo, XUL, wxWindows, etc.
:: '''Varios''': Se puede usar diferentes interfaces para controlar el programa.
: '''''Anotaciones''':'' Descripción, comentarios y cosas que reseñar respecto al programa.
: '''''Equivalencia''':'' Programa de funcionamiento y aspecto visual equivalente en Windows.

== Gráficos ==

=== Creación y retoque de imágenes ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.koffice.org/krita/ Krita] || Qt || - || -
|-
| [[Gimp|The GIMP]] || GTK || - || Adobe Photoshop
|}
'''Kabul 2008'' (Lo ultimo en comunicacion organizacional)'''''

== Gráficos vectoriales ==

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Inkscape]] || GTK || - || Adobe Illustrator - Corel Draw
|-
| [http://gpaint.sourceforge.net/ GNU Paint] || GTK || - || -
|-
| [[OpenOffice.org|OpenOffice.org Draw]] || Otros || - ||
|-
| [http://www.xaraxtreme.org/ Xara Xtreme] || GTK || - || -
|}

== Internet ==

=== Clientes P2P ===

==== Bittorrent ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://azureus.sourceforge.net/ Azureus] || Java || Cliente muy versátil para manejar varios torrents. || -
|-
| [http://bittornado.com/ Bittornado] || Otro || Cliente muy parecido al original con ciertas mejoras. || -
|-
| [[BitTorrent]] || GTK || Cliente básico instalado por defecto en Ubuntu (versiones anteriors a 8.04. || Bittorrent
|-
| [http://deluge-torrent.org/ Deluge] || GTK || Cliente muy versátil para manejar varios torrents. || -
|-
| [[KTorrent]] || Qt || Sencillo cliente para el escritorio KDE. || -
|-
| [http://transmission.m0k.org/ Transmission] || GTK || Un cliente de BitTorrent rápido y sencillo || -
|}

==== eMule/eDonkey ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[aMule]] || Otros || Sin soporte en la versión estable para Kadmelia ni ofuscación de protocolo. || eMule
|-
| [http://www.xmule.ws/ xMule] || Otros || Programa que no se encuentra en un desarrollo activo, aunque no oficialmente muerto. || eMule
|}

==== Multired ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://apollon.sourceforge.net/ Apollon] || - || - || -
|-
| [http://www.frostwire.com/ Frostwire] || - || Cliente para las redes Gnutella, SoulSeek y Bittorrent. || -
|-
| [http://www.limewire.com/ Lime Wire] || - || Cliente para las redes Gnutella, SoulSeek y Bittorrent. || -
|-
| [http://www.lphant.com/ Lphant]||-||Cliente para las redes Edonkey/Emule, Kadmelia y Bittorrent. || -
|-
| [[MLDonkey]] || Varios || Cliente para las redes: eDonkey2000, Overnet, Bittorrent, FastTrack, Gnutella1&2, ftp, http y otros de forma preeliminar. || -
|-
|}

==== Otras redes ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://gtk-gnutella.sourceforge.net/ GtkGnutella] || GTK || Cliente para la red Gnutella. || -
|-
| [http://nicotine-app.sourceforge.net/ Nicotine] || GTK || Cliente para la red SoulSeek. || -
|}

=== Correo electrónico ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Evolution]] || GTK || Viene por defecto en GNOME. || Outlook
|-
| [[KMail]] || Qt || Página en [http://es.wikipedia.org/wiki/KMail español]. || -
|-
| [[Thunderbird]] || Otros || - || -
|}

=== FTP ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/GFTP gFTP] || GTK || Cliente ftp para GNOME. || -
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/FileZilla FileZilla] || - || - || -
|-
| [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/684 FireFtp] || Otros || Extensión para Firefox. || -
|-
| [http://www.kftp.org/ Kftpgrabber] || Qt || Cliente FTP para el escritorio KDE. || -
|}

=== IRC ===

{{catmas|IRC}}

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.bitchx.org/ Bitchx] || - || - || -
|-
| [http://chatzilla.hacksrus.com/ ChatZilla] || Otros || Extensión para Firefox. || -
|-
| [[Konversation]] || Qt || - || -
|-
| [[Kopete]] || Qt || - || -
|-
| [http://www.kvirc.net/ Kvirc] || Qt || - || -
|-
| [[Pidgin]] || GTK || - || -
|-
| [[XChat]] || GTK || - || -
|-
| [[Irssi]] || || Cliente en línea de comandos || -
|}

=== Mensajería instantánea ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[aMSN]] || Tk || Cliente para la red MSN muy parecido al Messenger Live. || Windows Live Messenger
|-
| [[emesene]] || GTK || Cliente para la red MSN muy parecido a Messenger Live. || Windows Live Messenger
|-
| [http://www.kmess.org/ KMess] || Qt || Cliente MSN para KDE. || Windows Live Messenger
|-
| [[Kopete]] || Qt || Cliente multiprotocolo: Jabber, MSN, Yahoo!, ICQ, IRC, etc. || Trillian
|-
| [http://www.mercury.to/ Mercury Messenger] || Java || Cliente para msn y yahoo. || Windows Live Messenger
|-
| [http://monkeymessenger.sourceforge.net/ Monkey Messenger] || GTK || Sencillo cliente para la red MSN. || Windows Live Messenger
|-
| [[Pidgin]] || GTK || Cliente multiprotocolo: Jabber, MSN, Yahoo!, ICQ, IRC, etc. || Trillian
|}

=== Navegadores ===

{{catmas|Navegador web}}

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.gnome.org/projects/epiphany/ Epiphany] || GTK || Por defecto en GNOME. || -
|-
| [[Firefox]] || Otros || Instalado por defecto en Ubuntu. || Internet Explorer
|-
| [http://www.flock.com/ Flock] || Otros || Navegador social basado en Firefox. || -
|-
| [[Konqueror]] || Qt || Instalado por defecto en KDE. || -
|-
| [http://browser.netscape.com/ Netscape Navigator] || Otros || No libre. || -
|-
| [[Opera]] || Qt || No libre. || -
|-
| [[SeaMonkey]] || Otros || - || -
|}

== Multimedia ==

=== Animación 2D ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.synfig.com/ Synfig Studio] || GTK || - || -
|}

=== Animación 3D ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Blender]]|| Otros || - || 3D Studio
|-
| [http://www.autodesk.com/maya Maya] || - || - || -
|-
| [http://www.wings3d.com/ Wings 3D] || - || - || -
|}

=== Autoría de CD/DVD ===

Permiten crear estructuras y menú de DVD estándar legibles por reproductores que no leen códecs mpeg-4 (xvid, divx, etc.).

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.rastersoft.com/programas/devede_es.html Devede] || GTK || - || -
|-
| [http://dvdauthor.sourceforge.net/ Dvdauthor] || - || - || -
|-
| [http://www.dvdstyler.de/ DVDStyler] || Otros || - || -
|-
| [http://qdvdauthor.sourceforge.net/ QDVDAuthor] || Qt || Interfaz gráfica para dvdauthor. || -
|}

=== Edición de DVD ===

Por favor, NO los uses para realizar copias ilegales de material protegido.

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.exit1.org/dvdrip/ dvd::rip] || GTK || Extracción, edición, compresión, etc. de DVDs. || DVD Shrink
|-
| [http://k9copy.sourceforge.net/index.php K9Copy] || QT || Extracción, conversión DVD9->DVD5, compresión, etc. || DVD Shrink
|}

=== Edición de vídeo ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://avidemux.sourceforge.net/ Avidemux] || GTK || Conversión entre formatos, compresión, edición, multiplexado, dexmultiplexado, etc. de flujos de vídeo (por ejemplo: mpeg, avi, etc.). || VirtualDub
|-
| [http://www.mplayerhq.hu/design7/news.html Mencoder] || Sin entorno gráfico || Funciona mediante comandos, aunque muchos programas lo usan. Conversión entre formatos, compresión, edición... de flujos de vídeo (por ejemplo: mpeg, avi, etc.). || -
|-
| [http://gmencoder.sourceforge.net/ GMencoder] || GTK || Interfaz gráfica para Mencoder. || S.U.P.E.R.
|}

=== Grabación de CD/DVD ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.gnome.org/projects/brasero/ Brasero] || GTK || - || -
|-
| [http://gnomebaker.sourceforge.net/ GnomeBaker] || GTK || - || -
|-
| [http://graveman.tuxfamily.org/ Graveman] || - || - || -
|-
| [[K3b]] || QT || - || -
|-
| [[Xfburn]] || GTK || - || -
|-
| Nautilus-cd-burner || GTK || Basta con insertar un CD en blanco en la unidad. || -
|-
| [http://www.nero.com/esl/linux3.htm Nero Linux] || - || No es libre ni es gratis, pero funciona bien. || Nero
|}

=== Reproducción de música ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Amarok]] || Qt || Interfaz muy intuitiva. Viene por defecto en Kubuntu. || iTunes
|-
| [[Audacious]] || GTK || Reproductor muy parecido a Winamp 2. || Winamp
|-
| [[Beep Media Player]] || GTK || Reproductor muy parecido a Winamp 2. || Winamp
|-
| [[Exaile]] || GTK || - || -
|-
| [[Listen]] || GTK || - || -
|-
| [[Rhythmbox]] || GTK || Instalado por defecto en Ubuntu. || -
|-
| [[VLC]] || GTK || Es multiplataforma. || -
|-
| [[XMMS]] || Otros || Reproductor muy parecido a Winamp 2. Muchos plugins || Winamp
|}

=== Reproducción de vídeo ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Kaffeine]] || Qt || También reproduce música, tiene plugin para Konqueror y actúa como DVB. || -
|-
| [[MPlayer]] || Varios || Potente reproductor multimedia. || -
|-
| [http://kmplayer.kde.org/ KMPlayer] || Qt || Interfaz de MPlayer basada en las librerías Qt. || -
|-
| [[Totem]] || GTK || Instalado por defecto en Ubuntu. || -
|-
| [[VLC]] || Otros || Gran reproductor multimedia. || -
|-
| [http://www.xinehq.de/ Xine] || Varios || Otro excelente reproductor multimedia. || -
|}

=== TV por Internet ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.getmiro.com/ Miro] || GTK || Permite bajar y ver vídeos desde feeds RSS (podcast, video blogs, feeds de bittorrent, etc.). || Joost
|}

=== Divisores de ficheros multimedia ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Hoz]] || || Permite unir o dividir ficheros multimedia de gran tamaño para su fácil manipulación (subirlos para desgarga directa, p2p, etc). || Hacha
|}

== Ofimática ==

=== Suites ofimáticas ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[AbiWord]] || GTK || Procesador de textos muy versátil. || Microsoft Word
|-
| [http://www.gnome.org/gnome-office/ Gnome Office] || GTK || - || Microsoft Office
|-
| [[KOffice]] || Qt || - || Microsoft Office
|-
| [[OpenOffice.org]] || - || Instalado por defecto en Ubuntu. || Microsoft Office
|}

== Programación ==

=== Diseño web ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://bluefish.openoffice.nl/ Bluefish] || GTK || - || -
|-
| [http://quanta.kdewebdev.org/ Quanta] || Qt || - || -
|-
| [http://www.proyectonave.es/productos/nvu/ Nvu] || GTK || Ya no esta en desarrollo activo || DreamWeaver, Frontpage
|-
| [http://www.kompozer.net/ KompoZer] || GTK || Versión mejorada de NVU || DreamWeaver, Frontpage
|-
| [http://www.aptana.com/ Aptana (sobre Eclipse)] || - || - || DreamWeaver, Frontpage
|-
| Mozilla Composer || - || - || -
|}

== Seguridad ==

=== Cortafuegos ===

No es necesario instalar ninguno adicional: Ubuntu trae un cortafuegos intregrado en el núcleo del sistema llamado [[Iptables]]. La instalación por defecto de Ubuntu trae todos los puertos cerrados, por lo que si necesitas abrir puertos adicionales (p2p, mensajería, servidor, juegos, etc.) puedes usar una interfaz gráfica para configurar y administrar el funcionamiento de [[Iptables]].

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.simonzone.com/software/guarddog/ Guarddog] || Qt || Necesitarás conocimientos básicos de iptables para entenderlo. || -
|-
| [[Firestarter]] || GTK || Muy sencillo, ideal para principiantes y vagos. || -
|-
| [http://www.fwbuilder.org/ Firewall Builder] || - || - || -
|-
| [http://kmyfirewall.sourceforge.net/ KMyFirewall] || Qt || - || -
|-
| [http://www.shorewall.net/ Shorewall] || Otros || Puede manejarse a través de Webmin. Nivel medio-avanzado. || -
|}

== Enlaces externos ==

{{Wikilibros|Introducción a Linux/Equivalencias Windows en Linux|Equivalencias Windows en Linux}}
* http://www.linuxrsp.ru/win-lin-soft/index-spanish.html#42.
* http://doc.gwos.org/index.php/AppHelper.
* http://alts.homelinux.net/.
* [http://www.ubuntu-es.org/node/803 Foro interesante sobre el tema].

[[Categoría:Usuario doméstico]]
[[Categoría:Software]]

Aplicaciones y equivalencias

2008-11-13T10:21:29Z

Kelp: cambio enlaces externos por internos

{{menu aplicaciones}}
Aquí tienes un listado de '''aplicaciones y equivalencias'''. Si quieres saber cómo instalarlas en tu ordenador, consulta [[Instalar aplicaciones]].
La mayoría de estas aplicaciones están disponibles en los [[repositorios]] de Ubuntu.

; Leyenda:
: '''''Orden''':'' Se sigue un orden lexicográfico, es decir, alfabético.
: '''''Programa''':'' Pinchando sobre el nombre del programa te dirigirás a la página del mismo.
: '''''Entorno''':'' Referido al aspecto visual únicamente. El funcionamiento de los programas no varía por usarlo en otro entorno. Se engloban en cuatro grandes grupos: GTK, QT, Tk, Java, Otros.
:: '''GTK''': bibliotecas usadas principalmente por Gnome y Xfce. Se integran visualmente con ambos escritorios.
:: '''QT''': bibliotecas usadas principalmente por KDE. Se integra visualmente con este escritorio.
:: '''Tk''': bibliotecas no usadas por ningún entorno particular, generalmente se usan junto con el lenguaje Tcl. No se integran visualmente con ningún escritorio.
:: '''Java''': multiplataforma. Tiene sus propias librerías para el diseño de interfaces. Se ve aproximadamente igual en cualquier escritorio.
:: '''Otros''': debido a la multitud de librerías para desarrollar interfaces, aquí englobamos el resto. Se suelen apreciar igual en todos los escritorios, como por ejemplo, XUL, wxWindows, etc.
:: '''Varios''': Se puede usar diferentes interfaces para controlar el programa.
: '''''Anotaciones''':'' Descripción, comentarios y cosas que reseñar respecto al programa.
: '''''Equivalencia''':'' Programa de funcionamiento y aspecto visual equivalente en Windows.

== Gráficos ==

=== Creación y retoque de imágenes ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.koffice.org/krita/ Krita] || Qt || - || -
|-
| [[Gimp|The GIMP]] || GTK || - || Adobe Photoshop
|}
'''Kabul 2008'' (Lo ultimo en comunicacion organizacional)'''''

== Gráficos vectoriales ==

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Inkscape]] || GTK || - || Adobe Illustrator - Corel Draw
|-
| [http://gpaint.sourceforge.net/ GNU Paint] || GTK || - || -
|-
| [[OpenOffice.org|OpenOffice.org Draw]] || Otros || - ||
|-
| [http://www.xaraxtreme.org/ Xara Xtreme] || GTK || - || -
|}

== Internet ==

=== Clientes P2P ===

==== Bittorrent ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://azureus.sourceforge.net/ Azureus] || Java || Cliente muy versátil para manejar varios torrents. || -
|-
| [http://bittornado.com/ Bittornado] || Otro || Cliente muy parecido al original con ciertas mejoras. || -
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/BitTorrent Bittorrent] || GTK || Cliente básico instalado por defecto en Ubuntu. || Bittorrent
|-
| [http://deluge-torrent.org/ Deluge] || GTK || Cliente muy versátil para manejar varios torrents. || -
|-
| [[KTorrent]] || Qt || Sencillo cliente para el escritorio KDE. || -
|-
| [http://transmission.m0k.org/ Transmission] || GTK || Un cliente de BitTorrent rápido y sencillo || -
|}

==== eMule/eDonkey ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[aMule]] || Otros || Sin soporte en la versión estable para Kadmelia ni ofuscación de protocolo. || eMule
|-
| [http://www.xmule.ws/ xMule] || Otros || Programa que no se encuentra en un desarrollo activo, aunque no oficialmente muerto. || eMule
|}

==== Multired ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://apollon.sourceforge.net/ Apollon] || - || - || -
|-
| [http://www.frostwire.com/ Frostwire] || - || Cliente para las redes Gnutella, SoulSeek y Bittorrent. || -
|-
| [http://www.limewire.com/ Lime Wire] || - || Cliente para las redes Gnutella, SoulSeek y Bittorrent. || -
|-
| [http://www.lphant.com/ Lphant]||-||Cliente para las redes Edonkey/Emule, Kadmelia y Bittorrent. || -
|-
| [[MLDonkey]] || Varios || Cliente para las redes: eDonkey2000, Overnet, Bittorrent, FastTrack, Gnutella1&2, ftp, http y otros de forma preeliminar. || -
|-
|}

==== Otras redes ====

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://gtk-gnutella.sourceforge.net/ GtkGnutella] || GTK || Cliente para la red Gnutella. || -
|-
| [http://nicotine-app.sourceforge.net/ Nicotine] || GTK || Cliente para la red SoulSeek. || -
|}

=== Correo electrónico ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Evolution]] || GTK || Viene por defecto en GNOME. || Outlook
|-
| [[KMail]] || Qt || Página en [http://es.wikipedia.org/wiki/KMail español]. || -
|-
| [[Thunderbird]] || Otros || - || -
|}

=== FTP ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/GFTP gFTP] || GTK || Cliente ftp para GNOME. || -
|-
| [http://es.wikipedia.org/wiki/FileZilla FileZilla] || - || - || -
|-
| [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/684 FireFtp] || Otros || Extensión para Firefox. || -
|-
| [http://www.kftp.org/ Kftpgrabber] || Qt || Cliente FTP para el escritorio KDE. || -
|}

=== IRC ===

{{catmas|IRC}}

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.bitchx.org/ Bitchx] || - || - || -
|-
| [http://chatzilla.hacksrus.com/ ChatZilla] || Otros || Extensión para Firefox. || -
|-
| [[Konversation]] || Qt || - || -
|-
| [[Kopete]] || Qt || - || -
|-
| [http://www.kvirc.net/ Kvirc] || Qt || - || -
|-
| [[Pidgin]] || GTK || - || -
|-
| [[XChat]] || GTK || - || -
|-
| [[Irssi]] || || Cliente en línea de comandos || -
|}

=== Mensajería instantánea ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[aMSN]] || Tk || Cliente para la red MSN muy parecido al Messenger Live. || Windows Live Messenger
|-
| [[emesene]] || GTK || Cliente para la red MSN muy parecido a Messenger Live. || Windows Live Messenger
|-
| [http://www.kmess.org/ KMess] || Qt || Cliente MSN para KDE. || Windows Live Messenger
|-
| [[Kopete]] || Qt || Cliente multiprotocolo: Jabber, MSN, Yahoo!, ICQ, IRC, etc. || Trillian
|-
| [http://www.mercury.to/ Mercury Messenger] || Java || Cliente para msn y yahoo. || Windows Live Messenger
|-
| [http://monkeymessenger.sourceforge.net/ Monkey Messenger] || GTK || Sencillo cliente para la red MSN. || Windows Live Messenger
|-
| [[Pidgin]] || GTK || Cliente multiprotocolo: Jabber, MSN, Yahoo!, ICQ, IRC, etc. || Trillian
|}

=== Navegadores ===

{{catmas|Navegador web}}

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.gnome.org/projects/epiphany/ Epiphany] || GTK || Por defecto en GNOME. || -
|-
| [[Firefox]] || Otros || Instalado por defecto en Ubuntu. || Internet Explorer
|-
| [http://www.flock.com/ Flock] || Otros || Navegador social basado en Firefox. || -
|-
| [[Konqueror]] || Qt || Instalado por defecto en KDE. || -
|-
| [http://browser.netscape.com/ Netscape Navigator] || Otros || No libre. || -
|-
| [[Opera]] || Qt || No libre. || -
|-
| [[SeaMonkey]] || Otros || - || -
|}

== Multimedia ==

=== Animación 2D ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.synfig.com/ Synfig Studio] || GTK || - || -
|}

=== Animación 3D ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Blender]]|| Otros || - || 3D Studio
|-
| [http://www.autodesk.com/maya Maya] || - || - || -
|-
| [http://www.wings3d.com/ Wings 3D] || - || - || -
|}

=== Autoría de CD/DVD ===

Permiten crear estructuras y menú de DVD estándar legibles por reproductores que no leen códecs mpeg-4 (xvid, divx, etc.).

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.rastersoft.com/programas/devede_es.html Devede] || GTK || - || -
|-
| [http://dvdauthor.sourceforge.net/ Dvdauthor] || - || - || -
|-
| [http://www.dvdstyler.de/ DVDStyler] || Otros || - || -
|-
| [http://qdvdauthor.sourceforge.net/ QDVDAuthor] || Qt || Interfaz gráfica para dvdauthor. || -
|}

=== Edición de DVD ===

Por favor, NO los uses para realizar copias ilegales de material protegido.

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.exit1.org/dvdrip/ dvd::rip] || GTK || Extracción, edición, compresión, etc. de DVDs. || DVD Shrink
|-
| [http://k9copy.sourceforge.net/index.php K9Copy] || QT || Extracción, conversión DVD9->DVD5, compresión, etc. || DVD Shrink
|}

=== Edición de vídeo ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://avidemux.sourceforge.net/ Avidemux] || GTK || Conversión entre formatos, compresión, edición, multiplexado, dexmultiplexado, etc. de flujos de vídeo (por ejemplo: mpeg, avi, etc.). || VirtualDub
|-
| [http://www.mplayerhq.hu/design7/news.html Mencoder] || Sin entorno gráfico || Funciona mediante comandos, aunque muchos programas lo usan. Conversión entre formatos, compresión, edición... de flujos de vídeo (por ejemplo: mpeg, avi, etc.). || -
|-
| [http://gmencoder.sourceforge.net/ GMencoder] || GTK || Interfaz gráfica para Mencoder. || S.U.P.E.R.
|}

=== Grabación de CD/DVD ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.gnome.org/projects/brasero/ Brasero] || GTK || - || -
|-
| [http://gnomebaker.sourceforge.net/ GnomeBaker] || GTK || - || -
|-
| [http://graveman.tuxfamily.org/ Graveman] || - || - || -
|-
| [[K3b]] || QT || - || -
|-
| [[Xfburn]] || GTK || - || -
|-
| Nautilus-cd-burner || GTK || Basta con insertar un CD en blanco en la unidad. || -
|-
| [http://www.nero.com/esl/linux3.htm Nero Linux] || - || No es libre ni es gratis, pero funciona bien. || Nero
|}

=== Reproducción de música ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Amarok]] || Qt || Interfaz muy intuitiva. Viene por defecto en Kubuntu. || iTunes
|-
| [[Audacious]] || GTK || Reproductor muy parecido a Winamp 2. || Winamp
|-
| [[Beep Media Player]] || GTK || Reproductor muy parecido a Winamp 2. || Winamp
|-
| [[Exaile]] || GTK || - || -
|-
| [[Listen]] || GTK || - || -
|-
| [[Rhythmbox]] || GTK || Instalado por defecto en Ubuntu. || -
|-
| [[VLC]] || GTK || Es multiplataforma. || -
|-
| [[XMMS]] || Otros || Reproductor muy parecido a Winamp 2. Muchos plugins || Winamp
|}

=== Reproducción de vídeo ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Kaffeine]] || Qt || También reproduce música, tiene plugin para Konqueror y actúa como DVB. || -
|-
| [[MPlayer]] || Varios || Potente reproductor multimedia. || -
|-
| [http://kmplayer.kde.org/ KMPlayer] || Qt || Interfaz de MPlayer basada en las librerías Qt. || -
|-
| [[Totem]] || GTK || Instalado por defecto en Ubuntu. || -
|-
| [[VLC]] || Otros || Gran reproductor multimedia. || -
|-
| [http://www.xinehq.de/ Xine] || Varios || Otro excelente reproductor multimedia. || -
|}

=== TV por Internet ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.getmiro.com/ Miro] || GTK || Permite bajar y ver vídeos desde feeds RSS (podcast, video blogs, feeds de bittorrent, etc.). || Joost
|}

=== Divisores de ficheros multimedia ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[Hoz]] || || Permite unir o dividir ficheros multimedia de gran tamaño para su fácil manipulación (subirlos para desgarga directa, p2p, etc). || Hacha
|}

== Ofimática ==

=== Suites ofimáticas ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [[AbiWord]] || GTK || Procesador de textos muy versátil. || Microsoft Word
|-
| [http://www.gnome.org/gnome-office/ Gnome Office] || GTK || - || Microsoft Office
|-
| [[KOffice]] || Qt || - || Microsoft Office
|-
| [[OpenOffice.org]] || - || Instalado por defecto en Ubuntu. || Microsoft Office
|}

== Programación ==

=== Diseño web ===

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://bluefish.openoffice.nl/ Bluefish] || GTK || - || -
|-
| [http://quanta.kdewebdev.org/ Quanta] || Qt || - || -
|-
| [http://www.proyectonave.es/productos/nvu/ Nvu] || GTK || Ya no esta en desarrollo activo || DreamWeaver, Frontpage
|-
| [http://www.kompozer.net/ KompoZer] || GTK || Versión mejorada de NVU || DreamWeaver, Frontpage
|-
| [http://www.aptana.com/ Aptana (sobre Eclipse)] || - || - || DreamWeaver, Frontpage
|-
| Mozilla Composer || - || - || -
|}

== Seguridad ==

=== Cortafuegos ===

No es necesario instalar ninguno adicional: Ubuntu trae un cortafuegos intregrado en el núcleo del sistema llamado [[Iptables]]. La instalación por defecto de Ubuntu trae todos los puertos cerrados, por lo que si necesitas abrir puertos adicionales (p2p, mensajería, servidor, juegos, etc.) puedes usar una interfaz gráfica para configurar y administrar el funcionamiento de [[Iptables]].

{| cellpadding="5"
! Programa !! Entorno !! Anotaciones !! Equivalencia
|-
| [http://www.simonzone.com/software/guarddog/ Guarddog] || Qt || Necesitarás conocimientos básicos de iptables para entenderlo. || -
|-
| [[Firestarter]] || GTK || Muy sencillo, ideal para principiantes y vagos. || -
|-
| [http://www.fwbuilder.org/ Firewall Builder] || - || - || -
|-
| [http://kmyfirewall.sourceforge.net/ KMyFirewall] || Qt || - || -
|-
| [http://www.shorewall.net/ Shorewall] || Otros || Puede manejarse a través de Webmin. Nivel medio-avanzado. || -
|}

== Enlaces externos ==

{{Wikilibros|Introducción a Linux/Equivalencias Windows en Linux|Equivalencias Windows en Linux}}
* http://www.linuxrsp.ru/win-lin-soft/index-spanish.html#42.
* http://doc.gwos.org/index.php/AppHelper.
* http://alts.homelinux.net/.
* [http://www.ubuntu-es.org/node/803 Foro interesante sobre el tema].

[[Categoría:Usuario doméstico]]
[[Categoría:Software]]

Aplicaciones multimedia

2008-11-13T10:13:47Z

Kelp: traslado contenido a páginas individuales

Exaile

2008-11-13T10:13:15Z

Kelp: creo página

'''Exaile''' intenta ofrecer el poder de amarok al escritorio GNOME (aunque recuerda que Amarok funcionará perfectamente en GNOME). Actualmente no es tan maduro como Amarok, pero muestra un gran potencial. Para saber más sobre el, puedes visitar el [http://www.exaile.org/ sitio web de Exaile].

{{miniesbozo}}

[[Categoría:Audio]]

Listen

2008-11-13T10:12:00Z

Kelp: creo página

'''Listen''' es un reproductor de música diseñado para GNOME. No dejes que su eslogan ''Just Listen'' te engañe, ya que integra muchas características como una biblioteca, soporte para iPod, Wikipedia (para artistas, albums y pistas), lyrics (letras), soporte last.fm, podcasts, cuiertas de albums, un editor integrado ID3 y mucho más! Utiliza el motor Gstreamer, pero actualmente solo añade archivos de extensión ".mp3" y ".ogg" a la biblioteca e ignora cualquier otro formato que Gstreamer soporta, o cualquier fichero que no tenga una de estas terminaciones.

Su interfaz único separa la lista de reproducciones de la biblioteca, letras, etc, haciendolos siempre accesibles, se actualiza dinamicamente basandose en las recomendaciones de last.fm. Sin embargo, esto significa que la lista de reproducción funciona rápidamente cuando se utiliza offline. . Listen no está en Ubuntu, preo puedes encontrarlo en el [http://listengnome.free.fr Sitio web de Listen].

[[Categoría:Audio]]

Jajuk

2008-11-13T10:03:46Z

Kelp: creo página

'''Jajuk''' es un potente gestor musical que ofrece una gran variedad de funciones: reproductor, DJ Digital, gestor de ambientes, transición gradual entre pistas conscutivas totalmente configurable, funciones inteligentes, listas de reproducción, modos de arranque, etc. Incluye una amplia lista de [http://jajuk.info/index.php/Supported_formats formatos de audio soportados]. El motor que dispone permite sincronizar diversos dispositivos, montarlos de forma automática, crear tu colección de forma automática, y elaborar informes en diversos formatos. Soporta y permite editar la mayoría de tags (Ogg,ID3 V1/V2, WMA, Flac...) además de obtenerlos de forma automática desde CDDB. Otras capacidades son la integración con la Wikipedia, descarga de carátulas y letras, soporte multi idioma, y además está incluido en los repositorios de Ubuntu.

Actualmente esta disponible la versión 1.5, cuyos requisitos son disponer de Java 1.5 + (recomendamos 1.6) y el reproductor MPlayer (no necesario bajo Windows) instalado. Esta información ha sido extraída de la [http://www.jajuk.info/index.php/Category:Spanish_Manual sitio web de jajuk].

[[Categoría:Audio]]

Streamtuner

2008-11-13T09:51:15Z

Kelp: creo página miniesbozo

'''Streamtuner''' es un navegador de directorios de stream. La idea es simple: navegar a través de los directorios de streaming en internet para localizar estaciones de radio, emitir las que te gusten, guardarlas en marcadores yreproducirlas con tu reproductor favorito. Streamtuner incluye soporte para algunos de los directorios y listados más grandes de las estaciones de radio de interntet y emisiones en vivo como [http://www.shoutcast.com/ SHOUTcast], [http://www.live365.com/ Live365], [http://dir.xiph.org/ Xiph] y [http://www.basic.ch/ basic.ch]. Con la ayuda de un paquete de software adicional llamado '''streamripper''', puedes [http://doc.gwos.org/index.php/Streamripper grabar tus streams o emisiones en vivo] y guardarlas en tu disco duro para escucharlas después. Para más información, visita la [http://www.nongnu.org/streamtuner/ web de Streamtuner].

{{esbozo}}

Plantilla:Esbozo

2008-11-13T09:41:29Z

Kelp: amplio margen

<div style="border: 2px solid #f7cc00; background-color: #F7D899; margin: 10px auto; width: 75%; align: center; clear: both; text-align: center;">
'''Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo'''. <br />
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} '''Ampliándolo'''] ayudarás a mejorar la [[Documentación|Documentación de Ubuntu]].
</div><includeonly>
[[Categoría:Esbozo]]
</includeonly><noinclude>

{{Uso de plantilla}}
[[Categoría:Plantillas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]
[[Categoría:Esbozo|*]]
</noinclude>

Banshee

2008-11-13T09:40:51Z

Kelp: New page: '''Banshee''' permite importar, gestionar, y reproducir fácilmente selecciones de tu coleccion de música, importar Cds, sincronizar tu música y videos(Banshee 1.0 +) con un iPod, reprod...

'''Banshee''' permite importar, gestionar, y reproducir fácilmente selecciones de tu coleccion de música, importar Cds, sincronizar tu música y videos(Banshee 1.0 +) con un iPod, reproducir música directamente desde un iPod, crear listas de reproducción con canciones de tu biblioteca, y crear Cds de audio y mp3 desde tu biblioteca de música. También edita los metadatos de tus archivos multimedia. Para más información, visita el [http://banshee-project.org/Main_Page sitio web de Banshee].

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

{{esbozo}}

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

VLC

2008-11-13T09:37:32Z

Kelp:

VLC

2008-11-13T09:37:01Z

Kelp: creo página

MPlayer

2008-11-13T09:31:01Z

Kelp: ver también y plantilla esbozo

[[Imagen:Mplayer.png|thumb|]]
'''MPlayer''' es un poderoso y versátil reproductor multimedia que puede reproducir todos los tipos de formatos libres (ver la página de [[Formatos libres]]) así como la mayoría de formatos de medios no libres. Reproduce la mayoría de archivos mpeg, avi y asf, soportado por muchos códecs nativos y win32DLL codecs. Puedes ver peliculas VCD, DVD e incluso DivX. Ver [[Formatos restrictivos]] para instrucciones de como habilitar formatos no libres en MPlayer. Para más información, visita la página de [http://www.mplayerhq.hu MPlayer].

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

{{esbozo}}

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

MPlayer

2008-11-13T09:29:00Z

Kelp: creo página

[[Imagen:Mplayer.png|thumb|]]
'''MPlayer''' es un reproductor de medios poderoso y versátil que puede reproducir todos los tipos de formatos libres (ver la página de [[Formatos libres]] así como la mayoría de formatos de medios no libres. Reproduce la mayoría de archivos mpeg, avi y asf, soportado por muchos códecs nativos y win32DLL codecs. Puedes ver peliculas VCD, DVD e incluso DivX. Ver [[Formatos restrictivos]] para instrucciones de como habilitar formatos no libres en MPlayer. Para más información, visita la página de [http://www.mplayerhq.hu MPlayer].

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

Audacity

2008-11-13T08:54:01Z

Kelp:

{{software
| nombre = Audacity
| logo = Audacity.png
| desarrollador = [http://audacity.sourceforge.net/about/credits El equipo de Audacity]
| versión_estable = 1.2.6
| fecha_versión_estable = 16 de noviembre de 2006
| género = [[:categoría:Editores de audio|Editor de audio]]
| licencia = [[w:GNU General Public License|GPL]] |
| castellano = Sí
| web = [http://audacity.sourceforge.net/ audacity.sourceforge.net] |
}}
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>

'''Audacity''' es un programa [[w:software libre|libre]] para grabar y editar sonidos. Puede grabar audio en vivo, convertir cintas (cassettes) de audio en grabaciones digitales o en Cds. editar ogg vorbis, mp3, y archivos de sonido wav, cortar, copiar, empalmar y mezclar sonidos juntos, y cambiar la velocidad o el tono de una grabación.

== Características ==
* Grabación de audio en vivo.
* Convierte cassettes y las graba en soporte digital o CD.
* Edita ficheros de sonido Ogg Vorbis, MP3, WAV o AIFF
* Corta, copia, separa o mezcla sonidos.
* Cambia la velocidad de una grabación.

== Instalación ==
[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>audacity</tt> con cualquiera de los métodos habituales, o ejecuta en una terminal el comando:
sudo apt-get install audacity

== Uso ==
Para ejecutar Audacity, selecciona '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> Audacity.'''

== Ver también ==
* [[Aplicaciones multimedia]]
* [[Sound Recorder]]

== Enlaces útiles ==
* [http://audacityteam.org/manual/index.php?title=Main_Page Manual de Audacity] {{en}}

== Fuentes ==
* http://audacity.sourceforge.net/
* https://help.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/es/music.html

[[Categoría:Editores de audio]]

Aplicaciones multimedia

2008-11-13T08:50:39Z

Kelp: /* Audacity */

{{menu aplicaciones}}

Ubuntu ofrece una amplia gama de aplicaciones multimedia desde sus repositorios Main, Universe y Multiverse. Para ayudarte a escoger al reproductor de música o el editor de vídeo más conveniente, es útil distinguir entre los reproductores de medios de comunicación ellos mismos (o 'front-ends) y los motores de reproducción (playback)(' back-ends') que utilizan.
Los front ends son las aplicaciones con las que interactuas con tu escritorio. Algunos están integrados fuertemente con los entorno de escritorio, el GNOME Y KDE; otros son independientes de plataforma. Mientras algunas aplicaciones, como Mplayer y XMMS, usan sus propios motores de reproducción, los otros aprovechan de dos de los principales Back-ends que son el gstreamer y xine. Algunos reproductores soportan tanto gstreamer como xine.
Tu decisión dependerá de la combinación de caracteríscicas, funcionamiento, opciones de formatos de medios, su entorno de escritorio y otras preferencias personales.

Esta página describe los front-ends más populares: reproductores de medios, música y editores de vídeo, podcast y streaming. Para más información sobre gstreamer, xine y los formatos de medios que soportan (libres y no libre) consulta [[Formatos restrictivos]] en el wiki.

== Aplicaciones por defecto en Ubuntu ==

Los aplicaciones siguientes son instaladas por defecto en un instalación estándar de escritorio Ubuntu.

=== [[Totem]] ===

Reproductor de películas oficial del entorno de escritorio de [[GNOME]]

=== [[Rhythmbox]] ===

Reproductor de música por defecto en Ubuntu.

=== [[Sound Juicer]] ===

Herramienta simple y limpia para extraer CDs.

=== Grabador de Sonidos ===

[[Imagen:Grabadordesonido.png|thumb|left]]
'''Grabador de sonidos''' es una pequeña aplicación de GNOME que permite grabar y reproducir ficheros de sonido .flac, .ogg, y .wav.

<br style="clear: left;" />

=== [[Serpentine]] ===

Grabador de CDs para GNOME fácil de usar aunque poderoso.

== Aplicaciones por defecto en Kubuntu ==

Estas aplicaciones son instaladas por defecto en una instalación estándar de escritorio de Kubuntu.

=== [[Amarok]] ===

Completo reproductor de música para Kubuntu.

Consulta la página del wiki de '''[[Amarok]]''' para información de como instalar '''AmaroK''' en GNOME (Ubuntu).

=== [[Kaffeine]] ===

Reproductor multimedia para KDE

=== [[K3b]] ===

Aplicación para grabación de CD y DVD diseñada para el entornode escritorio de Kubuntu.

== Aplicaciones extra ==

=== Reproductores y Editores de Vídeo ===

==== MPlayer ====

[[Imagen:Mplayer.png|thumb|left]]
'''MPlayer''' es un reproductor de medios poderoso y versátil que puede reproducir todos los tipos de formatos libres (ver la página de [[Formatos libres]] así como la mayoría de formatos de medios no libres. Reproduce la mayoría de archivos mpeg, avi y asf, soportado por muchos códecs nativos y win32DLL codecs. Puedes ver peliculas VCD, DVD e incluso DivX. Ver [[Formatos restrictivos]] para instrucciones de como habilitar formatos no libres en MPlayer. Para más información, visita la página de [http://www.mplayerhq.hu MPlayer].

Información de como instalar y poner en marcha Mplayer puede encontrarse en [[MPlayer]].

<br style="clear: left;" />
==== Diva ====

'''Diva''' (Diva not AVID) es un editor de vídeo para el escritorio de GNOME. Usa el motor gstreamer. Para más información, visite [http://www.diva-project.org/ Diva web site].

==== Kino ====

'''Kino''' es un editor no lineal DV para GNU/Linux. Destaca una integración excelente con IEEE-1394 para captura, control VTR, y grabación hacia atrás de la camera. Captura vídeo al disco en formato RawDV y AVI, tanto en codificaciones del tipo 1 DV como del tipo 2 DV (audio stream separado). Para más información, visite [http://www.kinodv.org/ la página principal de Kino].

==== Editor gstreamer ====

'''gstreamer-editor''' es un editor gráfico para crear pipelines de medios gstreamer. Visita la [http://gstreamer.freedesktop.org/modules/gst-editor.html página web gstreamer-editor] para más información.

==== Totem-xine ====

'''Totem-xine''' es una version del [[#Totem|reproductor Totem]] que utiliza el motor multimedia xine, Consulta la [#totem descripción del totem gstreamer de arriba] para detalles. Para más información, visita el [http://www.gnome.org/projects/totem/ Sitio web Totem].

==== gxine ====

'''gxine''' es un reproductor multimedia basado en GTK+ para la librería libxine video player. Reproduce CDs, DVDs, y VCDs. También decodifica archivos multimedia como avi, mov, wmv, y mp3 de unidades de disco locales, y contenido multimedia emitido desde internet. Interpreta la mayoría de los formatos multimedia más comunes disponibles. Para más información, visita la [http://xinehq.de/ página de xine].

==== xine-ui ====

Xine no tiene la intefaz más atractiva, pero es poderoso y hace bien el trabajo. Te permite afinar las macros del teclado, y tiene por defecto un excelente set pata hacer el programa de fácil uso sin ratón. Además tiene numerosas opciones para los menús y subtitulos de DVDs. También es ligero y se inicia en segundos. Para más información, visita [http://www.xinehq.de/ el sitio web de xine].

==== VLC ====

[[Imagen:Vlc.png|thumb|left]]
'''VLC''' (también conocido como Cliente VideoLAN) es un reproductor multimedia versátil que soporta un gran mumero de formatos de audio y vídeo -- Reproduce MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis files, DVDs, VCDs, y streams multimedia desde varias fuentes de red. VLC puede ser usado también como servidor de streaming que duplica el stream que lee y lo multicastea (multicasts) a través de la red a otros clientes, o lo sirve a través de HTTP.

VLC tiene soporte para transcoding “al vuelo” de formatos de audio y vídeo, así como de emitir contenidos o transformar formatos de peliculas. La mayoría de métodos de salida (output) se proporcinan con este paquete, pero se le pueden añadir características instalando plugins adicionales de audio (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-arts) o plugins de video (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi, vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). Hay también un un plugin para navegador web en el paquete mozilla-plugin-vlc.

[[Imagen:Vlc-2.png|thumb|right]]
===== Skins para VLC =====

Para descargar Skins de VLC Media Player, visita esta [http://www.videolan.org/vlc/skins.php página].

Para más información, visita el [http://www.videolan.org/ sitio web de VideoLan].

<br style="clear: left;" />
=== Reproductores de música y editores de audio ===

==== [[Audacity]] ====

'''Audacity''' es un programa libre para grabar y editar sonidos. Puede grabar audio en vivo, convertir cintas (cassettes) de audio en grabaciones digitales o en Cds. editar ogg vorbis, mp3, y archivos de sonido wav, cortar, copiar, empalmar y mezclar sonidos juntos, y cambiar la velocidad o el tono de una grabación. Para más información, visita '''[[Audacity]]'''.

==== Banshee ====

'''Banshee''' permite importar, gestionar, y reproducir fácilmente selecciones de tu coleccion de música, importar Cds, sincronizar tu música y videos(Banshee 1.0 +) con un iPod, reproducir música directamente desde un iPod, crear listas de reproducción con canciones de tu biblioteca, y crear Cds de audio y mp3 desde tu biblioteca de música. También edita los metadatos de tus archivos multimedia. Para más información, visita el [http://banshee-project.org/Main_Page sitio web de Banshee].

==== XMMS ====

'''XMMS''' es el Sistema Multi Media de X, y fue creado para parecerse a Winamp (incluso solia ser llamado X11amp!). Aunque el desarrollo de XMMS se ha estancado en favor a Beep Media Player es una aplicación estable y madura, que tiene muchos plugins y skins disponibles (puede inscluso utilizar skins diseñadas para Winamp). Utiliza su propio motor de reproducción, asi que necesitarás descargar plugins específicos para XMMS para cada formato que quieras utilizas, como MP3, FLAC, MOD, etc. Puedes encontrar más información en [[XMMS]].

==== Beep Media Player ====

'''Beep Media Player''' (BMP) es un fork de XMMS así que tiene un interfaz muy similar a Winamp. Si te gusta Winamp, disfrutarás de este reproductor. El paquete de ubuntu incluye un montón de skins que se pueden utilizar para cambiar la apariencia del reproductor.

Se pueden encontrar instrucciones de instalación más detalladas en la página del wiki [[Beep media player]].

BMP está siendo reescrito actualmente desde cero. Consulta [http://bmp.beep-media-player.org/index.php/BMP_Homepage Beep Media Player's home page] y [http://bmpx.beep-media-player.org/site/BMPx_Homepage new project page] para más detalles.

==== Muine ====

'''Muine''' es un reproductor de música para GNOME. Sus características:

* Una interfaz de usuario simple e intiutiva.
* Soporte para reproducción de Ogg Vorbis, FLAC, AAC y MP3.
* Descarga automatica de la cubierta de album a través de [http://musicbrainz.org/ MusicBrainz] o Amazon.
* Soporte para imagenes de album embebidas ID3v2.
* Soporte [http://www.replaygain.org/ ReplayGain].
* Soporte para multiples etiquetas de interprete y artistas por canción.
* Soporte de plug-ins.
* Traducciones en multimples idiomas.

Para más información, visita [http://muine-player.org/wiki/Main_Page Muine website].

==== Streamtuner ====

'''Streamtuner''' es un navegador de directorios de stream. La idea es simple: navegar a través de los directorios de streaming en internet para localizar estaciones de radio, emitir las que te gusten, guardarlas en marcadores yreproducirlas con tu reproductor favorito. Streamtuner incluye soporte para algunos de los directorios y listados más grandes de las estaciones de radio de interntet y emisiones en vivo como [http://www.shoutcast.com/ SHOUTcast], [http://www.live365.com/ Live365], [http://dir.xiph.org/ Xiph] y [http://www.basic.ch/ basic.ch]. Con la ayuda de un paquete de software adicional llamado '''streamripper''', puedes [http://doc.gwos.org/index.php/Streamripper grabar tus streams o emisiones en vivo] y guardarlas en tu disco duro para escucharlas después. Para más información, visita la [http://www.nongnu.org/streamtuner/ web de Streamtuner].

==== Otros reproductores de audio ====
* [[MOC]]

=== Organizadores de música ===

==== Jajuk ====

Jajuk es un potente gestor musical que ofrece una gran variedad de funciones: reproductor, DJ Digital, gestor de ambientes, transición gradual entre pistas conscutivas totalmente configurable, funciones inteligentes, listas de reproducción, modos de arranque, etc. Incluye una amplia lista de [http://jajuk.info/index.php/Supported_formats formatos de audio soportados]. El motor que dispone permite sincronizar diversos dispositivos, montarlos de forma automática, crear tu colección de forma automática, y elaborar informes en diversos formatos. Soporta y permite editar la mayoría de tags (Ogg,ID3 V1/V2, WMA, Flac...) además de obtenerlos de forma automática desde CDDB. Otras capacidades son la integración con la Wikipedia, descarga de carátulas y letras, soporte multi idioma, y además está incluido en los repositorios de Ubuntu.

Actualmente esta disponible la versión 1.5, cuyos requisitos son disponer de Java 1.5 + (recomendamos 1.6) y el reproductor MPlayer (no necesario bajo Windows) instalado. Esta información ha sido extraída de la [http://www.jajuk.info/index.php/Category:Spanish_Manual sitio web de jajuk].

==== Cowbell ====

'''Cowbell''' es un elegante organizador de música basado en albums. Soporta la mayoría de formatos de audio incluidos ogg/FLAC, mp3 y MusePack. Cowbell está fuertemente integrado con Amazon, usando el servicio gratuito SOAP. Cowbell emplea este servicio no sólo para traer imágenes de cubierta de álbum, como la mayoría de editores de etiquetas hacen, sino que además en combinación con inteligentes algoritmos “adivina” la información de cada canción de los títulos de las canciones. También guarda las imágenes de las cubiertas en el mismo directorio donde están los albums. Para más información, visita el [http://more-cowbell.org/index.php/Main_Page sitio web Cowbell].

==== Listen ====

'''Listen''' es un reproductor de música diseñado para GNOME. No dejes que su eslogan ''Just Listen'' te engañe, ya que integra muchas características como una biblioteca, soporte para iPod, Wikipedia (para artistas, albums y pistas), lyrics (letras), soporte last.fm, podcasts, cuiertas de albums, un editor integrado ID3 y mucho más! Utiliza el motor Gstreamer, pero actualmente solo añade archivos de extensión ".mp3" y ".ogg" a la biblioteca e ignora cualquier otro formato que Gstreamer soporta, o cualquier fichero que no tenga una de estas terminaciones.

Su interfaz único separa la lista de reproducciones de la biblioteca, letras, etc, haciendolos siempre accesibles, se actualiza dinamicamente basandose en las recomendaciones de last.fm. Sin embargo, esto significa que la lista de reproducción funciona rápidamente cuando se utiliza offline. . Listen no está en Ubuntu, preo puedes encontrarlo en el [http://listengnome.free.fr Sitio web de Listen].

==== Exaile ====

'''Exaile''' intenta ofrecer el poder de amarok al escritorio GNOME (aunque recuerda que Amarok funcionará perfectamente en GNOME). Actualmente no es tan maduro como Amarok, pero muestra un gran potencial. Para saber más sobre el, puedes visitar el [http://www.exaile.org/ sitio web de Exaile].

==== Songbird ====

Songbird es un gestor musical web. Más info en [[Songbird]].

=== Organizadores de vídeo ===

==== GCStar ====

Aplicación para Gnome.

==== Griffith ====

Aplicación para Gnome.

==== Tellico ====

Aplicación para KDE.

== Servidores multimedia ==

Para crear un servidor multimedia y escuchar tu música, imágenes y vídeos en un cliente multimedia (por ejemplo PS3) consulta [[Servidor multimedia]]

== Instalación del plugin Flash Player 9 ==

Desde la version Ubuntu 7.10, al visitar una página que requiere Flash Player, Ubuntu comunica e instala automáticamente el paquete necesario. Luego simplemente reinicias tu navegador. (para arquitecturas 32 y 64 bit)

De manera alternativa, puedes descargarte Flash directamente desde el [http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&P2_Platform=Linux&P3_Browser_Version=Netscape4 sitio web de Adobe]. Descarga el fichero ''.tar.gz'' y sigue las instrucciones de instalación dadas.

Después de la instalación, reinicia Firefox y confirma que el nuevo plugin de Flash se está usando, escribiendo en la barra de direcciones <code>about:plugins</code>.

Para instrucciones más detalladas o sobre plataformas no soportadas como AMD64 o PPC, visita [[Flash player]].

== Fuentes ==

* Artículo '''[https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications Multimedia Applications]''' en [https://help.ubuntu.com/community/ Community Ubuntu Documentation] {{en}}.

== Ver también ==

* [[Formatos libres]].
* [[Formatos restrictivos]].

[[Categoría:Multimedia]]

K3b

2008-11-13T08:47:50Z

Kelp: completo características

{{software
| nombre = K3b
| logo = k3b oxygen logo.png
| captura = k3b captura.png
| pie = Ventana principal de K3b.
| desarrollador = [http://k3b.plainblack.com/team Equipo de K3b]
| versión_estable = 1.0.5
| fecha_versión_estable = 27 de mayo de 2008
| género = [[:Categoría:Grabación de discos ópticos|Grabación de discos ópticos]]
| licencia = [[w:software libre|libre]] ([[w:GNU GPL|GPL]])
| español = Sí
| web = [http://www.k3b.org/ www.k3b.org]
}}

'''K3b''' es un programa para grabar discos ópticos ([[w:disco compacto|CD]] y [[w:DVD|DVD]]). Es un componente oficial de [[KDE]], se encuentra dentro de la rama ''kdeextragear-multimedia''.

Proporciona un interfaz gráfico de usuario para crear Cds, VCDs y DVDs de datos, mixtos y de audio. Copia Cds, VCDs y DVDs en. K3B utiliza las utilidades de línea de comandos cdrecord, cdrdao, y growisofs para grabación de discos.
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>

== Etimología ==

K3b es el acrónimo del [[w:idioma inglés|inglés]] '''''K'''DE '''B'''urn, '''B'''aby, '''B'''urn''.

== Características ==

* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
* Implementa las [[w:biblioteca (programación)|biblioteca]]s gráficas [[w:Qt (biblioteca)|Qt]] para mostrar los controles de la [[w:interfaz gráfica de usuario|interfaz]], por lo tanto se integra con el [[w:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
* Está escrito en el [[w:lenguaje de programación|lenguaje de programación]] [[w:C++|C++]].

== Instalación ==

K3b viene instalado por defecto en [[Kubuntu]].

=== Mediante repositorios ===

[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete '''k3b''' del repositorio ''main'' de Ubuntu.

== Uso ==

=== Inicio ===

Para iniciar K3b en [[KDE]], ve al menú '''K -> Multimedia -> K3b - Grabación de CDs y DVDs'''.

Para iniciarlo desde [[terminal]], ejecuta el siguiente comando:
k3b

== Enlaces externos ==

{{Wikipedia}}
* [http://www.k3b.org/ Sitio web oficial de K3b] {{en}}.
* [http://docs.kde.org/stable/es/extragear-multimedia/k3b/index.html Manual oficial de K3b].
* [http://sourceforge.net/projects/k3b/ Proyecto K3b en SourceForge] {{en}}.

{{esbozo}}


[[Categoría:Grabación de discos ópticos]] [[Categoría:KDE]]

Aplicaciones multimedia

2008-11-13T08:47:36Z

Kelp: limpio página, es demasiado larga, derivo contenidos a páginas específicas

{{menu aplicaciones}}

Ubuntu ofrece una amplia gama de aplicaciones multimedia desde sus repositorios Main, Universe y Multiverse. Para ayudarte a escoger al reproductor de música o el editor de vídeo más conveniente, es útil distinguir entre los reproductores de medios de comunicación ellos mismos (o 'front-ends) y los motores de reproducción (playback)(' back-ends') que utilizan.
Los front ends son las aplicaciones con las que interactuas con tu escritorio. Algunos están integrados fuertemente con los entorno de escritorio, el GNOME Y KDE; otros son independientes de plataforma. Mientras algunas aplicaciones, como Mplayer y XMMS, usan sus propios motores de reproducción, los otros aprovechan de dos de los principales Back-ends que son el gstreamer y xine. Algunos reproductores soportan tanto gstreamer como xine.
Tu decisión dependerá de la combinación de caracteríscicas, funcionamiento, opciones de formatos de medios, su entorno de escritorio y otras preferencias personales.

Esta página describe los front-ends más populares: reproductores de medios, música y editores de vídeo, podcast y streaming. Para más información sobre gstreamer, xine y los formatos de medios que soportan (libres y no libre) consulta [[Formatos restrictivos]] en el wiki.

== Aplicaciones por defecto en Ubuntu ==

Los aplicaciones siguientes son instaladas por defecto en un instalación estándar de escritorio Ubuntu.

=== [[Totem]] ===

Reproductor de películas oficial del entorno de escritorio de [[GNOME]]

=== [[Rhythmbox]] ===

Reproductor de música por defecto en Ubuntu.

=== [[Sound Juicer]] ===

Herramienta simple y limpia para extraer CDs.

=== Grabador de Sonidos ===

[[Imagen:Grabadordesonido.png|thumb|left]]
'''Grabador de sonidos''' es una pequeña aplicación de GNOME que permite grabar y reproducir ficheros de sonido .flac, .ogg, y .wav.

<br style="clear: left;" />

=== [[Serpentine]] ===

Grabador de CDs para GNOME fácil de usar aunque poderoso.

== Aplicaciones por defecto en Kubuntu ==

Estas aplicaciones son instaladas por defecto en una instalación estándar de escritorio de Kubuntu.

=== [[Amarok]] ===

Completo reproductor de música para Kubuntu.

Consulta la página del wiki de '''[[Amarok]]''' para información de como instalar '''AmaroK''' en GNOME (Ubuntu).

=== [[Kaffeine]] ===

Reproductor multimedia para KDE

=== [[K3b]] ===

Aplicación para grabación de CD y DVD diseñada para el entornode escritorio de Kubuntu.

== Aplicaciones extra ==

=== Reproductores y Editores de Vídeo ===

==== MPlayer ====

[[Imagen:Mplayer.png|thumb|left]]
'''MPlayer''' es un reproductor de medios poderoso y versátil que puede reproducir todos los tipos de formatos libres (ver la página de [[Formatos libres]] así como la mayoría de formatos de medios no libres. Reproduce la mayoría de archivos mpeg, avi y asf, soportado por muchos códecs nativos y win32DLL codecs. Puedes ver peliculas VCD, DVD e incluso DivX. Ver [[Formatos restrictivos]] para instrucciones de como habilitar formatos no libres en MPlayer. Para más información, visita la página de [http://www.mplayerhq.hu MPlayer].

Información de como instalar y poner en marcha Mplayer puede encontrarse en [[MPlayer]].

<br style="clear: left;" />
==== Diva ====

'''Diva''' (Diva not AVID) es un editor de vídeo para el escritorio de GNOME. Usa el motor gstreamer. Para más información, visite [http://www.diva-project.org/ Diva web site].

==== Kino ====

'''Kino''' es un editor no lineal DV para GNU/Linux. Destaca una integración excelente con IEEE-1394 para captura, control VTR, y grabación hacia atrás de la camera. Captura vídeo al disco en formato RawDV y AVI, tanto en codificaciones del tipo 1 DV como del tipo 2 DV (audio stream separado). Para más información, visite [http://www.kinodv.org/ la página principal de Kino].

==== Editor gstreamer ====

'''gstreamer-editor''' es un editor gráfico para crear pipelines de medios gstreamer. Visita la [http://gstreamer.freedesktop.org/modules/gst-editor.html página web gstreamer-editor] para más información.

==== Totem-xine ====

'''Totem-xine''' es una version del [[#Totem|reproductor Totem]] que utiliza el motor multimedia xine, Consulta la [#totem descripción del totem gstreamer de arriba] para detalles. Para más información, visita el [http://www.gnome.org/projects/totem/ Sitio web Totem].

==== gxine ====

'''gxine''' es un reproductor multimedia basado en GTK+ para la librería libxine video player. Reproduce CDs, DVDs, y VCDs. También decodifica archivos multimedia como avi, mov, wmv, y mp3 de unidades de disco locales, y contenido multimedia emitido desde internet. Interpreta la mayoría de los formatos multimedia más comunes disponibles. Para más información, visita la [http://xinehq.de/ página de xine].

==== xine-ui ====

Xine no tiene la intefaz más atractiva, pero es poderoso y hace bien el trabajo. Te permite afinar las macros del teclado, y tiene por defecto un excelente set pata hacer el programa de fácil uso sin ratón. Además tiene numerosas opciones para los menús y subtitulos de DVDs. También es ligero y se inicia en segundos. Para más información, visita [http://www.xinehq.de/ el sitio web de xine].

==== VLC ====

[[Imagen:Vlc.png|thumb|left]]
'''VLC''' (también conocido como Cliente VideoLAN) es un reproductor multimedia versátil que soporta un gran mumero de formatos de audio y vídeo -- Reproduce MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis files, DVDs, VCDs, y streams multimedia desde varias fuentes de red. VLC puede ser usado también como servidor de streaming que duplica el stream que lee y lo multicastea (multicasts) a través de la red a otros clientes, o lo sirve a través de HTTP.

VLC tiene soporte para transcoding “al vuelo” de formatos de audio y vídeo, así como de emitir contenidos o transformar formatos de peliculas. La mayoría de métodos de salida (output) se proporcinan con este paquete, pero se le pueden añadir características instalando plugins adicionales de audio (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-arts) o plugins de video (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi, vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). Hay también un un plugin para navegador web en el paquete mozilla-plugin-vlc.

[[Imagen:Vlc-2.png|thumb|right]]
===== Skins para VLC =====

Para descargar Skins de VLC Media Player, visita esta [http://www.videolan.org/vlc/skins.php página].

Para más información, visita el [http://www.videolan.org/ sitio web de VideoLan].

<br style="clear: left;" />
=== Reproductores de música y editores de audio ===

==== Audacity ====

'''Audacity''' es un programa libre para grabar y editar sonidos. Puede grabar audio en vivo, convertir cintas (cassettes) de audio en grabaciones digitales o en Cds. editar ogg vorbis, mp3, y archivos de sonido wav, cortar, copiar, empalmar y mezclar sonidos juntos, y cambiar la velocidad o el tono de una grabación. Para más información, visita '''[[Audacity]]'''.

==== Banshee ====

'''Banshee''' permite importar, gestionar, y reproducir fácilmente selecciones de tu coleccion de música, importar Cds, sincronizar tu música y videos(Banshee 1.0 +) con un iPod, reproducir música directamente desde un iPod, crear listas de reproducción con canciones de tu biblioteca, y crear Cds de audio y mp3 desde tu biblioteca de música. También edita los metadatos de tus archivos multimedia. Para más información, visita el [http://banshee-project.org/Main_Page sitio web de Banshee].

==== XMMS ====

'''XMMS''' es el Sistema Multi Media de X, y fue creado para parecerse a Winamp (incluso solia ser llamado X11amp!). Aunque el desarrollo de XMMS se ha estancado en favor a Beep Media Player es una aplicación estable y madura, que tiene muchos plugins y skins disponibles (puede inscluso utilizar skins diseñadas para Winamp). Utiliza su propio motor de reproducción, asi que necesitarás descargar plugins específicos para XMMS para cada formato que quieras utilizas, como MP3, FLAC, MOD, etc. Puedes encontrar más información en [[XMMS]].

==== Beep Media Player ====

'''Beep Media Player''' (BMP) es un fork de XMMS así que tiene un interfaz muy similar a Winamp. Si te gusta Winamp, disfrutarás de este reproductor. El paquete de ubuntu incluye un montón de skins que se pueden utilizar para cambiar la apariencia del reproductor.

Se pueden encontrar instrucciones de instalación más detalladas en la página del wiki [[Beep media player]].

BMP está siendo reescrito actualmente desde cero. Consulta [http://bmp.beep-media-player.org/index.php/BMP_Homepage Beep Media Player's home page] y [http://bmpx.beep-media-player.org/site/BMPx_Homepage new project page] para más detalles.

==== Muine ====

'''Muine''' es un reproductor de música para GNOME. Sus características:

* Una interfaz de usuario simple e intiutiva.
* Soporte para reproducción de Ogg Vorbis, FLAC, AAC y MP3.
* Descarga automatica de la cubierta de album a través de [http://musicbrainz.org/ MusicBrainz] o Amazon.
* Soporte para imagenes de album embebidas ID3v2.
* Soporte [http://www.replaygain.org/ ReplayGain].
* Soporte para multiples etiquetas de interprete y artistas por canción.
* Soporte de plug-ins.
* Traducciones en multimples idiomas.

Para más información, visita [http://muine-player.org/wiki/Main_Page Muine website].

==== Streamtuner ====

'''Streamtuner''' es un navegador de directorios de stream. La idea es simple: navegar a través de los directorios de streaming en internet para localizar estaciones de radio, emitir las que te gusten, guardarlas en marcadores yreproducirlas con tu reproductor favorito. Streamtuner incluye soporte para algunos de los directorios y listados más grandes de las estaciones de radio de interntet y emisiones en vivo como [http://www.shoutcast.com/ SHOUTcast], [http://www.live365.com/ Live365], [http://dir.xiph.org/ Xiph] y [http://www.basic.ch/ basic.ch]. Con la ayuda de un paquete de software adicional llamado '''streamripper''', puedes [http://doc.gwos.org/index.php/Streamripper grabar tus streams o emisiones en vivo] y guardarlas en tu disco duro para escucharlas después. Para más información, visita la [http://www.nongnu.org/streamtuner/ web de Streamtuner].

==== Otros reproductores de audio ====
* [[MOC]]

=== Organizadores de música ===

==== Jajuk ====

Jajuk es un potente gestor musical que ofrece una gran variedad de funciones: reproductor, DJ Digital, gestor de ambientes, transición gradual entre pistas conscutivas totalmente configurable, funciones inteligentes, listas de reproducción, modos de arranque, etc. Incluye una amplia lista de [http://jajuk.info/index.php/Supported_formats formatos de audio soportados]. El motor que dispone permite sincronizar diversos dispositivos, montarlos de forma automática, crear tu colección de forma automática, y elaborar informes en diversos formatos. Soporta y permite editar la mayoría de tags (Ogg,ID3 V1/V2, WMA, Flac...) además de obtenerlos de forma automática desde CDDB. Otras capacidades son la integración con la Wikipedia, descarga de carátulas y letras, soporte multi idioma, y además está incluido en los repositorios de Ubuntu.

Actualmente esta disponible la versión 1.5, cuyos requisitos son disponer de Java 1.5 + (recomendamos 1.6) y el reproductor MPlayer (no necesario bajo Windows) instalado. Esta información ha sido extraída de la [http://www.jajuk.info/index.php/Category:Spanish_Manual sitio web de jajuk].

==== Cowbell ====

'''Cowbell''' es un elegante organizador de música basado en albums. Soporta la mayoría de formatos de audio incluidos ogg/FLAC, mp3 y MusePack. Cowbell está fuertemente integrado con Amazon, usando el servicio gratuito SOAP. Cowbell emplea este servicio no sólo para traer imágenes de cubierta de álbum, como la mayoría de editores de etiquetas hacen, sino que además en combinación con inteligentes algoritmos “adivina” la información de cada canción de los títulos de las canciones. También guarda las imágenes de las cubiertas en el mismo directorio donde están los albums. Para más información, visita el [http://more-cowbell.org/index.php/Main_Page sitio web Cowbell].

==== Listen ====

'''Listen''' es un reproductor de música diseñado para GNOME. No dejes que su eslogan ''Just Listen'' te engañe, ya que integra muchas características como una biblioteca, soporte para iPod, Wikipedia (para artistas, albums y pistas), lyrics (letras), soporte last.fm, podcasts, cuiertas de albums, un editor integrado ID3 y mucho más! Utiliza el motor Gstreamer, pero actualmente solo añade archivos de extensión ".mp3" y ".ogg" a la biblioteca e ignora cualquier otro formato que Gstreamer soporta, o cualquier fichero que no tenga una de estas terminaciones.

Su interfaz único separa la lista de reproducciones de la biblioteca, letras, etc, haciendolos siempre accesibles, se actualiza dinamicamente basandose en las recomendaciones de last.fm. Sin embargo, esto significa que la lista de reproducción funciona rápidamente cuando se utiliza offline. . Listen no está en Ubuntu, preo puedes encontrarlo en el [http://listengnome.free.fr Sitio web de Listen].

==== Exaile ====

'''Exaile''' intenta ofrecer el poder de amarok al escritorio GNOME (aunque recuerda que Amarok funcionará perfectamente en GNOME). Actualmente no es tan maduro como Amarok, pero muestra un gran potencial. Para saber más sobre el, puedes visitar el [http://www.exaile.org/ sitio web de Exaile].

==== Songbird ====

Songbird es un gestor musical web. Más info en [[Songbird]].

=== Organizadores de vídeo ===

==== GCStar ====

Aplicación para Gnome.

==== Griffith ====

Aplicación para Gnome.

==== Tellico ====

Aplicación para KDE.

== Servidores multimedia ==

Para crear un servidor multimedia y escuchar tu música, imágenes y vídeos en un cliente multimedia (por ejemplo PS3) consulta [[Servidor multimedia]]

== Instalación del plugin Flash Player 9 ==

Desde la version Ubuntu 7.10, al visitar una página que requiere Flash Player, Ubuntu comunica e instala automáticamente el paquete necesario. Luego simplemente reinicias tu navegador. (para arquitecturas 32 y 64 bit)

De manera alternativa, puedes descargarte Flash directamente desde el [http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&P2_Platform=Linux&P3_Browser_Version=Netscape4 sitio web de Adobe]. Descarga el fichero ''.tar.gz'' y sigue las instrucciones de instalación dadas.

Después de la instalación, reinicia Firefox y confirma que el nuevo plugin de Flash se está usando, escribiendo en la barra de direcciones <code>about:plugins</code>.

Para instrucciones más detalladas o sobre plataformas no soportadas como AMD64 o PPC, visita [[Flash player]].

== Fuentes ==

* Artículo '''[https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications Multimedia Applications]''' en [https://help.ubuntu.com/community/ Community Ubuntu Documentation] {{en}}.

== Ver también ==

* [[Formatos libres]].
* [[Formatos restrictivos]].

[[Categoría:Multimedia]]

Kaffeine

2008-11-13T08:45:46Z

Kelp: completo características

{{software
| nombre = Kaffeine
| logo = kaffeine oxygen logo.png
| captura = kaffeine captura.png
| desarrollador = Proyecto KDE
| versión_estable = 0.8.5
| fecha_versión_estable = 29 de julio de 2007
| género = [[:Categoría:Reproductores multimedia|Reproductor multimedia]]
| licencia = [[w:software libre|libre]] ([[w:GNU GPL|GPL]])
| español = Sí
| web = [http://kaffeine.kde.org/ kaffeine.kde.org]
}}

'''Kaffeine''' es un [[w:reproductor multimedia|reproductor multimedia]]. Es un componente oficial de [[KDE]], se encuentra dentro de la rama ''kdeextragear-multimedia''.

<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>

== Características ==

* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
* Implementa las [[w:biblioteca (programación)|biblioteca]]s gráficas [[w:Qt (programación)|Qt]] para mostrar los controles de la [[w:interfaz gráfica de usuario|interfaz]], por lo tanto se integra con el [[w:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
* Está escrito en los [[w:lenguaje de programación|lenguajes de programación]] [[w:lenguaje de programación C|C]] y [[w:C++|C++]].
* Usa xine como back-end por defecto, pero también trabaja con gstreamer y KPlayer si está instalado.
* Soporta la reproducción de DVD con menús, múltiple listas de reproducción, ecualizador de 10 bandas, y un gestor de cubiertas de CD.
* Extrae y graba CDs de audio a mp3 y ogg vorbis, streams de audio y de vídeo y soporta LIRC.
* En caso de tener una tarjeta sintonizadora DVB, puedes ver la televisión digital, con soporte para timeshifting, EPG y grabación automatizada.

== Instalación ==

Kaffeine viene instalado por defecto en [[Kubuntu]].

=== Mediante repositorios ===

[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete '''kaffeine''' del repositorio ''main'' de Ubuntu.

== Uso ==

=== Inicio ===

Para iniciar Kaffeine en [[KDE]], ve al menú '''K -> Multimedia -> Kaffeine - Reproductor de medios'''.

Para iniciarlo desde [[terminal]], ejecuta el siguiente comando:
kaffeine

== Enlaces externos ==

{{Wikipedia}}
* [http://kaffeine.kde.org/ Sitio web oficial de Kaffeine].
* [http://sourceforge.net/projects/kaffeine/ Proyecto Kaffeine en SourceForge] {{en}}.

{{esbozo}}


[[Categoría:Reproductores multimedia]] [[Categoría:KDE]]

Serpentine

2008-11-13T08:35:57Z

Kelp: creo página miniesbozo

'''Serpentine''' es un grabador de CDs para GNOME fácil de usar aunque poderoso. Utiliza gstreamer framework.

[[Imagen:Serpentine.png|thumb|]]

{{miniesbozo}}

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

[[Categoría:Grabación de discos ópticos]]

Rhythmbox

2008-11-13T08:30:37Z

Kelp: añado sección ver también

{{Software
| nombre = Rhythmbox
| logo =
| desarrollador = Equipo de [[GNOME]]
| versión_estable = 0.11.3
| fecha_versión_estable = 8 de noviembre de 2008
| género = [[:categoría: Reproductores de audio|Reproductor de audio]]
| licencia = [[w:GNU General Public License|GPL]]
| español = Sí
| web = [http://www.rhythmbox.org/ rhythmbox.org]
}}
<div style="clear: right; float: right; display: table;">__TOC__</div>
'''Rhythmbox''' es el reproductor de música por defecto en Ubuntu. Es muy fácil de usar. Aunque es capaz de cubrir la mayor parte de necesidades. Rhythmbox tiene un interfaz de usuario simple inspirado en iTunes de Apple: una ventana de navegador con una biblioteca de música y listas de reproducción a la izquierda y un caja de búsqueda donde rastrear la lista clasificada por el álbum, el género, el artista etc. a la derecha. Los usuarios pueden navegar en la bibliotecas o las listas de reproducción basándose en el artista, el álbum y rastrear el nombre simultáneamente. Rhythmbox reproduce podcasts y streams, se integra con el iPod y graba CDs de audio con la ayuda de Sound Juicer.

== Características ==

* Es [[w:software libre|software libre]] y gratuito. Está publicado bajo la [[w:licencia de software|licencia]] [[w:GNU GPL|GPL]].
* Navegador de música fácil de usar
* Búsqueda y clasificación
* Soporte completo de formatos de audio a través de GStreamer
* Soporte de Radio por internet incluyendo streaming de Last.fm
* Listas de reproducción
* Muestra visualizaciones de audio
* Transfiere música desde y hacia iPod, MTP, y reproductores de música USB
* Muestra álbums y letras de canciones descargados de Internet
* Reproduce, extrae y graba CDs de audio
* Descarga automática de podcasts de audio
* Navega, previsualiza y descarga algums desde [http://www.magnatune.com/ Magnatune] y [http://www.jamendo.com/ Jamendo]

== Instalación ==
Rhythmbox es el reproductor de audio por defecto en la instalación de Ubuntu.

[[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>Rhythmbox</tt> con cualquiera de los métodos habituales, o abre una consola y escribe:
sudo apt-get install Rhythmbox

== Uso ==

[[Image:Rhythmbox.png|thumb|Rhythmbox]]

Cuando ejecutes Rhythmbox por primera vez , éste explorará tu carpeta personal a la búsqueda de cualquier archivo de música soportado que poseas, y lo añadirá a la base de datos. Para ejecutar Rhythmbox, selecciona '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> Reproductor de música Rhythmbox'''

Ubuntu no soporta directamente el formato [[MP3]], debido a que su uso está restringido por patentes y derechos de propiedad. En su lugar, Ubuntu soporta «de fábrica» el formato Ogg Vorbis: un formato completamente libre, abierto y no afectado por patentes. Los archivos Ogg Vorbis además suenan mejor que los archivos MP3 ocupando el mismo espacio y está soportado por muchos reproductores populares de música (tienes una lista de reproductores [http://wiki.xiph.org/index.php/PortablePlayers aquí]).

Aún podrán reproducir sus viejos archivos MP3 instalando el soporte para MP3 (consulta MP·). En el [[Formatos restrictivos]] podrás encontrar información sobre otros formatos, como Windows Media Audio (wma/wmv) y otros formatos cubiertos por patentes.

El editor de etiquetas ID3 '''Cowbell''' puede editar los metadatos de tus mp3 y otros archivos de música. Para utilizar '''Cowbell''':
# [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>cowbell</tt> desde el repositorio Universe;
# Para ejecutar Cowbell, selecciona '''Aplicaciones->Sonido y vídeo->Organizador de música Cowbell'''.

=== Usar iPod ===

Puedes reproducir, agregar, quitar y sincronizar música directamente desde tu iPod con el Reproductor de música Rhythmbox. Es muy sencillo. Simplemente enchufa tu iPod al equipo, y abre Rhythmbox.

Para agregar: Arrastra y suelta desde tu lista de reproduccion hacia tu iPod listado en Rhytmbox, presiona "expulsar" para completar el proceso.

Para borrar: Colocate en tu iPod del listado de Rhythmbox, borra y presiona "expulsar"

Rhythmbox no soporta videos. Si deseas sincronizar videos con tu iPod, puedes usar Banshee 1.0 +

Alternativamente, para transferir archivos de audio desde un iPod, puedes usar el programa gtkpod:

# [[instalar aplicaciones|Instala]] el paquete <tt>gtkpod</tt> desde el repositorio Universe;
# Para ejecutar gtkpod, seleccione '''Aplicaciones-> Sonido y vídeo-> gtkpod.'''

=== Editar archivos de audio ===
Consulta la página de [[Audacity]]

== Ver también ==
* [[Aplicaciones multimedia]]

== Fuentes ==
* https://help.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/es/music.html
* https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications

[[categoría:Reproductores de audio]]

Totem

2008-11-13T08:27:43Z

Kelp: creo página

[[Imagen:Totem.png|thumb|]]

'''Totem''' es el reproductor de películas oficial del entorno de escritorio de GNOME. También es el reproductor de vídeo por defecto en Ubuntu. Totem reproduce cualquier fichero soportado por xine o gstreamer (ver [[Formatos restrictivos]] para la configuración y puesta en marcha de gstreamer/xine). También puede ser usado reproducir DVDs (con menús y subtítulos) y VCDS, SMIL, shoutcast, listas de reproducción m3u y RealAudio. Destaca un vídeo thumbnailer (previsualización?), el modo de pantalla completa, el soporte Xinerama, y listas de reproducción con modo repetición y shuffle, buscar y los controles de volumen, 5.1 surround estéreo y la TV - Out resolution switching. Totem soporta back-ends gstreamer o [[#Totem-xine|xine]]. Para más información, visite el [http://gnome.org/projects/totem/ sitio web de Totem]].

== Ver también ==

* [[Aplicaciones multimedia]]

[[Categoría:Reproductores multimedia]]

{{esbozo}}

Añadir y eliminar aplicaciones

2008-11-13T08:21:10Z

Kelp: añado menú aplicaciones y completo un poco

{{Menu aplicaciones}}

[[Imagen:AddRemoveProgs.png|thumb|Captura de la aplicación "Añadir y quitar aplicaciones" de Ubuntu]]

La manera más fácil de instalar un programa en Ubuntu es desde el menú '''Aplicaciones”→ Añadir/Quitar...''' en Ubuntu o '''K-Menu’ → Añadir/Eliminar Programas''' en Kubuntu.

Busca el programa que quieras instalar. Puedes buscar por una palabra clave, como “email” en la caja de texto de la parte superior izquierda, o buscar a través de las categorías mostradas en la parte izquierda de la ventana. Una vez hayas encontrado el paquete que quieras instalar, marca la casilla al lado del icono. Puedes buscar y seleccionar varias aplicaciones a la vez.

Una vez hayas acabado de escoger todas las aplicaciones, haz clic en el botón '''Aplicar''' en la parte baja de la ventana. Otra ventana aparecerá, mostrándote todos los paquetes que has seleccionado y preguntándote si quieres aplicar esos cambios. Para instalar paquetes, haz click en '''Aplicar'''. Entonces se te indicará que introduzcas la contraseña de super usuario/administrador. Cuando la hayas introducido, otra ventana aparecerá informándote del progreso de la instalación. Cuando haya finalizado, haz clic en '''Cerrar'''. Tu nuevo programa ya está instalado y listo para usar.

Puedes ver un vídeo en HD de como instalar aplicaciones usando "Añadir/Quitar" en [http://www.vimeo.com/425190 Añadir y Quitar aplicaciones]

Para una instalación avanzada de paquetes, consulta [[Instalar aplicaciones]] para ver otras opciones de instalación.

{{esbozo}}

[[Categoría:Instalar aplicaciones]]

Plantilla:Menu aplicaciones

2008-11-13T08:16:04Z

Kelp: cambio enlace de añadir y eliminar aplicaciones

<div style="padding: 10px; background-color: #FFF; float: left;">
{| style="background: #F1F1ED; border: 1px solid #A4A5A6; padding: 0 2em 0.4em 1.2em;"
|-
| <div style="border-bottom: 1px solid #A4A5A6; padding-bottom: 0.3em;">''' [[Aplicaciones y equivalencias|Aplicaciones]]'''</div>
|-
| [[Imagen:accesorios.png]] '''[[Accesorios]]'''
|-
| [[Imagen:juegos.png]] '''[[Juegos]]'''
|-
| [[Imagen:graficos.png]] '''[[Aplicaciones gráficas|Gráficos]]'''
|-
| [[Imagen:internet.png]] '''[[Aplicaciones de Internet|Internet]]'''
|-
| [[Imagen:officina.png]] '''[[Ofimática|Oficina]]'''
|-
| [[Imagen:desarrollo.png]] '''[[Programación]]'''
|-
| [[Imagen:multimedia.png]] '''[[Aplicaciones multimedia|Sonido y vídeo]]'''
|-
| [[Imagen:sistema.png]] '''[[:Categoría:Herramientas de sistema|Sistema]]'''
|-
| <div style="border-top: 1px solid #A4A5A6; padding-top: 0.7em;">[[Imagen:Añadir aplicaciones.png]] ''' [[Añadir y eliminar aplicaciones|Añadir/eliminar...]]'''</div>
|}</div><noinclude>
[[Categoría:Plantillas de navegación|{{PAGENAME}}]]
{{uso de plantilla}}
</noinclude>

Añadir y eliminar aplicaciones

2008-11-13T08:15:46Z

Kelp: Añadir y quitar aplicaciones trasladada a Añadir y eliminar aplicaciones

[[Imagen:AddRemoveProgs.png|thumb|Captura de la aplicación "Añadir y quitar aplicaciones" de Ubuntu]]
La manera más fácil de instalar un programa es hacer clic en '''Aplicaciones”→ Añadir/Quitar...''' en Ubuntu o '''K-Menu’ → Añadir/Eliminar Programas''' en Kubuntu
Encuentra el paquete o paquetes que quieras instalar. Puedes buscar por una palabra clave, como “email”, o buscar a través de las categorías mostradas en la parte izquierda de la ventana. Una vez hayas encontrado el paquete que quieras instalar, marca la casilla al lado del icono.

Una vez hayas acabado de escoger, haz clic en el botón '''“Aplicar”''' en la parte baja de la ventana. Otra ventana aparecerá, mostrándote todos los paquetes que has seleccionado y preguntándote si quieres aplicar esos cambios. Para instalar paquetes, haz click en '''“aplicar”'''. Entonces se te indicará que introduzcas la contraseña de super usuario/administrador. Cuando la hayas introducido, otra ventana aparecerá informándote del progreso de la instalación. Cuando haya finalizado, haz clic en '''“cerrar”'''. Tu nuevo programa ya está instalado y listo para usar.

Puedes ver un vídeo en HD de como instalar aplicaciones usando "Añadir/Quitar" en [http://www.vimeo.com/425190 Añadir y Quitar aplicaciones]

{{esbozo}}

[[Categoría:Instalar aplicaciones]]