NSU/Edicion 95

De doc.ubuntu-es

< NSU(Redirigido desde NSU/Edicion Actual)

Bienvenidos al Boletín Semanal de Noticias Ubuntu, Edición #95, correspondiente a la semana del 8 al 14 de junio de 2008. En esta edición hablaremos acerca del retraso de la versión Alfa 1 de Intrepid, daremos más información sobre la Global Bug Jam, de los planes de futuro para Brainstorm, del anteproyecto de Server Team Intrepid, de los nuevos miembros de Ubuntu, del futuro de Gobuntu, de las jornadas de Tutoriales de Kubuntu, de la respuesta de Mark Suttleworth a la acusaciones de codecs propietarios en Ubuntu, del código abierto en Reino Unido y de mucho, mucho más.

Tabla de contenidos

[editar] NSU Traducciones

  • Nota para nuestros traductores y lectores: estamos probando una nueva manera de enlazar a nuestras páginas de traducción. Por favor, siga este enlace para obtener la información que necesita.

http://doc.ubuntu-es.org/index.php?title=NSU/Edicion_95&action=edittps://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Translations

[editar] En este número

  • Intrepid Alpha 1 Retrasado
  • Global Bug Jam: ¡Cómo se puede ayudar!
  • Planes Futuros de Brainstorm
  • Anteproyecto de Intrepiddel Equipo Ubuntu Server
  • Nuevos Miembros de Ubuntu
  • Futuro de Gobuntu
  • Estadísticas Ubuntu
  • Fiesta del Equipo Local Colombiano
  • Actualización Técnica
  • Noticias Launchpad
  • Noticias de los Foros
  • En la Prensa y la Blogosfera
  • En Otras Noticias
  • Reuniones y Eventos Futuros
  • Actualizaciones y Seguridad

[editar] Noticias Generales de la Comunidad

[editar] Intrepid Alpha 1 Retrasado

De acuerdo con el calendario publicado para Intrepid en https://wiki.ubuntu.com/HardyReleaseSchedule,la primera versión Alfa se esperaba para el 12 de junio de 2008. Debido a un número de factores, entre los que se encuentra el principal: la actual división de la atención de los desarrolladores entre la próxima edición de 8.04 e Intrepid, la edición Alfa no estuvo disponible como se esperaba. Ni que decir tiene que se están haciendo esfuerzos para conseguir una imagen alfa instalable en los próximos días. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-June/000431.html

[editar] Global Bug Jam: ¡Cómo se puede ayudar!

La Ubuntu Global Bug Jam va a ser un enorme evento, y está previsto para el fin de semana del 8 al 10 de agosto de 2008. Asegúrate de contactar con tu equipo local para informarte y coordinar esfuerzos. La documentación sobre el evento y cómo organizarlo se puede encontrar en https://wiki.ubuntu.com/GlobalBugJam and [WWW] https://wiki.ubuntu.com/RunningBugJam.

Qué se puede hacer para ayudar a organizar las cosas en tu zona:

La Global Bug Jam definitivamente va a ROMPER. ¡Ayuda a hacerla posible en tu zona! http://daniel.holba.ch/blog/?p=123

[editar] Planes de Futuro para Brainstorm

Tres meses después del lanzamiento, es hora de hacer una pequeña recapitulación y arreglo de los planes para los próximos meses. El proyecto ahora está trabajando hacia una mejor realimentación para tu entrada. Comenzando este ciclo, debería haber algún desarrollador regular sobre las ideas populares. En los próximos meses, el trabajo se enfocará en una clasificación más sencilla de las ideas en los proyectos, de manera que puedan explotarse por desarrolladores de software no-ubuntu. También se acerca una forma fácil de que los usuarios de Brainstorm puedan contactar con otros, herramientas para que desarrolladores de Ubuntu sigan la pista de sus interesantes ideas, y a largo plazo, el proyecto se encamina hacia una edición neutral, pero eso no se espera demasiado pronto. http://blog.qa.ubuntu.com/node/12

[editar] Anteproyecto para Intrepid del Ubuntu Server Team

Con el final de la Ubuntu Developer Summit (UDS), los miembros del Equipo Ubuntu Server están ocupados escribiendo especificaciones (Aquí, el Anteproyecto) acerca de los temas que se discutieron en la cumbre. He aquí una lista nada exhaustiva de especificaciones que actualmente se han escrito:

Recuerda, esto son planes, no hay garantías de que vayan a aparecer en Intrepid Ibex. http://ubuntuserver.wordpress.com/2008/06/03/a-selection-of-intrepid-blueprints-from-the-ubuntu-server-team/

[editar] Nuevos miembros de Ubuntu

The EMEA Board

El EMEA Membership Board tuvo su tercera reunión el último martes 10 d ejunio. Se le ha dado la bienvenida a bordo de Ubuntu a tres candidatos.

Javier Garrido ha trabajado duro para el equipo local espoañol, como adminitrador de Ubuntu-es desde febrero de 2007. Wiki: https://wiki.ubuntu.com/Meisok LP: [WWW] https://launchpad.net/~meisok

László Torma ha apoyado, escrito y documentado cosas de Ubuntu. También ha estado haciendo un gran trabajo en el equipo local húngaro. Wiki: https://wiki.ubuntu.com/Toros3 LP: [WWW] https://launchpad.net/~toros.hu

Risto Kurppa ha estado haciendo un gran trabajo para el equipo finés, apoyando a los usuarios y escribiendo artículos. Wiki: https://wiki.ubuntu.com/RistoHKurppa LP: [WWW] https://launchpad.net/~risto.kurppa

¡El EMEA Board está feliz de dar la bienvenida a bordo a estos excelntes miembros! Nuestra próxima reunión se celebrará el 17 de junio de 2008 a las 18:00 UTC. https://wiki.ubuntu.com/Membership/RegionalBoards/EMEA

El AsiaOceania Board

El AsiaOceania Membership Council tuvo su primera reunión el 10 de junio de 2008 y aprobó el nombramiento de tres nuevos miembros.

Russell John es el Equipo de Contacto de Ubuntu Bangladesh LoCo Team y ha dirigido y contribuido a varios eventos para extender Ubuntu. Wiki: https://wiki.ubuntu.com/Russell LP: [WWW] https://launchpad.net/~russell.john

Mahayudin Susanto es indonesio. Algunas notables contribuciones hechas por Susanto son la traducción y la abogacía para Ubuntu en la región del Este de Java, en Indonesia. Wiki: https://wiki.ubuntu.com/Udienz LP: https://launchpad.net/~udienz

Muhammed Takdir es también indonesio. Sus notables contribuciones incluyen esfuerzos para hacer que las escuelas usen Ubuntu/Edubuntu en la región de Sinjai. Wiki: https://wiki.ubuntu.com/MuhammadTakdir LP: https://launchpad.net/~muhammad-takdir

¡El AsiaOceania Board es feliz de dar la bienvenida a bordo a estos excelentes miembros! Haga el favor de consultar nuestra wiki para ver la información sobre futuras reuniones. https://wiki.ubuntu.com/Membership/RegionalBoards/AsiaOceania

[editar] Noticias MOTU

Tras un tiempo de alejamiento, Zhengpeng Hou ha encontrado tiempo para regresar al MOTU y continuar su trabajo previo de mantenimiento de paquetes, soporte CJK, reparación de errores de KDE y ayuda con las colas de patrocinadores. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2008-June/025535.html

El Canal Ubuntu Developer continúa para empaquetarse de bondades. Es un placer anunciar otro fantástico vídeo MOTU - Packaging 101, Parte 1 y Parte 2. Es vídeo lo presenta Daniel Holbach y es un tutorial sobre cómo poner todo dentro de un paquete. Este vídeo es un gran primer paso en el aprendizaje del empaquetado, y te pondrá en el buen camino para llegar a ser un MOTU.

Nota: Se puden conseguir los 22 vídeos el la página Ubuntu Developers YouTube: http://www.youtube.com/profile_videos?user=ubuntudevelopers

[editar] Futuro de Gobuntu

El equipo de desarrollo de Gobuntu está anunciando que tras la edición 8.04 de Gobuntu, el proyecto buscará incorporar muchos de los cambios de Gobuntu en la línea principal de Ubuntu. Uno de ellos sería su opción de instalador "Sólo Software Libre", que sólo instala software considerado libre por la definición de libertad de la Free Software Foundation. El foco primario de la comunidad Ubuntu, Canonical, y sus proyectos derivados mantienen el éxito del software libre y de código abierto. Se espera que proporcionando a cada usuario la posibilidad de instalar un sistema completamente libre, usando un instalador estándar de Ubuntu, podremos acercarnos a un mundo de libertad, elección y libertad personal con el hardware que se posea. https://lists.ubuntu.com/archives/gobuntu-devel/2008-June/000795.html

[editar] Jornadas Tutoriales de Kubuntu - Domingo 15 de junio de 2008

La Jornada Tutorial de Kubuntu Tutorials ha vuelto. Únete al Equipo Kubuntu en el canal IRC #kubuntu-devel para chatear con los mejores desarrolladores del software libre. Hay cinco meses de desarrollo por delante antes de que la edición de Ubuntu Intrepid Ibex, así que esta en una manera perfecta de aprender cómo involucrarse. Apúntate en el calendario las fechas para poder asistir a las presentaciones previstas: https://wiki.kubuntu.org/KubuntuTutorialsDay

  • 19:00 UTC - Involucrarse - Richard Johnson(nixternal)
  • 20:00 UTC - Usabilidad - Celeste Lyn Paul(seele)
  • 21:00 UTC - Empaquetado y mezcla - Jonathan Riddell(Riddell)
  • 22:00 UTC - Plasma con Python - Michael Anderson(nosrednaekim)
  • 23:00 UTC - But triage - Ralph Janke(txwikinger)
  • 24:00 UTC - Sesión de Kubuntu Q & A - The Kubuntu Team

[editar] Estadísticas Ubuntu

[editar] Estadísticas de errores

  • Abiertos (46878) +84 # over last week
  • Críticos (31) -1 # over last week
  • Sin confirmar (23112) -145 # over last week
  • Sin asignar (37528) 128 # over last week
  • Todos los errores reportados(189580) +1486 # over last week

Como de costumbre, la escuadra Antierrores necesita más ayuda. Si quieres empezar, echa un vistazo a https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

[editar] Estadísticas de Traducción de Hardy

Este es el top 5, sin lenguaje específico, los idiomas podrían cambiar semana a semana.

  • Español (13449)
  • Francés (39225)
  • Inglés (Reino Unido) (49694)
  • Sueco (52899)
  • Portugués Brasileño (55464)

Aún quedas cadenas por traducir de Ubuntu Ubuntu 8.04 "Hardy Heron," más información en: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/

[editar] Noticias de las Comuninades Locales (LoCos)

[editar] Fiesta del Equipo Colombiano

El pasado sábado 7 de junio, el equipo local colombiano de Ubuntu, junto con el equipo local de OpenSolaris, organizó el primer festival de Software Libre en el campus de la Universidad san Buenaventura. El evento consistió en una fiesta de instalaciones, conferencias, demostraciones y talleres en los que el equipo presentó las ventajas de Ubuntu 8.04 y una visión general de cómo trabaja y se organiza. [WWW] https://wiki.ubuntu.com/ColombianTeam/Eventos/openfestusb2008

[editar] Actualización Técnica

Mirco Muller, experto Ubuntu "bling", ha escrito algunas respuestas a las ideas de Brainstorm:

http://blog.qa.ubuntu.com/node/15

[editar] Noticias Launchpad

[editar] Interrupción del servicio Launchpad el 17, 18 y 19 de junio

Detalles de la ausencia de servicio:

  • De Junio 17 22:00 UTC hasta Junio 18 03:00 UTC: Todo Launchpad estará fuera de servicio.
  • De Junio 18 22.00 UTC hasta Junio 18 00.00 UTC: El buscador de código, idas y venidas de ramas de código hospedadas en Launchpad no estarán disponibles.
  • De Junio 19 22.00 UTC hasta Junio 20 03.00 UTC: subida, construcción y publicación en paquetes de archivos (Tanto distribución de archivos como PPAs) estarán fuera de servicio.

El tiempo en que se esté fuera de servicio se empleará para actualizar los servidores que hospedan Launchpad a la última versión de Ubuntu, 8.04 LTS Hardy Heron. Esto redundará en una mejoría en la plataforma sobre la que desarrollar nuevos servicios de Launchpad. Específicamente, incluirá Python 2.5 y PostgreSQL 8.3, así como actualizaciones de varias bibliotecas en las que se apoya Launchpad. https://lists.ubuntu.com/archives/launchpad-users/2008-June/003820.html

[editar] Noticias de los Foros

[editar] Entrevistas el los Foros

Secundando a los profesionales de las Tecnologías de la Información, los miembros de la plantilla de Ubuntu Forums están en el campo de las ciencias médicas. ugm6hr es uno de los anteriores (un médico británico). Como muchos otros, empezó muy temprano con los ordenadores (Alrededor de los 7 años), en la época del Commodore Amiga. Por favor, reúnete con él aquí: http://kmandla.wordpress.com/2008/06/15/an-interview-with-ugm6hr/

[editar] Tutorial de la semana

El hilo principal de esta semana es una llamada de emergencia llamada "Cómo instalar Grub desde un CD-Live de Ubuntu" de catlett.

Este es otro tutorial que nadie desea usar jamás, pero en el caso de que el MBR se dañe o realices un sistema de arranque dual erróneo, desearás saber cómo restaurar Grub. Este hilo, que se posteó por primera vez en 2006, probablemente te ayudará y todo lo que te hará falta será un CD-Live y un poco de paciencia. http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=224351

¡Qué te diviertas!

[editar] Nuevo récord

En un año los foros de ubuntu han visto duplicado el número de usuarios registrados. Esta semana, se ha alcanzado un nuevo record ¡600.000 usuarios registrados! http://matthewhelmke.net/wordpress/2008/06/12/six-hundred-thousand/

La evolución de miembros registrados desde que se creó Ubuntu Forums la ha publicado kanem, que estará recolectando datos hasta completar los gráficos. http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=825915

[editar] En la Prensa

  • El rendimiento de Ubuntu, Fedora y Mandriva comparado - Tras la edición de estas últimas semanas de Phoronix Test Suite 1.0, una de las peticiones recibidas fue la de hacer una comparación entre las distribuciones Linux más populares. Ubuntu 8.04, Fedora 9 y Mandriva 2008.1 fueron las elegidas y se incluían 28 pruebas. Usar el mismo hardware y las configuraciones predeterminadas de cada distribución daba a las pruebas credibilidad, sin embargo algunos tests fueron sólo una comparación entre Ubuntu 8.04 y Fedora 9. Ubuntu 8.04 ganó en 14 de las 28 pruebas. Mandriva 2008.1 ganó en tres de las nueve a las que se le sometió. Ubuntu ganó en 10 de las 19 que se realizaron entre Ubuntu y Fedora. En cuanto a cual de ellas es la más rápida, de todas las pruebas y sus diferentes resultados, se desprende que eso depende de qué área de los escritorios se considere más importante. Se pueden ver los detalles en forma de gráfico en en enlace http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=linux_3way_pts&num=1
  • Semillas de Ubuntu - NO es suficiente con crear una gran distribución en estos días. también se tiene que crear una distro que pueda reproducirse en toda su grandeza. Todas las distribuciones importantes incluyendo Slackware, red hat, SuSe, Gentoo y Debian se han reproducido hasta el punto de que los hijos apenas se parecen a sus padres. Ahora los hijos han crecido lo suficiente para procrear nuevas y excitantes distribuciones por sí mismas para cada tipo de capricho y necesidad. Ubuntu es uno de esos prolíficos padres que ha producido nuevos nacimientos de manera regular. Unas cuantas nuevas distros basadas en Ubuntu han entrado a formar parte de la creciente familia Ubuntu, y también ha producido algunas elegantes distribuciones de escritorio. http://www.linux-mag.com/id/6200
  • Ubuntu favorita en el estudio de OpenLogic - Un estudio de adopción de software de código abierto, el Censo de Código Abierto de OpenLogic Inc., ha escaneado más de mil ordenadores para tomar muestras. El objetivo del estudio es ayudar a clientes con problemas de soporte e intentar cuantificar el uso real de las aplicaciones de código abierto y su relativa popularidad. El Motor Discovery de OpenLogic Inc., que automáticamente identifica e inventaría software de código abierto, has buscado en 1270 máquinas y detectado software de código abierto en alrededor de un tercio de ellas, o 478 ordenadores. De esos ordenadores con software de código abierto, el sistema operativo más usado era Ubuntu,detectado en un 46% de las máquinas con http://searchenterpriselinux.techtarget.com/news/article/0,289142,sid39_gci1317353,00.html

[editar] En la Blogosfera

  • Tecnología de Hoy: Linux — Esta blogger recientemente se ha autoproclamado amante de Linux. Ubuntu 7.10 fue lo bastante impresionante para convencerla y hacer que se cambiase a Linux. En su artículo discute los pros y los contras de la migración. Los Pros incluyen la personalización, el precio, la facilidad de instalación de programas, las actualizaciones y el soporte, la existencia de Wine y VirtualBox y la estabilidad. En contra están la compatibilidad, la disponibilidad a nivel de comercio minorista y la curva de aprendizaje. Conclusión: "En conjunto estoy muy impresionada con Ubuntu Linux 7.10 y lo recomendaría a cualquiera que esté dispuesto a aprender una nuevo sistema operativo. Recientemente se ha editado una nueva versión de Ubuntu, la (.04, que mejora bastante la actual versión, y espero actualizarme pronto. No puedo imaginarme volviendo a Windows y mirar hacia el futuro a medida que Linux se hace incluso mejor soportado y más extendido. http://www.beckymckimmy.com/blog/2008/06/05/technology-today-linux-a-new-users-review/
  • Ubuntu 8.04 LTS aún Nº 1 en mi portátil - Steven Rosenberg dice, "Ubuntu 8.04 LTS es el mejor sistema operativo que jamás he usado" Tantas cosas le han funcionado bien que es reticente a hacer otra cosa que no sea seguir usando la versión de soporte a largo plazo de Ubuntu, que tendrá tres años de actualizaciones y parches para el escritorio. Ha continuado probando CD-Live de otras distros, pero nada ha sido capaz de manejar su particular colección de hardware mejor que Ubuntu 8.04 http://www.insidesocal.com/click/2008/06/ubuntu-804-lts-still-no-1-for.html
  • ¡Esta es la Noche Linux! - Christopher Dawson decidió organizar una velada sobre Linux con su club local de usuarios de ordenador. El tema ¡Sé afortunado un Viernes 13 con Linux! Consiguieron una donación de 400 dólares para un kit de ordenador. El club puso otros 100$ para periféricos y ellos mismos regalaron un ordenador. la idea era hacer salir a la gente un viernes por la noche, mostrarles el coste de hacerse su propio ordenador e introducirles en la ventajas de Ubuntu. Quemaron unos cuantos CDs para regalar a quien apareciese por allí. http://education.zdnet.com/?p=1727

[editar] En Otras Noticias

[editar] Mark Shuttleworth responde a rumores infundados

Un reciente artículo aparecido en http://boycottnovell.com/2008/06/07/ubuntu-remix-codecs/ indicaba que Ubuntu, y en particular, Mark Shuttleworth, había negociado privadamente con Microsoft por los codecs propietarios. Este artículo inició un debate que desbordó una de las listas de correo. En 24 horas Mark envió respuestas negativas tanto al artículo original como a las listas de correo.

El artículo original se refería al anuncio reciente de Canonical de su plataforma netbook remix en el que la compañía está trabajando con OEMs para el mercado creciente de sub-notebooks. Para protegerse a sí mismos, y a los clientes que comprasen sus dispositivos, esos OEMs deseaban naturalmente asegurarse de que los medios eran legalmente reproducibles. Esto es una práctica estándar en la industria, y un buen ejemplo sería Dell y su seguro del coste de dichos codecs para los ordenadores que venden con Ubuntu pre instalado.

Lo que se necesita comprender es que es Canonical quien mantiene netbook remix, y no la comunidad Ubuntu, y no hay intención de incluir codecs propietarios en la edición estándar de Ubuntu. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-discuss/2008-June/004510.html

[editar] Código abierto en las escuelas del Reino Unido

Grandes empresas internacionales han estado pujando por el contrato de Becta para crear una comunidad de código abierto en el sector educativo. Pero Becta dio una sorpresa a la comunidad de código abierto al cambiar su postura y otorgar el contrato a una consultora que no tiene relación con la comunidad de código abierto.

Becta dijo en un escrito: "Tras un proceso de evaluación, lo contratos de han otorgado a The Alphaplus Consultancy(Manchester)." No dijeron por qué se había elegido a Alphaplus por delante de las grandes empresas de código abierto que licitaron, pero Mark Taylor, presidente del Open Source Consortium,y cuya consultora Sirius pujó por el contrato, dijo que había sido un error. "Han escogido al peor candidato posible porque Alphaplus no tiene experiencia ninguna en el código abierto" Dijo Taylor.

John Winkley,un directivo de Alphaplus, dijo que quería aclarar las cosas con Becta antes de decir lo que su firma podía aportar a las comunidades de código abierto británicas. Pero rechazó la alegación de que Alphaplus no estuviera cualificada para hacer esa tarea. "Creo que lo estamos y Becta lo cree también" Dijo. La comunidad de código abierto se ha quejado durante mucho tiempo de que las posibilidades estaban en su contra en el sector público británico. Una de las empresas perdedoras fue The Learning Machine, un especialista en escuelas de código abierto. The Lerning Machine estaba apoyada por Canonical http://www.theinquirer.net/gb/inquirer/news/2008/06/12/open-source-snub-uk-schools

[editar] Viena no migra a GNU/Linux: ¿Por qué?

A pesar del anuncio de varios gobiernos y consejos concerniente a los planes plurianuales de migración a GNU/Linux, algunos de estos planes se han desmoronado. ¿Pero por qué? la ciudad de Viena cometió varios errores cruciales en su apuesta por migrar al código abierto. Primero, trataron de desarrollar e implementar su propia distribución, en lugar de usar una establecida, fácil de usar y estable como Ubuntu. Segundo, pensaron que podían depender de wine para ciertos programas propietarios ya en uso, lo que no funcionó. El tercer problema está en relación directa con el primero, tuvieron problemas de compatibilidad de hardware porque intentaron desarrollar su propia distribución. Finalmente, en el momento en que la ciudad anunciaba su intención de migrar al código abierto, la "maquinaria de control de daños" de Microsoft se puso en marcha. La conclusión: la ciudad de Viena podría ser una causa perdida, pero se espera que otros gestores de las Tecnologías de la Información puedan evitar cometer los mismos errores. La presencia de una distribución de escritorio fuerte (Ubuntu) simplificará las cosas (O eso se espera). Sin embargo, al final los gestores de la TIC necesitan aceptar que la mayor parte del mundo comenzará finalmente a migrar hacia estandars abiertos y el software libre. http://www.freesoftwaremagazine.com/columns/vienna_failed_to_migrate_to_linux_why

[editar] Mark Shuttleworth sobre el futuro de Ubuntu

La vida del sudafricano Mark Shuttleworh ha sido algo parecido a un sueño "geek" según Glyn Moody, quien habló con el fundador de Ubuntu y CEO recientemente. La charla incluyó conversación acerca de lo que llevó al inicio de Ubuntu después de la venta de Thawte Consulting a Verisign en 1999, el cambio de la estrategia de Ubuntu para dirigirse a la parte servidor, consciente de que Ubuntu se está expandiendo a sí mismo como fino, y coordinando lanzamientos entre las distribuciones GNU/linux. ¿Será trabajar en una nube una amenaza o una oportunidad para Ubuntu? ¿Cual es la posición de Mark en incluir algunos elementos propietarios en una distribucion de software libre? ¿Puede KDE remplazar algún dia a GNOME como el escritorio estandar de Ubuntu? Y por último, ¿Qué pasaría con Canonical y Ubuntu si Mark cayese de una nave espacial? De todas todas, una gran entrevista que todos deberían leer. [WWW] http://lwn.net/Articles/284760/

[editar] Cómo hacer RepRap 1.0 "Darwin"

RepRap 1.0 “Darwin” es un rapido prototipo de maquina que es capaz de hacer la mayoria de sus propias partes componentes. Las instrucciónes y todos los datos necesarios estan disponibles completamente gratis bajo la licencia publica GNU desde este sitio para cualquiera que los desee.


  • Requerimientos de Software: 
 o Una computadora bastante moderna
 o Tarjeta de video decente(ATI / NVidia) 64MB+
 o Recomendado al menos 512MB de RAM
 o Puerto Serie o conversor USB <-> Serial
 o Ubuntu, aunque OSX y Windows también funcionan.

Encuentra como hacer esto, y todo lo que necesites en: [WWW] http://reprap.org/bin/view/Main/RepRapOneDarwin

[editar] Siemens se pone serio con el código abierto

Siemens outsourcing unit is snapping up some of South Africa’s brightest open source minds as it readies to offer large-scale open source services to clients. One of those niches, says Felix Honigwachs, head of Siemens’ open source center of competency, is the South African public sector. Siemens already has relationships with a number of government departments including the departments of science and technology and labour. Recently, however, Siemens identified open source as having a very viable business case. Siemens already has in place partnerships and agreements with Red Hat, Canonical and enterprise content management suite providers Alfresco. On the desktop, Honigwachs says that the unit plans to offer either Red Hat or Ubuntu. "In government there is a preference for Ubuntu. We like Ubuntu and we have good quality skills on Ubuntu,” he says. [WWW] http://www.tectonic.co.za/?p=2489 Linux-Magazine Italia interviews Mark Shuttleworth

Vincenzo Ciaglia from Linux-Magazine Italia sent Mark Shuttleworth a few questions related to the release of 8.04 LTS. Since Vincenzo was going to translate the conversation into Italian, he agreed to let Mark post the English version on his blog. The interview included question about Canonical, Ubuntu 8.04, hardware and wireless issues, improvements to server edition, virtualization solutions, Debian, embedded devices, and much, much more. [WWW] http://www.markshuttleworth.com/archives/148

[editar] Reuniones y Eventos Futuros

[editar] Lunes 16 de junio de 2008

Bugs para el Día de los Abrazos

[editar] Martes 17 de junio de 2008

Bugs para el día de los Abrazos

Reunión del Equipo Server

[editar] Miércoles 18 de junio de 2008

Bugs para el Día de los Abrazos

Reunión del Equipos de Plataformas

  • Start: 06:00 UTC
  • End: 07:00 UTC
  • Location: IRC channel #ubuntu-meeting
  • Agenda: Not Listed as of Publication

Reunión del Equipo QA

Reunión de la Comunidad Xubuntu

[editar] Jueves 19 d ejunio de 208

Reunión del Equipo de Escroçitorio

Reunión del Equipo de Seguridad

[editar] Sábado 21 de junio de 2008

Reunión de la Comunidad Xubuntu

[editar] Domingo 22 de junio de 2008

Equipo Ubuntu Mozilla

[editar] Actualizaciones y Seguridad para 6.06, 7.04, 7.10, y 8.04

[editar] Actualizaciones de Seguridad

[editar] Actualizaciones para Ubuntu 6.06

[editar] =Actualizaciones para Ubuntu 7.04

[editar] =Actualizaciones para Ubuntu 7.10

[editar] Actualizaciones para Ubuntu 8.04

[editar] Archivos y RSS Feed

Siempre podrás encontrar noticias semanales de Ubuntu mas antiguas en: [WWW] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter

Puedes suscribirte a las noticias semanales de Ubuntu via RSS en: [WWW] http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed

[editar] ==Noticias Adicionales

Como siempre se pueden encontrar mas anuncios y noticias en:

y en

[editar] Conclusión

Gracias por leer las Noticias Semanales de Ubuntu.

¡Hasta la semana que viene!

[editar] Créditos

The Ubuntu Weekly Newsletter is brought to you by:

  • Nick Ali
  • John Crawford
  • Isabelle Duchatelle
  • Craig A. Eddy
  • And many others


Traducción al español

[editar] Feedback

Este documento es mantenido por el Ubuntu Marketing Team y la traducción en español por NSU. Por favor siéntete libre de contactarnos con respecto a cualquier problema o sugerencia, ya sea enviándonos un email (inglés) a ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com o utilizando cualquier otro método que se encuentre en la Página de Información de Contacto del Ubuntu Marketing Team ( https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam) o NSU ( http://doc.ubuntu-es.org/NSU).

Si quieres contribuir con un artículo para la próxima edición del Newsletter Semanal de Ubuntu, por favor sientete libre de editar la página wiki correspondiente.

Obtenido de "http://doc.ubuntu-es.org/NSU/Edicion_95"
Herramientas personales